建築構造的倫理構成

The Ethic Constitution of Architectural Construction

10.6377/JA.200011.0039

陳逸杰(I-Chieh Chen)；孫全文(Chuan-Wen Sun)

建築構造 ； 倫理 ； 構成 ； architectural construction ； ethics ； constitution

建築學報

34期（2000 / 11 / 30）

39 - 55

繁體中文

本文旨在透過倫理的概念來討論建築構造的物質範疇，亦即，討論的是一種營造物質的構成。文中首先從哲學上的分析著手，並指出倫理猶如構成的令式。而在其彰顯之意含的分析上，將說明它是做為建築的敞開性之籌劃。在這樣的意義上，倫理的彰顯不僅使建築得以存有，也使得建築能夠達到真理揭露的領域。在這種對建築構造要旨中之倫理概念的認識上，本文進一步藉由接頭—構築形式—這一構成倫理的具體現出來說明倫構成的具體現有。並且將指出這種看似普遍形式的特殊形貌之生產，將是對抗營造環境均質化的重要途徑。最後要提出的是，這一倫理概念在建築領域中的重新建構，目的是為了促使長期以來被認同的形式欲念的轉變—營造形式的轉譯—，以尋求倫理與構造之間可能性的連接關係。

The thesis is aimed at discussing of architectural construction, which is seen as the constitution of materials, through the concept of ethics. The thesis primarily shows that ethics is the imperative of constitution under a philosophical analysis. As the open project of architecture, the evidence of ethics does not only reveal the being of architecture, but also bring itself to arrive at the unveiling of truth. It would further explain the solid presence of the constitutional ethics through the join t a tectonic form, according to the epistemic basic of ethics in the theme of architectural construction, and point out the production of this special figure that appears with general form would be an important path of resistance to the homogenization of the built environment Finally, the author thinks that the restructuring of the concept of ethics is to foster the transformation of the form, the translation of the built form of once identified appetite in the field of architecture, and to search for the relationship of possible connection between construction and ethics.

1. Angelil, Marc M.(1993).The Architectural Review at the University of Virginia: Craft ＆ Architecture, Modulus 22.
2. Bacon, Francis(1955).Selected Writings.New York:Random House.
3. Bacon, Francis(1990).Great Books of the Western World.Chicago:The University of Chicago.
4. Colin, St. John Wilson(1994).Architectural Reflections: Studies in the Philosophy and Practice of Architecture.Butterworth Architecture:Oxford, England.
5. Collins, Peter(1988).Changing Ideas in Modern Architecture 1750-1950.London:Faber ＆ Faber Paperback.
6. Frampton, Kenneth(1996).Theorizing a New Agenda for Architecture: An Anthology of Architectural Theory (1965-1955).New York:Princeton Architectural Press.
7. Frampton, Kenneth(1996).Studies in Tectonic Culture: The Poetics of Construction in Nineteenth and Twentieth Century Architecture.Cambridge, Mass.:The MIT Press.
8. Frascari, Marco(1996).Theorizing a New Agenda for Architecture: An Anthology of Architectural Theory (1965-1955).New York:Princeton Architectural Press.
9. Harries, Karsten(1996).Theorizing a New Agenda for Architecture: An Anthology of Architectural Theory (1965-1955).New York:Princeton Architectural Press.
10. Hartoonian, Gevork(1994).Ontology of Construction: On Nihilism of Technology in Theories of Modern Architecture.New York:Cambridge University Press.
11. Heidegger, M.(1962).Being and Time.San Francisco:Harper Collins.
12. Heidegger, Martin(1993).Basic Writings.San Francisco:Harper Collins.
13. Heidegger, Martin(1985).Poetry, Language, Thought.台北:雙葉書局.
14. Heidegger, Martin(1985).Poetry, Language, Thought.台北:雙葉書局.
15. Herrmann, Wolfgang(1984).Gottfried Semper: In Search of Architecture.Cambridge, Mass.:The MIT Press.
16. Holgate, Alan(1992).Aesthetics of Built Form.Oxford:Oxford University Press.
17. Johnson, Paul-Alan(1994).The Theory of Architecture: concepts, themes ＆ practices.Van Nostrand Reinhold.
18. Kant, Immanuel(1990).Foundations of the Metaphysics of Morals and What Is Enlightenment?.New York:Macmillan.
19. Lefebvre, H.(1992).The Production of Space.Cambridge:Blackwell.
20. Mallgrave, Harry Francis(1996).Studies in Tectonic Culture: The Poetics of Construction in Nineteenth and Twentieth Century Architecture.Cambridge, Mass.:The MIT Press.
21. Perez-Gomez, Alberto(1994).Architecture, Ethics, and Technology.London:McGill-Queen's University Press.
22. Porphyrios, Demetri(1982).Classicism is not a style.New York:Martin's Press.
23. Ruskin, John(1966).The Stones of Venice.New York:Hill and Wang.
24. Ruskin, John(1969).The Seven Lamps of Architecture.New York:Dutton.
25. Scott, Geoffrey(1954).The Architecture of Humanism.New York:Doubleday Anchor.
26. Sekler, Eduard F.(1969).Structure in Art and in Science.台北:中央圖書出版社.
27. Semper, Gottfried(1989).The Four Elements of Architecture and Other Writings.Cambridge University Press.
28. Vitruvius Pollio, Marcus(1960).The Ten Books on Architecture.New York:Dover.
29. Wang, Wilfried(1994).Construction, Intention, Detail.Zurich:Artemis Verlags-AG.
30. Watkin, David(1984).Morality and Architecture.Chicago:The University of Chicago.
31. Zurko, Edward Robert de(1957).Origins of Functionalist Theory.New York:Columbia University Press.
32. 余麗嫦(1990)。培根及其哲學。台北:巨流圖書公司。
33. 汪文聖 Wang, Wen-Shang(1998)。思想?語言與真理。台北:桂冠圖書公司。
34. 林義傑(1998)。台灣傳統廟宇屋頂形構之分析－一個形式研究方法論的初探。國立成功大學建築研究所。
35. 郭文亮(1995)。邊緣的徘徊與主體的疑惑。室內 Interior，41
36. 陳中梅 Aristole(1996)。詩學 Aristotelis De Arte Poetica Liber。北京:商務印刷館。
37. 陳逸杰 Chen, I-Chieh、 孫全文 Sun, Chuan-Weng(1999)。構造中的技術問題。成功大學學報：人文社會篇 Journal of Cheng Kung University. Humanities and Social Science Section，34
38. 陳榮華 Chen, Jung-Hwa(1992)。海德格哲學：思考與存有。台北:輔仁大學出版社。

1. 陳逸杰(2009)。以「身體勞動」的概念探索一種建築營造的可能性。建築學報，70，43-58。
2. 張恭領(2016)。陶瓷結合皮革的設計與策略。設計研究學報，9，50-69。
3. (2003)。理論建築構造－個日常性之論述形構的觀點(下)。文化與建築?究集刊，10，35-56。
4. (2010)。構造設計之於建築設計教學之論述。朝陽學報，15，245-262。