高層建築配置與量體退縮對天空可視率與都市微氣候之影響

Influence of Volume Withdrawal of High-Rise Buildings on the Visibility of Sky View Factor and Urban Microclimate

10.53106/101632122022090121008

鍾馨葆(Hsin-Pao Chung)；蘇瑛敏(Ying-Ming Su)

都市微氣候 ； 建築配置 ； 量體退縮 ； 天空可視率 ； 環境舒適度 ； Urban Microclimate ； Building Configuration ； Volume Setback ； Sky View Factor ； Environment Comfort

建築學報

121_S期：技術專刊（2022 / 09 / 30）

23 - 52

英文

隨著全球都市高度開發並朝向高層高密度化發展，土地使用方式不斷改變，建築型態逐漸朝向高層、高密度化，導致都市溫度不斷上升，影響人體舒適度與生活品質。據研究指出透過建築量體退縮設計，有助於提升都市通風與形塑良好的天空視野與都市環境，進而改善熱島效應並提升環境舒適度。本研究針對台北市高層高密度化之連棟型、雙拼型以及風車十字型等三種建築配置進行都市微氣候分析，比較不同住宅配置形式及天空可視率之量體退縮尺度，同時探討量體退縮尺度與SVF之關係，分析道路寬度（W）、退縮高度（H）、退縮深度（D）與SVF對都市微氣候之影響。結果顯示，透過概念城市模擬方案可得知為改善行人尺度微氣候環境應以底層退縮進行設計，而欲改善都市冠層微氣候環境則應以頂層退縮進行設計。更新改善方案整體以迎風側較背風側之街區建築量體退縮設計更有效改善行人尺度微氣候；不同配置形式量體退縮改善方案影響舒適度效果為風車十字型＞雙拼型＞連棟型配置，且整體以風車十字型配置之底層退縮12m設計為天空可視率及舒適度最佳方案。

With the development of high-rise and high-density cities around the world, the land use pattern is changing, and the building pattern is gradually moving towards high-rise and high-density, which leads to the rising of urban temperature and affects human comfort and quality of life. In this study, the national residences of different configurations in the capital city of Taiwan-Taipei are taken as the research object, and three high-rise high-density areas, such as the Townhouse type (Zhongxiao commercial circle-Guangwu new village), the Duplex type (Shida commercial district-Taishun public housing),and the Cruciform type (Minsheng community-Pine Hill new village), using the field measurement and computational fluid dynamics software as the analysis tool, the overall micro-climate simulation analysis was performed using the data obtained from the TETO 480 multi-function environmental measuring instrument and the Sky View Factor (SVF), by comparing the volumetric retreat scale of different housing configurations and sky visibility, and exploring the relationship between volumetric retreat scale and SVF, the effects of road width (W), retraction height (H), retraction depth (D) and SVF on urban microclimate were analyzed. The results show that both the type and scale of housing configuration had an influence on the SVF and the comfort degree of the environment. The best microclimate environment is the windmill cross configuration, and the SVF index is higher with the depth of retreat Through the conceptual urban simulation scheme, it can be concluded that the design for improving the pedestrian microclimate environment should be based on the base retreat, while that for improving the urban canopy microclimate environment should be based on the top retreat. As a whole, the pedestrian-scale microclimate can be improved more effectively by the retrogression design of the building volume on the upwind side than on the leeward side. The effect of different configurations on the comfort is as follows: The Windmill Cross, double mosaic, and multi-span configurations. The overall design of 12m in the bottom of the Windmill Cross is the best one for the visibility and comfort of the sky.

