熊十力《讀經示要》與1930年代的讀經論爭

On Xiong Shili's Essentials in Reading Classics (Dujing Shiyao) and the Controversy about Confucian Classics Education in the 1930s

蕭敏如(Min-ru Hsiao)

現代學術分科 ； 熊十力 ； 讀經論爭 ； 經學 ； Modern Academic Disciplines ； Xiong Shili ； the Controversy about Confucian Classics Education ； the Thought of Confucian Classics

國史館館刊

72期（2022 / 06 / 01）

59 - 61+63-98

繁體中文

民國肇建初期，中國的學術分科在現代化進程中迎來前所未有的變遷。這時期的學術轉型，建立在傳統經學體系的崩解上。傳統經學在現代學科的定位，也成為此一時期的關鍵議題。1930年代，一場圍繞在經學論述、經學地位與經學教育內容的論爭於焉展開。在這場眾聲喧嘩、新舊意見並陳的讀經論爭裡，許多學者、哲學家、教育專家皆參與其中。熊十力（1885－1968）的經學論述正是醞釀於此一新舊思潮衝擊交融的時代，誕生於三○、四○年代「讀經」爭論與學術轉型的歷史脈絡下。身為當代新儒家之開宗，熊氏對經學論述與對經學的學術定位，反映出二十世紀前期傳統知識菁英在學科觀念與文化思想上的變遷。本文以熊十力《讀經示要》為主要研究對象，對晚清至民國前期學術文化變遷的歷史脈絡進行檢視，並藉由對熊氏經學思想及讀經論爭中「讀經」、「廢讀經」等論述的分析，探究1930年代學科觀念的變遷。

In early Republican period, the push for modernization led to changes in China's academic disciplines. The construction of a new Chinese academic universe at the time was closely connected to the collapse of the knowledge tradition built on Confucian Classics. Whether or how to secure a place for Confucian Classics education in the new universe became a key issue. In the 1930s, a variety of opinions and arguments on Confucian Classics education have been offered by education specialists, prominent scholars and philosophers. Xiong Shili(1885-1968)'s propositions on Confucian Classics were formulated amidst this controversy about Confucian Classics education. As founder of the New-Confucianist thought in the twentieth century, Xiong argued for a modern identity of Confucian Classics. His views reflected the cultural and intellectual transformation of traditional Chinese intelligentsia during the 1930s and 1940s. This article focuses on Xiong Shili's seminal work, Essentials in Reading Classics (Dujing Shiyao). It first provides a historical overview of the intellectual and cultural transition from late imperial to early Republican China, and then explores the development of modern Chinese academic disciplines in the 1930s by analyzing Xiong's thought of Confucian Classics as is presented in his book. It further relates his arguments to the contemporaneous debate of ＂promoting Confucian Classics education＂ vs. ＂abolishing Confucian Classics education.＂

