都市高層集合住宅社區的老人社區照顧服務據點與老人社會網絡、社會支持之研究：以台南市長榮社區爲例

A Research on Social Network, and Social Support of the Community Care Center for the Elderly in High Rise Apartment Buildings: A Case Study of Chang-Ron Community in Tainan City, Taiwan

10.6377/JA.200909.0099

陳世明(Shin-Ming Chen)；陳柏宗(Po-Tsung Chen)

集合住宅 ； 老人社區照顧 ； 社區組織 ； 社會網絡 ； 社會支持 ； Apartment Building ； Community Care for the Elderly ； Social Network ； Social Support

建築學報

69期（2009 / 09 / 01）

99 - 122

繁體中文

面對都市高層集合住宅社區人口高齡化的狀況，近年來政府鼓勵社區組織設置老人社區照顧服務據點，此種屬社區組織參與經營提供社區居民經常性使用的服務供給方式與福利設施，是否能協助老人在據點內建構起新的社會網絡與社會支持，及所呈現的特質是本研究所關切的課題。研究以文獻研究建立基礎研究架構，並以台南市長榮社區此一擁有23棟14層樓高層集合住宅，且已設置據點達三年的社區進行個案研究。個案研究以問卷調查法與訪談法收集資料，並以歸納法對調查所獲得成果進行分析與討論。研究成果顯示據點能使老人建構社會網絡與獲得社會支持，並呈現下列特質：1.老人外出活動內涵的充實。2.熟識者網絡短時間內的建構。3.交叉熟識者網絡的形成。4.補充家庭照顧不足的服務。5.多面向社會支持的提供。6.社區志工多重角色的扮演。此類特質呈現出高層集合住宅社區環境，在不同社區設施服務供給方式上，應可藉由社區組織積極推動社區居民的參與及管理，帶動社會網絡與社會支持的形成，使其亦能有此六項特質呈現；此有助於老人在地老化的實現，並可做爲社區計畫中對於硬體設施與軟體服務規劃提供的參考。

In the face of an increasingly older population living in high-rise apartment buildings, and the difficulty the elderly may have in establishing a supportive social network, the government encourages community organizations to utilize facilities available for public use as ”the spots”, at which volunteers provide elderly care services. This research will focus on the effectiveness and characteristics of ”the spots”, and specifically on one new community care center, in building up a brand new social network and social support for the elderly. The case study focuses on Chang-Ron Community in Tainan City, which has organized community care centers for three years. The results indicate that ”the spots” (1) enable the elderly to obtain care services and allow them to engages in more outdoor activities within their community; (2) assist the elderly in building up their acquaintance network and taking the initiative to obtain care services; (3) offer the elderly various types of social support and promote a healthy life in a healthy community; (4) enable volunteers to keep the elderly company and provide care services for them; (5) should incorporate the elderly's day-to-day activities in their planning and be designed so as to fulfill the needs of the elderly for a comprehensive care service; and (6) allow volunteers to play a supporting role in the establishment of an acquaintance network and the provision of elderly care services. In conclusion, ”the spots” are able to provide valuable assistance to the elderly age and bring people of different ages together.

1. 呂寶靜(2000)。老人朋友網絡支持功能之初探。社會政策與社會工作學刊，4(2)，43-90。
   連結：
2. Alexander, C.(1977).A Patten Language: Towns, Building, Construction.New York:Oxford University Press.
3. Barker, R. L.(2003).The Social work dictionary.Washington:National Association of Social Workers.
4. Bowling, A.(1997).Measuring Health: a review of quality of life measurement scales.Philadelphia:Open University Press, Buckingham.
5. Kahn, R. L.,Antouncci, T. C.,Baltes, P. B.(eds.),Brim, O. G.(eds.)(1980).Life-Span Development and Behavior.New York:Academic Press.
6. Sherbourne, C. D.,Stewart, A. L.(1991).The Mos Social Support Survey.Social Science and Medicine,32(6),705-714.
7. Wellman, B.,Wortley Scot.(1990).Different strokes from different folks: Community ties and social support.American Journal of Sociology,96(3),558-588.
8. Wood, V.,Robertson, J. F.(1978).Friendship and Kinship Interaction: Differential Effect on the Morale of the Elderly.Journal of Marriage and the Family,40,367-375.
9. 建立社區照顧關懷據點實施計畫
10. 王敏順、錢學陶(1995)。都市建築高層化對使用者行爲影響理論涵構之回顧與評析。規劃與設計學報，1(4)，1-33。
11. 田玫、宋惠娟、洪秀吉(2000)。長期照護。台北:華格那企業。
12. 呂寶靜(2001)。老人照顧：老人、家庭、正式服務。台北:五南圖書。
13. 周玉慧、莊義利(2000)。晚年生活壓力、社會支持與老人身心健康之變遷：長期資料分析。人文及社會科學集刊，12(2)，281-317。
14. 林秋芸、凌德麟(1998)。休閒理論與遊憩行爲。台北:田園城市文化事業有限公司。
15. 張紹勳(2001)。研究方法。台中市:滄海出版社。
16. 畢恆達(1982)。國立臺灣大學土木工程研究所。
17. 陳順宇(2004)。多變量分析。台北市:華泰出版社。
18. 黃富順(1997)。老人的社區經營與教育參與。台北:台北師大書苑有限公司。
19. 黃源協(2004)。社區工作何去何從：社區發展？社區營造？。社區發展季刊，107，78-87。
20. 劉麗雯、關華山(2001)。社會網絡理念與機構式老人居住空間設計。當代社會工作學刊，4，56-92。
21. 蔡淑瑩(2001)。國立臺灣大學建築與城鄉研究所。
22. 鄭淑子、林如萍、高淑貴(1999)。農家老人社會網絡關係初探。中華家政學刊，28，93-109。
23. 蕭金源(2004)。推動臺南縣新大同社會社區照顧網的另類人力資源：運用社會役之芻議。社區發展季刊，106，285-301。
24. 蘇美玲、林晏州(1998)。休閒理論與遊憩行爲。台北:田園城市文化事業有限公司。
25. 蘇麗瓊、黃雅鈴(2005)。老人福利政策再出發－推動在地老化政策。社區發展季刊，110，5-13。

1. 黃盈樺、李佩真(2013)。初探高齡者的在地老化與服務需求。物業管理學報，4(1)，11-19。
2. (2017)。彰化縣馬興社區關懷據點的服務成效探討。社區發展季刊，157，348-360。