1. 石婉瑜, W. Y.,Mabon, L.(2018)。臺北盆地的熱環境徵與都市綠色基盤的影響。都市與計劃，45(4)，283-300。
   連結：
2. 呂罡明,林憲德,張子瑩,孫振義(2014)。夏季臺北都市區域土地覆蓋與地表輻射熱平衡之關係。都市與計畫學報，40(4)，385-412。
   連結：
3. 林季芸(2017)。住宅區街道空間形構之研究－以台中市為例。設計學報，23(2)，25-48。
   連結：
4. 邱英浩, Y. H.(2011)。建築配置形式對戶外空間環境風場之影響。都市與計劃期刊，38(3)，303-325。
   連結：
5. 邱英浩, Y. H.,吳孟芳, M. F.(2010)。不同街道尺度對環境風場之影響。都市與計劃期刊，37(4)，501-528。
   連結：
6. 孫振義, Z.Y.(2017)。熱季街道環境與熱舒適性關係之研究。都市與計劃，44(4)，375-397。
   連結：
7. 黃柔嫚, R. M.,洪崧連, S. L.(2019)。為改善都市熱島效應之台灣都市公園空間型態研究─以嘉義市公園為例。造園景觀學報，23(3)，19-50。
   連結：
8. 談珮華, P. H.,曾雅琪, Y. Q.(2014)。台灣局部地區溫度分布的影響因子。地理學報，73，1-27。
   連結：
9. Barr, J.(2019).Revisiting 1916 (Part I): The History of New York City’s First Zoning Resolution.Building The Skyline.
10. Chatzidimitriou, A.,Yannas, S.(2017).Street canyon design and improvement potential for urban open spaces; the influence of canyon aspect ratio and orientation on microclimate and outdoor comfort.Sustainable cities and society,33,85-101.
11. Cui, D.,Hu, G.,Ai, Z.,Du, Y.,Mak, C. M.,Kwok, K.(2019).Particle image velocimetry measurement and CFD simulation of pedestrian level wind environment around U-type street canyon.Building and Environment,154,239-251.
12. Du, Y.,Mak, C. M.(2018).Improving pedestrian level low wind velocity environment in high-density cities: A general framework and case study.Sustainable cities and society,42,314-324.
13. Fahed, J.,Kinab, E.,Ginestet, S.,Adolphe, L.(2020).Impact of urban heat island mitigation measures on microclimate and pedestrian comfort in a dense urban district of Lebanon.Sustainable Cities and Society,61,102-375.
14. Fintikakis, N.,Gaitani, N.,Santamouris, M.,Assimakopoulos, M.,Assimakopoulos, D. N.,Fintikaki, M.,Doumas, P.(2011).Bioclimatic design of open public spaces in the historic centre of Tirana, Albania.Sustainable Cities and Society,1(1),54-62.
15. Gong, F. Y.,Zeng, Z. C.,Zhang, F.,Li, X.,Ng, E.,Norford, L. K.(2018).Mapping sky, tree, and building view factors of street canyons in a high-density urban environment.Building and Environment,134,155-167.
16. He, M. J.,Lin, Z. P.(2011).Measurement and analysis of the influence of outdoor shading factors on the microclimate.Institute of Architecture, Ministry of the Interior.
17. Liang, W.,Huang, J.,Jones, P.,Wang, Q.,Hang, J.(2018).A zonal model for assessing street canyon air temperature of high-density cities.Building and Environment,132,160-169.
18. Lin, T. P.,Tsai, K. T.,Hwang, R. L.,Matzarakis, A. Qin, H.,Lin, P.,Lau, S. S. Y.,Song, D.(2020).Influence of site and tower types on urban natural ventilation performance in high-rise high-density urban environment.Building and Environment,179,106-960.
19. Thompson, C.(2020).Thompson, C. (2020). Guidelines for Tall Buildings could Shape City's Skyline for next 100 Years. The Record..
