晚清臺東直隸州的制度與運作

The System and Operations of Taitung Zhilizhou in Eastern Taiwan During the Late Qing Dynasty

潘繼道(Jih-daw Pan)

臺東直隸州 ； 東臺灣 ； 胡傳 ； 鄉制 ； 政權交替 ； Taitung Zhilizhou (Taitung Prefecture) ； Eastern Taiwan ； Hu Chuan ； township system ； transition of government

國史館館刊

61期（2019 / 09 / 01）

43 - 45+47-85

繁體中文

臺東直隸州成立於1888年，為清、日政權交替前清帝國於東臺灣最後的地方行政區。筆者即以過去的相關研究作為基礎，並耙梳晚清、日治初期官員相關調查紀錄等史料，同時從直隸州鄉制的特殊性、行政疆域、直隸州衙門組織與統治方式、駐兵等來分析、觀察，以呈現晚清臺東直隸州統治下的東臺灣。研究發現，臺東直隸州的行政疆域最北只到今新城鄉的北埔村，真正能管轄的地區只有平地。知州雖是最高的文官、統治者，但必須依靠駐防東臺灣營勇的保護，才能順利推動其政務。知州衙門底下有編制與非編制的輔佐單位，共同協助知州治理。五鄉則是因應徵稅而設置的機構，五鄉的名稱一直沿用到日治初期。為了綏撫原住民，東臺灣設有撫墾局。到了胡傳時期，營勇主要駐紮在南路的三條崙道路沿線，以及東臺灣重要地點，來維持道路的暢通與維護後山的治安。統治原住民的重要方式，是給予社長、副社長、總通事、通事、副通事等口糧，藉由他們間接地約束部落。營官與通事是後山控制原住民各社的重要人物。東臺灣是瘴癘之地，官員、營勇在此經常病倒甚至病死，因此，吸食鴉片常成為營勇抵禦瘴癘的方法。知州、營官無法有效處理鴉片的問題，又無法有效替換吸食鴉片的營勇，使得清帝國只能耗費金錢，養一群不一定能夠打仗的軍人。晚清為了統治後山、確立東臺灣地區的領土化，而設官治理、駐防勇營，但駐軍欠缺精良的武器，且受困於環境，甚至得吸食鴉片來抵禦瘴癘；通事出入原住民地區，與勇營關係密切，且可以左右原住民對官方的向背，但知州無法約束通事，亦無法改變後山的統治狀況，只能期待不會發生大的衝突。

Taitung Zhilizhou (Taitung Prefecture, 臺東直隸州), established in 1888, was the last local government in Eastern Taiwan before the transition of government from the Qing to the Japanese Empire. Using existing literatures and official historical documents, this study investigates the distinctiveness of the Taitung Zhilizhou in terms of its territorial jurisdiction, administrative style and township organizations, thus shedding light on Eastern Taiwan toward the end of the Qing rule on the island. We found that the territorial jurisdiction of the Taitung Zhilizhou was limited to flat areas up to the Beipu village in Sinchen(新城鄉北埔村). Though the Zhizhou (知州) was the highest-ranking governor of this region, he was not able to exercise his administrative power without the protection of the local garrison. There were formal and informal agencies which helped Zhizhou run the Taitung Zhilizhou government. Five townships (五鄉) were the organizations built for tax purposes, and such names lasted until the beginning of the Japanese rule. The Fuken Bureau (撫墾局) was set up to formally control the aborigines in Eastern Taiwan. During the Hu Chuan (胡傳) period, the local garrison mainly stationed along the Santiaolun (三條崙) on the Nanlu (南路) and other strategic locations to secure the Han people's (漢人) safety in the region. An essential method to rule the aborigines was to provide allowances to the local chieftain, vice chieftain, and Tongshi (通事) so that they could in turn govern their tribes. Among these rulers, Tongshi and military officers were the most important in controlling the aboriginal tribes at that time. Eastern Taiwan was a land full of miasma and plague. As soldiers got sick easily or even died due to those illnesses, the local garrison often resorted to smoking opium in order to fight against the environment. The Zhizhou and military officers were not able to stop the use of opium effectively, and as a result they were protected by paralyzed, useless troops. Opium addiction, along with a lack of good weapons, prevented the Qing Dynasty from using its military to efficiently govern Eastern Taiwan. The Tongshi was able to enter the aboriginal areas and communicate with the tribes. He therefore could implement governmental administration, but his actions were not fully constrained by the Zhizhou. The Zhizhou gradually lost control over the aboriginal areas and could only hope that no major conflict would occur between the government and the local tribes.