1. 王應憲(2013)。民國時期大學經學教育檢視。中國學術年刊，35
   連結：
2. 車行健(2009)。現代中國大學中的經學課程。漢學研究通訊，28(3)
   連結：
3. 孫致文(2013)。熊十力疏釋《禮記．儒行》意義探析。中央大學人文學報，53
   連結：
4. 廖崇斐(2006)。熊十力論哲學與經學─以《讀經示要》及《十力語要》為例。興大中文學報，19
   連結：
5. 《文哲月刊》，北平，1935年。
6. 《大公報》，天津，1933年。
7. 《大公報》，天津，1931年。
8. 《教育雜誌》，上海，1935年。
9. Schwartz, Benjamin I.(1964).In Search of Wealth and Power: Yen Fu and the West.Cambridge, Mass.:Harvard University Press.
10. 丁守和（編）(1999).中國近代啟蒙思潮.北京:社會科學文獻出版社.
11. 丁守和（編）(1999).中國近代啟蒙思潮.北京:社會科學文獻出版社.
12. 王汎森(2003).中國近代思想與學術的系譜.臺北:聯經出版事業公司.
13. 王陽明(1974).傳習錄.臺北:臺灣商務印書館.
14. 吾妻重二(2004)。民国期中国における「哲学」と「玄学」─熊十力哲学の射程。中国，19
15. 李素萍,黃秋生(2007)。新儒學三大家的比較─梁漱溟、熊十力、馮友蘭。船山學刊，63(1)
16. 李鴻章(1968).李文忠公全集.臺北:文海出版社.
17. 服部元彥(1981)。熊十力思想研究：関於内聖外王。研究論叢，21
18. 林安梧(2013)。當代儒佛之爭與《存有三態論》—從熊十力《新唯識論》說起。哲學與文化，40(8)
19. 林安梧(1996).當代新儒家哲學史論.臺北:明文出版社.
20. 林安梧(1993).存有、意識與實踐：熊十力體用哲學之詮釋與重建.臺北:東大書局.
21. 林慶彰(2020).民國時期經學與經學家研究.臺北:萬卷樓圖書公司.
22. 洪喜美(1998)。近代私塾學校化─以江蘇為例的探討。國史館館刊，復刊25
23. 島田虔次,徐水生（譯）(1992).熊十力與新儒家哲學.臺北:明文出版社.
24. 徐復觀,蕭欣儀（編）(1980).徐復觀文錄選粹.臺北:臺灣學生書局.
25. 梁啟超,吳松（點校）,盧雲昆（點校）(2001).飲冰室文集.昆明:雲南教育出版社.
26. 郭齊勇（編）(2008).存齋論學集.北京:三聯書店.
27. 郭齊勇、吾妻重二譯(2004)。熊十力の仏教唯識学批判。関西大学東西学術研究所紀要，37
28. 陳平原(2005).中國現代學術之建立—以章太炎、胡適之為中心.北京:北京大學出版社.
29. 陳昭瑛（編）(2018).徐復觀的思想史研究.臺北:國立臺灣大學出版中心.
30. 陳黻宸(1995).陳黻宸集.北京:中華書局.
31. 章學誠,葉瑛校（注）(2002).文史通義校注.臺北:頂淵文化事業公司.
32. 楊儒賓(1997)。新中國的新儒家改變了？當孔子遇見了馬克思。中国哲学論集，3
33. 廖崇斐(2011)。從〈禮運篇〉到《禮運經》─熊十力「新禮經」對孔子革命真義的探尋。元亨學刊，2
34. 熊十力(1979).讀經示要.臺北:廣文書局.
35. 熊十力,蕭萐父（編）(2001).熊十力全集.武漢:湖北教育出版社.
36. 熊十力,蕭萐父（編）(2001).熊十力全集.武漢:湖北教育出版社.
37. 熊十力,蕭萐父（編）(2001).熊十力全集.武漢:湖北教育出版社.
38. 熊十力,蕭萐父（編）(2001).熊十力全集.武漢:湖北教育出版社.
39. 福島仁(1993)。現代新儒家思想研究の問題点─新理学研究序說。国際交流研究：国際交流学部紀要，1
40. 箕浦永子(2008)。清末，蘇州における教育の近代化と都市空間。日本建築学会学術講演梗概集，2008
41. 趙翼,曹光甫（校點）(2009).趙翼全集.南京:鳳凰出版社.
42. 劉小楓(2012).共和與經綸─熊十力〈論六經〉、〈正韓〉辨正.北京:三聯書店.
43. 劉莞莞(1982)。從「讀經示要」看熊十力對治經的態度。孔孟月刊，21(4)
44. 蔡建國(2000)。近代中国における蔡元培教育思想の役割とその周辺。新潟国際情報大學情報文化学部紀要．社會科学編，3
45. 蕭敏如(2011)。文化轉型的焦慮：蔡元培的「廢讀經」與「中西合會」思想。文與哲，18
46. 錢穆(1994).錢賓四先生全集.臺北:聯經出版事業公司.
47. 聶民玉(2015).體用不二：熊十力經學思想研究.北京:人民出版社.
48. 羅玉明(2005)。湖南紳士與三十年代湖南的讀經運動。求索，2005(9)
49. 羅玉明(2008)。20世紀30年代湖南尊孔祀孔活動述論。湘潭大學學報（哲學社會科學版），32(1)
50. 羅志田(1997)。清季民初經學的邊緣化與史學的走向中心。漢學研究，15(2)
51. 鐙屋一(2007)。中国文化のレシピ─1935年の読経問題。目白大学総合科学研究，3
52. 顧明遠（編）(1994).中國教育大系：歷代教育制度考.武漢:湖北教育出版社.
53. 坂元ひろ子(1987)。熊十力「新唯識論」哲学の形成─20世紀前半の中国哲学思想世界を通して。東洋文化研究所紀要，104