20. Wang, A. Q.,Lin, Z. P.(2018).Regional wind corridor construction analysis and urban ventilation environment assessment.Ministry of Interior Architecture Research Institute.
21. Wong, N. H.,He, Y.,Nguyen, N. S.,Raghavan, S. V.,Martin, M.,Hii, D. J. C.,Deng, J.(2021).An integrated multiscale urban microclimate model for the urban thermal environment.Urban Climate,35,100-730.
22. Zheng, W.,Li, B.,Cai, J.,Li, Y.,Qian, L.(2021).Microclimate characteristics in the famous dwellings: A case study of the Hakka Tulou in Hezhou, China.Urban Climate,37,100-824.
23. 丁于婷, Y. T.(2017)。Taipei，國立台北科技大學=Institute of Architecture and Urban Design, National Taipei University of Technology。
24. 方亞妲, Y. D.(2017)。國立臺灣大學工學院環境工程學研究所=Institute of Environmental Engineering, National Taiwan University College of Engineering。
25. 王禾涓, H. J.(2019)。淡江大學建築學系=Department of Architecture of Tamkang University。
26. 王安強,林子平(2018)。內政部建築研究所。
27. 王詩慧, S. H.(2017)。國立成功大學都市計劃研究所=Institute of Urban Planning, National Cheng Kung University。
28. 白可欣, K. X.(2012)。國立政治大學地政學系=Department of Lands, National Chengchi University。
29. 江芷清, Z. Q.(2020)。國立台北科技大學建築與都市設計碩士班=National Taipei University of Technology in Architecture and Urban Design。
30. 何明錦,林子平(2011)。內政部建築研究所。
31. 吳宗祐, Z. Y.(2013)。國立虎尾科技大學休閒遊憩研究所=Institute of Recreation and Recreation, National Huwei University of Science and Technology。
32. 李仲翊, Z. Y.(2019)。國立臺北科技大學建築系建築與都市設計碩士班=National Taipei University of Technology, Department of Architecture and Urban Design Master's Program。
33. 李偉誠, W. C.,謝俊民, J. M.(2019)。連棟住宅之街廓比對街谷內風環境之影響－以台南市氣象資料爲例。建築學報，75，135-153。
34. 卓吟樺, Y. H.(2017)。國立臺灣大學園藝暨景觀學系=Department of Horticulture and Landscape, National Taiwan University。
35. 林君安, J. A.(2018).台北步登公寓：台北最普遍的住宅類型從何而來.台北=Taipei:田園城市=an idyllic city.
36. 林君娟, J. J.(2010)。國立成功大學都市計劃研究所=Institute of Urban Planning, National Cheng Kung University。
37. 林君娟, J. J.,謝俊民, J. M.,程琬鈺, W. Y.(2019)。建立都市住宅風環境舒適度指標與改善策略評估－以台南市大林住宅都市更新地區為例。建築與規劃學報，11(3)，221-241。
38. 林志剛(2013)。文化大學建築及都市設計系。
39. 林宛貞(2015)。國立成功大學都市計劃研究所。
40. 林建廷, J. T.(2016)。國立成功大學建築研究所=Institute of Architecture, National Cheng Kung University。
41. 林炯明, J. M.(2019)。都市熱島效應之影響及其環境意涵。環境與生態學報，3(1)，1-15。
42. 林家伃, J. D.,邱英浩, Y. H.,游振偉, Z. W.(2019)。植栽與建築物配置對風環境之影響。建築學報，95，87-102。
43. 林家伃, J. T.(2014)。中國文化大學建築及都市設計研究所=Institute of Architecture and Urban Design, Chinese Culture University。
44. 林煥軒, H. X.(2011)。國立政治大學地政學系地政研究所=Department of Land Administration, National Chengchi University。
45. 邱英浩, Y. H.,陳智仁, Z. R, ,劉天祥, T. X.(2011)。街道尺度與建築配置對室內自然通風效益之影響。建築學報，108，59-79。
46. 邱英浩, Y. H.,陳慶融, Q. R.,陳佳聰, J. C.(2012)。封閉式中庭鋪面類型及尺度對微氣候之影響。都市與計畫期刊，41(4)，395-427。
47. 孫振義, Z. Y.,簡子翔, Z. X.(2016)。夏季臺北都會區熱島效應之研究。都市與計畫學報，43(4)，437-462。
