探討利用電化学再鹼化技術修復火害後鋼筋混凝土的效果

Study on the Efficiency of Electrochemical Realkalisation to Repair of Fire-Damaged Reinforced Concrete

10.3966/101632122015090093003

林志明(Chih-Ming Lin)

電化學再鹼化 ； 技術修復 ； 火害鋼筋混凝土 ； Electrochemical Realkalisation ； Repair ； Fire-Damaged Reinforced Concrete

建築學報

93期（2015 / 09 / 01）

41 - 53

繁體中文

本研究探討利用電化學再鹼化技術修復火害鋼筋混凝土的效果。本實驗使用兩種試件包括普通強度試件及高強度試件的火害鋼筋混凝土。在試驗過程中，通過直流變壓器對試件通電，經不同電流時間（1至7天）、外加電流密度（0.5 A/m^2、1.0 A/m^2及1.5 A/m^2），及不同的電解液（Na_2CO_3、Na_2SiO_3及MgCl_2）後，然後測定電解液中所產生測點電勢及電阻。由結果發現普通強度試件或高強度試件，三種的電解質皆隨著通電時間增至7天，測點電勢逐漸降低，而電阻增加。於通電時間7天時，普通強度的試件於外加電流密度保持在1.0 A/m^2左右即可，而高強度試件的外加電流密度可以適當增大至1.5 A/m^2。在相同的外加電流密度和通電時間下，比較Na_2CO_3及MgCl_2對試件的再鹼化修復後，前者有較低電流測點電勢及較高的電阻。兩種電解質於通電時間7天，外加電流強度以1.0 A/m^2及1.5 A/m^2條件，分別對普通試件及高強度試件皆可有效恢復火害後鋼筋混凝土的鹼性環境。

This study investigated the efficiency of an electrochemical realkalisation technique to repair fire-damaged reinforced concrete. The two experimental specimens used were a normal-strength specimen and a high-strength specimen of fire-damaged reinforced concrete. In the experiment, an electric current was passed through the two specimens via the DC transformer, for different power-on times (1-7 days), current densities (0.5 A/m^2, 1.0 A/m^2 and 1.5 A/m^2), and different electrolytes (Na_2CO_3, Na_2SiO_3 and MgCl_2). Then electrolyte potential and current resistance for the anolyte were measured. The results showed current density of anolyte at approximately 1.0 A/m^2 for both normal strength specimen and 1.5 A/m^2 for high strength specimen show significant repair after 7 days of electrochemical realkalisation. The electrolyte potential of anolyte showed gradual reduction, and the resistance increased in the area near the surface of the concrete. Current density for the normal strength specimen was maintained at approximately 1.0 A/m^2, while the high strength specimen was held at 1.5 A/m^2. Comparing Na_2CO_3 and MgCl_2 of the specimens after realkalisation, the former has a lower current potential and higher current resistance in the anolyte, at the same current density and powered time. Under previous conditions, two electrolytes can restore an alkaline environment to fire-damaged reinforced concrete after electrochemical realkalisation.

1. NACE SP0107-2007 (2007). Standard Practice: Electrochemical Realkalization and Chloride Extraction for Reinforced Concrete. TX, USA: NACE International.
2. Barrios Durstewitz, C. P.,Baldenebro López, F. J.,Núñez Jaquez1, R. E.,Fajardo, G.,Almeraya, F.,Maldonado-Bandala, E.,Baltazar-Zamora, M.,Castorena, J. H.(2012).Cement based anode in the electrochemical realkalisation of carbonated concrete.International Journal of Electrochemical Science,7(4),3178-3190.
3. Bertolini, L.(2008).Conservation of historical reinforced concrete structures damaged by carbonation induced corrosion by means of electrochemical realkalisation.Journal of Cultural Heritage,4,376-385.
4. Castellote, M.,Llorente, I.,Andrade, C.,Turrillas, X.,Alonso, C.,Campo, J.(2006).In-situ monitoring the realkalisation process by neutron diffraction: Electroosmotic flux and portlandite formation.Cement and Concrete Research,36(5),791-800.
5. COST 509(1997).Corrosion and Protection of Metals in Contact with Concrete, Final Report.Brussels, EU:European Commission.
6. González, F.,Fajardo, G.,Arliguie, G.,Juárez, G. C.,Escadeillas, A.(2011).Electrochemical realkalisation of carbonated concrete: An alternative approach to prevention of reinforcing steel corrosion.International Journal Electrochemical Science,6(12),6332-6349.
7. Li, Q. T.,Li, Z. G.(2010).Repair of fire-damaged concrete: Improvement of carbonation resistance.Proceedings of 2nd International Conference on Sustainable Construction Material and Technologies,Ancona, IT:
8. Martı´nez, I.,Andrade, C.,Castellote, M.,de Viedma, P. G.(2009).Advancements in non-destructive control of efficiency of electrochemical repair techniques.Corrosion Engineering, Science and Technology,44(2),108-118.
9. Mietz, J.(1998).Electrochemical Rehabilitation Methods for Reinforced Concrete Structures. A State of the Art Report.London, UK:European Federation of Corrosion, the Institute of Materials.
10. Mietz, J.(1995).Electrochemical realkalisation for rehabilitation of reinforced concrete structures.Materials and Corrosion,46(9),527-533.
11. Mietz, J.(Ed.),Elsener, B.(Ed.),Polder, R.(Ed.)(1998).Corrosion of Steel in Concrete.London, UK:The Institute of Materials.
12. Morsy, S. M.,Selim, I. Z.,Tantawi, S. H.(1995).Corrosion measurements of reinforcing steel by different electrochemical techniques.Journal Material Science Technology,11,447-451.
13. Xiong, Y.,Liu, F.(2012).,未出版
14. Yeih, W.,Chang, J. J.(2005).A study on the efficiency of electrochemical realkalisation of carbonated concrete.Construction and Building Materials,19(7),516-524.
15. 朱雅仙(2001)。碳化混凝土再碱化技术的研究。水运工程，6，12-15。
16. 李兰强、董士刚、王伟、胡融刚、杜荣归、林昌健、王佳、Zhuo, X. D.(2010)。混凝土中钢筋腐蚀早期过程宏观腐蚀电池与微观腐蚀电池相互作用。中国科学：技术科学，40(9)，1104-1108。