1. 潘繼道(2011)。清光緒初年臺灣後山中路的 「 烏漏事件 」。東臺灣研究，17
   連結：
2. 潘繼道(2009)。「 加禮宛事件 」 後奇萊平原與東海岸地區的原住民族群活動空間變遷探討。臺灣原住民族研究季刊，2(3)
   連結：
3. 潘繼道(2018)。1878 年陰曆 9 月 10 日吳光亮呈閩浙總督何璟文書介紹。國史館館刊，57
   連結：
4. 《 臺灣總督府檔案 》 （ 南投 , 國史館臺灣文獻館藏 ） 〈 明治二十九年乙種永久保存第六卷 〉 〈 明治三十年乙種永久保存第十七卷 〉
5. 《 臺灣總督府檔案 》 （ 南投 , 國史館臺灣文獻館藏 ） 〈 明治三十年乙種永久保存第十七卷 〉
6. 丁日昌(1971)。籌商大員移紮臺灣後山疏 （附臺灣中路築城防守片）。道咸同光四朝奏議選輯，臺北:
7. 王學新（譯）(1998).日據時期東臺灣地區原住民史料彙編與研究.南投:臺灣省文獻委員會.
8. 田代安定 , 《 謹將後山新城庄牛港 ( 牡 ) 牛母 ( 牝 ) 清冊呈送 〉 , 收錄於 「 田代文庫 」 , 國立臺灣大學深化臺灣研究核心典藏數位化計畫 , 網址 : http : // dtrap.lib.ntu.edu.tw/DTRAP/index.htm (2015/11/17 )
9. 田代安定 , 〈 謹將後山新城等庄戶籍姓名清冊呈送 〉 , 收錄於 「 田代文庫 」 , 國立臺灣大學深化臺灣研究核心典藏數位化計畫 , 網址 : http : //dtrap.lib.ntu . edu.tw/DTRAP/index.htm (2015/11/17L)
10. 吳幅員(1977).臺灣文獻叢刊提要.臺北:臺灣銀行經濟研究室.
11. 李文良（纂修）(2001).臺東縣史．政事篇.臺東:臺東縣政府.
12. 李宜憲(2000)。晚清後山駐兵初探。臺灣風物，50(1)
13. 李宜憲(2011)。臺北，國立政治大學民族學系。
14. 孟祥瀚(1991)。清代臺灣東部之拓墾與發展。興大歷史學報，創刊號
15. 孟祥瀚（纂修）(2001).臺東縣史．開拓篇.臺東:臺東縣政府.
16. 林玉茹(2007).殖民地的邊區 : 東臺灣的政治經濟發展.臺北:遠流出版公司.
17. 施添福(1999)。開山與築路 : 晚清臺灣東西部越嶺道路的歷史地理考察。師大地理研究報告，30
18. 施添福（編纂）(1999).臺灣地名辭書．卷三．臺東縣.南投:臺灣省文獻委員會.
19. 施添福（編纂）(2005).臺灣地名辭書．卷二．花蓮縣.南投:國史館臺灣文獻館.
20. 胡傳(1960).臺灣日記與稟啟.臺北:臺灣銀行經濟研究室.
21. 胡傳(1960).臺東州采訪冊.臺北:臺灣銀行經濟研究室.
22. 胡傳(1960).臺灣日記與稟啟.臺北:臺灣銀行經濟研究室.
23. 夏獻綸(1959).臺灣輿圖.臺北:臺灣銀行經濟研究室.
24. 張振岳(1999)。臺灣後山 「 鄉制 」 考。花蓮縣第二屆鄉土教育學術論文研討會論文集，花蓮:
25. 許毓良(2008).清代臺灣軍事與社會.北京:九州出版社.
26. 曾添福（編）(2016).臺灣地輿總圖.新北市:國立臺灣圖書館.
27. 森丑之助,楊南郡（譯註）(2000).生蕃行腳.臺北:遠流出版公司.
28. 楊南郡(2003).浸水營古道人文史蹟調查報告.臺北:行政院農業委員會林務局.
29. 臺灣銀行經濟研究室（編）(1963).臺灣地輿全圖.臺北:臺灣銀行經濟研究室.
30. 臺灣銀行經濟研究室（編）(1961).臺灣通志.臺北:臺灣銀行經濟研究室.
31. 臺灣銀行經濟研究室（編）(1958).劉壯肅公奏議.臺北:臺灣銀行經濟研究室.
32. 臺灣銀行經濟研究室（編）(1966).吳光祿使閩奏稿選錄.臺北:臺灣銀行經濟研究室.
33. 臺灣銀行經濟研究室（編）(1969).劉銘傳撫臺前後檔案.臺北:臺灣銀行經濟研究室.
34. 臺灣銀行經濟研究室（編）(1969).光緒朝東華續錄選輯.臺北:臺灣銀行經濟研究室.
35. 臺灣總督府民政部殖產課（編纂）(1985).臺東殖民地豫察報文.臺北:成文出版社.
36. 潘繼道(2008).國家 、 區域與族群－臺灣後山奇萊地區原住民族群的歷史變遷 ( 1874-1945 ).臺東:東臺灣研究會.
37. 潘繼道(2008)。光緒初年臺灣後山中路阿美族抗清事件之研究。臺灣原住民研究論叢，3
38. 潘繼道(2001).清代臺灣後山平埔族移民之研究.臺北:稻鄉出版社.
39. 戴炎輝(1979).清代臺灣之鄉治.臺北:聯經出版公司.
40. 豐田龜萬太 , 〈 新城及大鹿角附近巡視報告 》 , 1896 年 , 手抄本 , 國立臺灣圖書館藏 。