從平面類型探討行動不便老人機構的防火安全

An Analysis of Fire Safety and Improvement Measures for Nursing Homes Using Plane Layouts

10.3966/101632122015030091009

楊欣潔(Hsin-Chieh Yang)

避難弱者 ； 離室避難 ； 護理之家 ； Disable Evacuation ； Room Evacuation ； Nursing Homes

建築學報

91期（2015 / 03 / 01）

167 - 177

繁體中文

老人長期照護、養護及護理之家等主要居住對象以行動不便的高齡者為主，火災發生時若無有效的防制手法與策略，常會造成嚴重的傷亡。國內對於老人長期照護、養護及護理之家的建築及消防等相關規範雖已於醫療院所提出別於一般用途的法規規範，但對相關機構而言，其所需的規範與策略應與一般醫療院所有所不同。「依法仍存在危險」為目前國內一般老人長期照護、養護及護理之家的現況。為防制類似署立新營醫院北門分院附設護理之家的火災事件發生，應重新檢視相關機構的火災安全，檢討防制的設計手法，提出合理的設計參考原則。本研究首先將相關機構進行平面類型化，整理出較危險的平面類型，分析依法仍存在之問題，並研擬合理的避難策略。最後以確保水平避難為目標，提出合理的設計參考原則，以期能提升「已為合法機構」的火災安全。

Currently, for general long-term senior care, residential and nursing homes in Taiwan, dangers exist from a legal perspective. Even if the current conditions are in compliance with relevant laws and regulations on buildings and fire prevention, potential fire safety-related concerns remain. In this study, the investigators first categorized the floor plans of senior long-term care, residential and nursing homes and determined the most dangerous category. Existing problems were analyzed from a legal perspective. The feasibility of evacuating residential areas on fire but adopting ＂sheltering in place＂ for residential areas not on fire was investigated based on engineering considerations. Reasonable evacuation strategies were developed as well. Lastly, to achieve horizontal evacuation, reasonable design principles were proposed to enhance fire safety at legally-compliant facilities.

1. 鄧子正、曾偉文、沈子勝、蔡真益、楊肅強(2012)。建築物火災避難弱者避難影響因子及人因數據調查之研究。建築學報，79，131-147。
   連結：
2. 中華民國國家發展委員會(2012)。中華民國2012年至2060 年人口推計。
3. 內政部建築研究所(2009)。建築物防火避難安全性能驗證技術手冊。新北市=New Taipei City:內政部建築研究所=Architecture and Building Research Institute, Ministry of the Interior。
4. 日本医療福祉建築協会(2010)。小規模高齢者施設における防火対策と耐震対策。東京都=Tokyo:日本?療福祉建築協?=Japan Institute of Healthcare Architecture。
5. 日本総務省消防庁(2012)。消防白書。東京都=Tokyo:日本?務省消防?=Fire and Disaster Management Agency, Government of Japan。
6. 野竹宏彰、山田茂、掛川秀史、阿部之、原田和典(2005)。不燃間仕切壁の耐火性に関する実験。日本建築學會大會學術演講梗概集，東京都=Tokyo:
7. 鍵屋浩司、西村光太、森田武、成瀬友宏、村岡宏、長谷見雄二、中村正寿、萩原一郎、出口嘉一(2011)。簡易間仕切り壁等の避難上の耐火性に関する実験的検討：（その1）検討の概要と要求性能の検討。日本建築學會大會學術演講梗概集，東京都=Tokyo:

1. 蘇鴻奇、蔡綽芳、雷明遠、楊欣潔、湯潔新(2017)。既有住宿式長照服務機構防火安全改善參考手冊之研編與應用。建築學報，101，143-159。
2. 楊欣潔(2019)。住宿式長照服務機構的等待救援空間之設計原則。建築學報，109(S高齡)，69-82。
3. 鄭傑文,劉秉承,郭其綱,李其瑋(2022)。『視覺譜記』基於空間型構法則視野量化工具之移動路徑與時間頻譜疊圖分析方法－以火場逃生行為研究為例。建築學報，121，105-121。
4. (2017)。一般護理之家的離室避難時間及輔助避難移動速度之研究。建築學報，102_S期：高齡、無障礙與友善環境設計專刊，1-17。