研訂通用化住宅之設計概念

The Concept of Universal Design Guideline for Residential Housing

10.3966/101632122014120090004

蔡淑瑩(Shu-Ying Tsai)；彭光輝(Kuang-Hui Peng)；何明錦(Ming-Chin Ho)；邱玉茹(Yu-Ru Chiou)

通用設計 ； 終身住宅 ； 建築規劃 ； 居住空間 ； Universal Design ； Lifetime Home ； Architectural Planning ； Residential Space

建築學報

90期（2014 / 12 / 01）

51 - 66

繁體中文

本研究以住宅為對象，考慮各年齡層居住安全與便利，尤其針對兒童、婦女、行動不便者、高齡者等在居家環境需求，研擬通用化住宅設計概念供業者規劃設計新建住宅之參考，另針對一般民眾之住宅改善時提供參考。研究方法採用文獻檔案研究及調查訪談測繪，並舉行焦點團體以檢討研究之成果。結論為通用設計應注重可及性及便利性，由住宅的公共空間到內部空間可通行無礙及使用便利，並強調健康與安全。

This research takes residential housing as its object and considers the safety and convenience of each age group, with an emphasis on the coordination of different needs such as those of children, women, disabled people and the aged. The concept of Universal Design Guidelines for Residential Housing is used by industry and referred to by the general public. The methodologies of this research include a study of literature and investigation, interviews, and mapping; moreover, focus groups are used to examine the outcome of this research. The conclusion is that universal design emphasizes accessibility and convenience. It can be moved easily and conveniently from public space to indoor space and also pays attention to health and safety.

1. 曾思瑜(2003)。從無障礙設計到通用設計─美日兩國無障礙環境理念變遷與發展過程。設計學報，8(2)，57-74。
   連結：
2. Panasonic Corporation (2014). Eco Ideas House. Retrieved Jan. 30, 2014 from http://panasonic.co.jp/ecohouse/en/.
3. Sandhu, J. S. (2004). A Brief Overview of Ten Years of UD in Europe. Retrieved Jan. 30, 2008 from http://www.design-for-all.org/.
4. North Carolina State University (2014). NC State Design. Retrieved Jan. 30, 2014 from http://www.design.ncsu.edu/.
5. German Standard DIN 18040-1 (2010). Construction of Accessible Buildings- Design Principles- Part 1: Publicly Accessible Buildings. Retrieved Jan. 30, 2014 from http://www.beuth.de/en/standard/din-18040-1/133692028.
6. U. S. General Service Administration (GSA) (1984). The Uniform Federal Accessibility Standard, (UFAS). Retrieved Jan. 30, 2014 from http://www.access-board.gov/ufas/ufas-html/ufas.htm.
7. Europe Institute for Design and Disability (EIDD) (2008). Objectives. Retrieved Jan. 30, 2008 from http://www.design-for-all.org/.
8. Bendixen, K.,Benktzon, M.(2013).Design for all in Scandinavia: A strong concept.Applied Ergonomics
9. Clarkson, P. J.,Coleman, R.(2013).History of inclusive design in the UK.Applied Ergonomics
10. Kadir, S. A.,Jamaludin, M.(2013).Universal design as a significant component for sustainable life and social development.Procedia-Social and Behavioral Sciences,85,179-190.
11. Malizia, E. E.(1993).Marketing accessible housing: A new approach.Journal of Housing,50(5),205-211.
12. Null, R. L.,Cherry, K. F.(1996).Universal Design: Creative Solutions for ADA Compliance.CA, USA:Professional Publications, Inc..
13. 毛犖、吳可久(2008)。內政部建築研究所研究報告內政部建築研究所研究報告,新北市=New Taipei City:內政部建築研究所=Architecture and Building Research Institute, Ministry of the Interior。
14. 王順治、李淑貞、張力山、蘇聖文(2012)。內政部建築研究所研究報告內政部建築研究所研究報告,新北市=New Taipei City:內政部建築研究所=Architecture and Building Research Institute, Ministry of the Interior。
15. 台北市政府都市發展局(2009)。臺北市居住空間通用設計指南。台北市=Taipei:台北市政府=Taipei City Government。
16. 余虹儀(2005)。台北市=Taipei，實踐大學工業產品設計研究所=Department of Industrial Design, Shih Chien University。
17. 邱玉茹(2010)。內政部建築研究所研究報告內政部建築研究所研究報告,新北市=New Taipei City:內政部建築研究所=Architecture and Building Research Institute, Ministry of the Interior。
18. 香港房屋協會(2005)。香港住宅通用設計指南。香港=Hong Kong:香港房屋協會=Hong Kong Housing Society。
19. 翁彩瓊(2013)。社區居住空間無障礙設計手冊。新北市=New Taipei City:內政部建築研究所=Architecture and Building Research Institute, Ministry of the Interior。
20. 馬鋐閔、陳明石(2000)。Universal Design 概念發展之基礎研究。Universal Design 的展望學術研討會論文集，台中市=Taichung:
21. 彭光輝、蔡淑瑩(2011)。研訂通用化住宅規劃設計手冊。新北市=New Taipei City:內政部建築研究所=Architecture and Building Research Institute, Ministry of the Interior。
22. 黃群智(2005)。嘉義縣=Chiayi County，南華大學管理科學研究所=Department of Business Administration, Nanhua University。
23. 廖慧燕(2005)。內政部建築研究所研究報告內政部建築研究所研究報告,新北市=New Taipei City:內政部建築研究所=Architecture and Building Research Institute, Ministry of the Interior。
24. 廖慧燕(2004)。內政部建築研究所研究報告內政部建築研究所研究報告,新北市=New Taipei City:內政部建築研究所=Architecture and Building Research Institute, Ministry of the Interior。
25. 廖慧燕(2003)。建立住宅性能評估制度之研究。建築研究簡訊，39，10。
26. 廖慧燕(2006)。內政部建築研究所研究報告內政部建築研究所研究報告,新北市=New Taipei City:內政部建築研究所=Architecture and Building Research Institute, Ministry of the Interior。
27. 魏廷舟(2006)。雲林縣=Yunlin County，國立雲林科技大學工業設計研究所=Department of Industrial Design, National Yunlin University of Science and Technology。

1. 馬禎娸(2017)。住宅衛浴空間的使用行為分析 以環境心理觀點。中原大學室內設計學系學位論文。2017。1-233。