探討適於韌性城市之滲透貯水設施創新設計

Discussion on Innovative Design of Permeable Storage Facilities Suitable for Resilience Cities

10.3966/101632122019060108015

夏偉良(Wei-Liang Sia)；鄭明仁(Ming-Jen Cheng)

韌性城市 ； 基地保水 ； 仿生設計 ； 微型水庫 ； Resilient Cities ； Soil Water Retention ； Bionic Design ； Micro-Reservoirs

建築學報

108_S期：建築設計案例與分析專刊（2019 / 06 / 30）

45 - 57

繁體中文

台灣為亞熱帶氣候國家，雨量非常充沛，但是受到近年極端氣候的影響，經常出現缺水與洪患之危險。因此本研究整合韌性城市建構概念與綠建築基地保水及都市微型水庫塑造等水資源環境理念，探討在都市中有效貯集與儲存龐大雨量的創新設計策略，達到面對極端氣候防患未然之作用。本研究應用徐昇氏網圖建立彰化秀水測站影響範圍，蒐集雨量資料，計算降雨延時之平均降雨量，進行廻歸分析產生重現期資訊，推估Honer雨型公式與氣象局雨量危險級距做比較，評估當地在兩年重現期間受到最大降雨影響的危險性，並且提出仿生創新規劃設計都市微水庫策略，提供適於韌性城市增加滲透貯水應用之參考。

Taiwan features subtropical climate with abundant rainfall. However, due to the extreme weather in recent years, water shortage and flood occur frequently. In order to integrate the construction concept of resilient cities with the rainfall storage, this study suggests building urban micro-reservoirs, and the concept of water resource environment, and explores the design strategies for effective rainfall storage and storage of huge rainfall so as to take preventive measures in case of extreme climate. In this study, the Thiessen's map is used to establish the range of Xiushui station to collect rainfall data and calculate the average rainfall within duration. Then, the regression analysis is conducted to generate the return period information, and estimate Honer rain type formula and compare the results with rainfall risk level of the meteorological bureau to assess the risk of local maximum rainfall during the two-year recurrence period. The bionic innovative planning and design strategy is also proposed to provide a reference for increasing the application of osmotic water storage in resilient cities.

1. 李素馨、楊文玲(2011)。河溪生態工程護岸型態比較之研究。建築學報，78，61-8。
   連結：
2. 陳建忠、吳杰穎(2011)。氣候變遷下災害風險評估指標系統之建立。建築學報，75，43-60。
   連結：
3. Friends of the Earth, American Rivers, and Trout Unlimited(1999).Dam Removal Success Stories.VA,USA:Friends of the Earth, American Rivers, and Trout Unlimited.
4. Koen, O.,David, K.(2010).Float! : Building on Water to Combat Urban Congestion and Climate Change.MN, USA:Consortium Book Sales & Dist.
5. Watson, D.,Adams, M.(2010).Design for Flooding: Architecture, Landscape, and Urban Design for Resilience to Climate Change.NJ, USA:John Wiley & Sons Inc.
6. 中央氣象局 (2008)。1897-2008 台灣氣候變化統計報告。台北市：中央氣象局。
7. 中央氣象局全球資訊網(2018)。雨量資訊。引用於http://www.cwb.gov.tw/V7/index.htm。
8. 水文系統研發驗證工作室 (2018)。統計研究軟體。取自於http://www.tlcheng.tk/Tools/stat/Stat.asp。
9. 台灣颱風洪水研究中心(2018)。雨量資訊。引用於http://www.ttfri.narlabs.org.tw/。
10. 林憲德(2010)。綠建築84 項技術。台北市:詹氏書局。
11. 林憲德(2011)。亞洲觀點的綠色建築。台北市:詹氏書局。
12. 陳冠廷(2013)。碩士論文(碩士論文)。台南市，國立成功大學地球科學研究所。
13. 經濟部水利署(2003)。水利規劃試驗所出版之河川治理及環境營造規劃參考手冊。台北市:經濟部水利署。
14. 經濟部水利署(2011)。經濟部水利署 (2011)。氣候變遷總計畫-因應氣候變遷調適行動方案成果。台北市：經濟部水利署。
15. 經濟部水利署(2010)。氣候變遷下水庫排砂對策研究總報告。台北市:經濟部水利署。
16. 蔡竣艮(2007)。碩士論文(碩士論文)。台北市，國立臺灣大學生物環境系統工程學研究所。
17. 賴銘峰(2010)。碩士論文(碩士論文)。台中市，朝陽科技大學營建工程系。
18. 蘇言(2012)。不只台北沉沒。台北市:大都會文化事業有限公司。