日治時期台灣地區磚造建築基礎構造之研究

A Study on the Foundation Construction of Taiwan's Brick Buildings Built during the Japanese Colonial Period

10.6377/JA.200709.0117

王貞富(Chen-Fu Wang)

日治時期 ； 磚造建築 ； 磚放腳 ； 混凝土基礎 ； 卵石 ； Japanese Colonial Period ； Brick Buildings ； Brick Footings ； Concrete Foundations ； Cobbles

建築學報

61期（2007 / 09 / 01）

117 - 134

繁體中文

本研究利用近年來曾進行調查之日治時期磚造建築基礎測繪資料，及相關法令、研究報告、專書等文獻，探討日治時期台灣地區磚造建築基礎構造。研究結果顯示，日治時期磚造建築基礎之設計、作法已有一定規則，其中部份尺寸規定仍延續西方砌體建築之經驗，而部份設計方法則隨著材料、相關理論之發展而改變，故不同時期之基礎設計與作法並不會完全相同。比較日治時期磚造建築物基礎作法與法令、文獻之規定，可發現實際基礎之重要組成部份，多數作法都符合當時之規定，部份甚至較當時法令規定及設計方法來得保守。由於這些磚造建築物基礎設計考量因素仍有部份缺失，加上年代久遠，建築物材料普遍都有劣化現象產生，因此未來若擬進行修復再利用，有關基礎部份宜提出妥善之修復方式。

In the study the foundation construction of Taiwan's brick buildings built during the Japanese colonial period are discussed, based on an analysis of building foundations, and investigation of documentary records and decrees. The results reveal that most of the design methods for brick buildings and the foundation construction suggest that had certain rules were already being implemented during the Japanese colonial period. Part of the foundation design rules incorporated western masonry design experiences, whereas other design rules evolved by the development of material and related structural theories. The foundation construction of brick buildings built in different time showed differences in techniques. The results also show that the foundation construction of Taiwan's brick buildings built during the Japanese colonial period was more conservative than the design rules. Since most structural materials in these buildings are degraded, the foundations should be repaired and retrofitted carefully before reusing old brick buildings.

1. Kidder, F. E.(1900).Carpenter`s Work. Vol. 2 of Building Construction and Superintendence.New York:William T. Comstock.
2. Lynch, Gerard(1994).Brickwork: history, technology and practice.London:Donhead.
3. Stanley, R. J.(2000).Structural Analysis of Historic Buildings-Restoration.Canada:John Wiley & Sons, Inc.
4. 八木憲一(1934)。建築構造。東京:常盤書房。
5. 三橋四郎(1912)。和洋改良大建築学。東京:大倉書店。
6. 久野末五郎(1903)。実地土木學。博文館。
7. 千葉溫也(1891)。建築學提要。建築書院。
8. 山村弘(1948)。和洋建築構造。產業圖書株式會社。
9. 川口虎雄、三浦鍋太郎、小溝茂橘、遠藤金市、松本岩太郎、德宏春美(1917)。土木工學下卷。東京:丸善株式會社。
10. 中村達太郎(1888)。建築學階梯。米倉屋書店。
11. 中村綱(1939)。純煉瓦造建築の構造規定に就て。台灣建築會誌，11(3)
12. 中國建築工業出版社(1997)。現行建築結構規範大全。北京:中國建築工業出版社。
13. 中華建築文化協會(2005)。台中創意文化園區(原公賣局第五酒廠)歷史建築調查研究及修復再利用規劃案。行政院文化建設委員會。
14. 井上繁次郎(1911)。建築師要覧。東京:博文館。
15. 內藤多仲(1928)。建築構造學。早稻田大學出版部。
16. 水野信太郎(1999)。日本煉瓦史の研究。東京:財團法人法政大學出版局。
17. 王貞富(2002)。台南，成功大學建築研究所。
18. 王貞富(2005)。旗山天后宮之耐震評估與補強建議。台南:趙崇欽建築師事務所。
19. 王貞富主持(2003)。歷史建築斗六國有財產局雲林辦公廳舍(斗六記念公館)調查研究計畫。雲林縣政府。
20. 台灣總督府(1936)。〈震災地家屋建築ノ改良促進ニ關スル件〉〈台灣家屋建築規則施行ニ關スル件〉。新竹州報，9
21. 台灣總督府(1936)。台灣都市計劃令施行細則。台灣總督府報，110
22. 石昭永建築師事務所(2004)。九二一震災歷史建築修復—彰化縣歷史建築福興鄉農會穀倉調查研究報告書。彰化縣政府。
23. 石橋絢彥(1899)。土木學講義錄，2
24. 伊部貞吉(1949)。建築工學大意。東京:常盤書房。
25. 成功大學建築系(1999)。台南市市定古蹟－台南市測候所調查與修護計畫。交通部中央氣象局。
26. 何肇喜建築師事務所(2003)。第二級古蹟台中火車站整體修復工程調查研究及修護計畫。台中市政府。
27. 伯森建築師事務所(1998)。原台南州廳調查研究與修護計劃。國立文化資產保存研究中心籌備處。
28. 村松貞次郎(1976)。日本近代建築技術史。株式?社彰?社。
29. 近藤胤一(1909)。建築設計便覽。修學堂。
30. 建築雜誌、朝野新聞(1895)。台灣の建築法。《建築雜誌》|《朝野新聞》，94
31. 徐明福主持(2003)。臺中縣歷史建築：清水國小調查研究與修復計畫。台中縣文化局。
32. 徐明福主持(2005)。高雄市市定古蹟台灣煉瓦株式會社打狗工場(中都唐榮磚窯廠)調查研究及修復計畫。財團法人成大研究發展基金會。
33. 徐裕健建築師事務所(2002)。舊市府大樓古蹟保存修復及再利用工程工作報告書暨施工紀錄報告書。台北市立美術館。
34. 徐裕健建築師事務所(2003)。國定古蹟台北賓館解體調查報告。慶洋營造有限公司。
35. 國立文化資產保存研究中心籌備處(2005)。台南市市定古蹟原日軍台南衛戍病院調查與修復計畫期末報告。國立文化資產保存研究中心籌備處。
36. 康達爾口述、松田周次、曾禰達藏筆記(1882)。造家必攜－全。工業雜誌社。
37. 堀紫朗(1946)。建築構造學。東京:丸善出版株式會社。
38. 新井英次郎(1932)。一般建築構造。台灣建築會誌，4(2)
39. 新井英次郎(1931)。一般建築構造。台灣建築會誌，3(6)
40. 新井英次郎(1932)。一般建築構造。台灣建築會誌，4(1)
41. 溝口松雄(1931)。實用洋風建築構造學。東京:須原屋書店。
42. 熊雲嵋(1994)。基礎工程。台北:大中國圖書公司。
43. 盧圓華主持(2006)。台南市市定古蹟—原台南縣知事官邸第一期修復工程解體調查暨局部試作修護工程記錄計畫。樹德科技大學。
44. 蕭江碧(2004)。建築物基礎構造設計規範修訂之研究。台北:內政部建築研究所。
45. 坂本雄造(1908)。建築學。修學堂。
46. 滝大吉(1910)。建築學講義錄。建築書院。

1. 凌宗魁(2013)。「辰野式」的源流與影響─台灣近代建築中紅白橫條帶飾風格的世界譜系。建築學報，85，57-75。
2. (2017)。日治時期北港女子公學校教育史之研究。市北教育學刊，56，1-28。