48. 張芳瑜, F. Y.(2016)。中國科技大學建築研究所=Institute of Architecture, University of Science and Technology of China。
49. 張瑟芳, S. F.(2015)。國立成功大學建築研究所=Institute of Architecture, National Cheng Kung University。
50. 張懿, Y. X.(2014)。國立政治大學地政學系=Department of Lands, National Chengchi University。
51. 莊明軒, M. X.(2020)。國立臺灣師範大學地理學系=Department of Geography, National Taiwan Normal University。
52. 陳文辤, W. Y.(2007)。國立成功大學建築系=Department of Architecture, National Cheng Kung University。
53. 陳奕中, Y. Z.(2015)。逢甲大學建築學系=Department of Architecture, Feng Chia University。
54. 陳致宇, Z. Y.(2016)。國立成功大學建築研究所=National Cheng Kung University Institute of Architecture。
55. 陳虹蓁, H. Z.(2019)。國立台北科技大學建築系建築與都市設計碩士班=Master's Program in Architecture and Urban Design, Department of Architecture, National Taipei University of Technology。
56. 陳虹蓁, H. Z.,黃志弘, Z. H.(2017)。都市型態對亞熱帶地區夏季熱環境之影響。建築研究成果發表會論文集
57. 陳雅芳, Y. F.(2014)。淡江大學土木工程學系=Department of Civil Engineering, Tamkang University。
58. 陳雅姿, Y. Z.(2014)。國立中興大學景觀與遊憩碩士班=master's degree in landscape and recreation from National Chung Hsing University。
59. 陳艇夫, T. F.(2019)。國立台北科技大學建築與都市設計研究所=National Taipei University of Technology Institute of Architecture and Urban Design。
60. 陳靖玟, J. W.(2020)。國立臺灣大學園藝暨景觀學系=Department of Horticulture and Landscape, National Taiwan University。
61. 陳瑩如, Y. R.(2012)。台灣科技大學建築系=Department of Architecture, National Taiwan University of Science and Technology。
62. 游振偉, Z. W.(2020)。中國文化大學建築及都市設計學系=Department of Architecture and Urban Design, Chinese Culture University。
63. 黃千華, Q. H.(2017)。國立成功大學都市計劃研究所=Institute of Urban Planning, National Cheng Kung University。
64. 黃季略, J. L.(2012)。淡江大學建築學系=Department of Architecture, Tamkang University。
65. 楊士慧, S. H.(2010)。中國文化大學建築及都市計畫研究所=Institute of Architecture and Urban Planning, Chinese Culture University。
66. 楊子岳, Z. Y.(2012)。國立台北科技大學建築與都市設計研究所=Institute of Architecture and Urban Design, National Taipei University of Technology。
67. 溫靖儒, J. R.(2018)。國立政治大學地政學系=Department of Lands and Political Science, National Chengchi University。
68. 董思偉, S. W.(2014)。淡江大學建築學系=Department of Architecture, Tamkang University。
69. 廖翊潔, Y. J.(2017)。國立中興大學應用經濟研究所=National Chung Hsing University Institute of Applied Economics。
70. 劉天祥(2018)。中國文化大學建築及都市設計系。
71. 劉和勳(2020)。國立嘉義大學景觀學系。
72. 蔡凱任, K. R.(2013)。樹德科技大學建築與室內設計研究所=Institute of Architecture and Interior Design, Shute University of Science and Technology。
73. 賴彥妏, Y. C.(2014)。國立成功大學都市計劃學系研究所=Institute of Urban Planning, National Cheng Kung University。
74. 謝巧柔, Q. R.(2019)。國立臺北科技大學建築系建築與都市設計碩士班=Department of Architecture, National Taipei University of Technology。
75. 蘇晨媛, C. Y.(2019)。交通大學土木工程系=Department of Civil Engineering, Jiaotong University。
76. 蘇煜瑄, Y. X.(2012)。中國科技大學建築研究所=Institute of Architecture, University of Science and Technology of China。