ECFA的爭議與成效

The Cross-Strait Economic Cooperation Framework Agreement: Controversy and Effects

10.6164/JNDS.11-1.3

童振源(Chen-Yuan Tung)

兩岸經濟合作架構協議 ； 兩岸經濟交流 ； 自由貿易協定 ； 東亞經濟整合 ； 國際投資 ； Cross-Strait Economic Cooperation Framework Agreement ； Cross-Strait economic exchange ； free trade agreement ； East Asian economic integration ； international investment

國家發展研究

11卷1期（2011 / 12 / 01）

97 - 129

繁體中文

兩岸在2010年6月29日簽署兩岸經濟合作架構協議（ECFA），象徵兩岸經濟交流制度化與進一步整合的重要里程碑。同時，台灣政府希望ECFA能促進台灣吸引更多國際投資與打開台灣參與東亞經濟整合體制的大門。本文評估ECFA所引發的爭議與成效：首先說明東亞經濟整合體制的發展趨勢；進而分析ECFA的內容及政府對於ECFA效益的評估；緊接著闡述ECFA在台灣內部引發的經濟與政治爭議；最後則彙整與分析統計資料，藉以評估ECFA簽訂一年的成效。

Taiwan and Mainland China signed the Economic Cooperation Framework Agreement (ECFA) on June 29, 2010, symbolizing a major milestone in the institutionalization and further integration of cross-Strait economic exchange. At the same time, Taiwan's government hopes that ECFA will help to attract more international investment to Taiwan and open the door for Taiwan's participation in the East Asian economic integration regime. This paper assesses the controversy surrounding ECFA and its effects. First, this study explains the evolution of the East Asian economic integration regime. The paper then analyzes the content of ECFA and the Taiwan government's assessment of its expected effects.. The economic and political controversy in Taiwan over ECFA is then reviewed. Finally, the paper analyzes statistical data to evaluate the effects of ECFA over the one-year period since its signing.

1. 蘇永耀（2011）。〈經濟傾中 6 成民眾憂侵蝕主權〉，《自由時報》，5 月1 日。http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/may/1/today-p1.htm。2011/5/1 檢索。
2. TVBS 民意調查中心（2010）。〈ECFA 雙英辯論前民調〉，4月21 日。http://www.tvbs.com.tw/FILE_DB/DL_DB/doshouldo/201004/doshouldo-20100423190134.pdf。2010/4/25 檢索。
3. 彭顯鈞（2009）。〈六成民眾：ECFA 應交付公投〉，《自由時報》，4 月22 日，版A3。
4. 財政部（2011）。〈海關進出口貿易統計快報〉。http://www.mof.gov.tw/lp.asp?CtNode=1774&CtUnit=11&BaseDSD=5&mp=6。2011/8/20 檢索。
5. 中華經濟研究院（2009）。《「兩岸經濟合作架構協議之影響評估報告」報告』簡報檔案》，7 月29 日。http://www.ecfa.org.tw/EcfaAttachment/ECFADoc/05.pdf。2009/7/30 檢索。
6. 李欣芳、王寓中（2010）。〈不設政治前提蔡：不排除與中國對話〉，《自由時報》，5 月3 日。http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/may/3/today-fo1.htm#。2011/5/5 檢索。
7. 行政院大陸委員會（2009）。〈ECFA 政策說明〉。http://www.mac.gov.tw/public/MMO/RPIR/book458.pdf。2010/7/5 檢索。
8. 鄒麗泳（2010）。〈ECFA 將衝擊白領？民進黨批馬說謊〉，中國評論新聞網，4 月13 日。http://www.chinareviewnews.com/doc/1012/8/7/6/101287670.html?coluid=93&kindid=2910&docid=101287670。2011/5/21 檢索。
9. World Trade Organization (2010). http://rtais.wto.org/UI/PublicMaintainRTAHome.aspx.
10. 王珮華（2009）。〈六成民眾憂經濟嚴重依賴中國〉，《自由時報》，4 月24 日。http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/apr/24/today-fo5.htm。2009/4/24 檢索。
11. Rosen, Daniel, and Zhi Wang (2010). “Deepening China-Taiwan Relations through the Economic Cooperation Framework Agreement.” Peterson Institute for International Economics Policy Brief PB10-16..
12. Asian Development Bank (2010). http://aric.adb.org.
13. 中央銀行（2011b）。〈國際收支簡表（季資料）〉。http://www.cbc.gov.tw/ct.asp?xItem=2336&ctNode=538&mp=1。2011/8/20檢索。
14. 經濟部投資審議委員會（2011）。〈100 年6 月核准僑外投資、陸資來臺投資、國外投資、對中國大陸投資統計速報〉。http://www.moeaic.gov.tw/system_external/ctlr?PRO=NewsLoad&id=783。2011/8/20 檢索。
15. 中央銀行（2011c）。〈重要金融指標－存款、貸款－年資料〉。http://www.cbc.gov.tw/ct.asp?xItem=995&ctNode=523&mp=1。2011/4/17 檢索。
16. 中央銀行（2011a）。〈國際收支簡表（年資料）〉。http://www.cbc.gov.tw/ct.asp?xItem=2336&ctNode=538&mp=1。2011/8/20檢索。
17. 大紀元（2009）。〈週五ECFA 公聽會綠擬文武鬥〉，《大紀元》，3 月10 日。http://www.epochtimes.com/b5/9/3/10/n2456583p.htm。2011/5/22 檢索。
18. 中評社（2009）。〈兩岸政治對話台灣拋三要件〉，中國評論新聞網，10 月17 日。http://www.chinareviewnews.com/doc/1011/0/6/5/101106555.html?coluid=93&kindid=2789&docid=101106555。2011/5/21 檢索。
19. 中華民國總統府（2010）。〈總統偕同副總統舉行『台灣新契機，亞洲新時代－關鍵時刻，正確選擇』記者會新聞稿〉，7 月1 日。http://www.president.gov.tw/Default.aspx?tabid=131&itemid=21895&rmid=514。2011/5/1 檢索。
20. 中華民國統計資訊網（2011）。〈國民所得及成長率統計表〉。http://www.stat.gov.tw/ct.asp?xItem=14616&CtNode=3564&mp=4。2011/8/20 檢索。
21. CEIC (2011). China Premium Database. http://www.ceicdata.com/China.html.
22. United Nations Conference on Trade and Development (2011). World Investment Report (various issues), http://www.unctad.org/Templates/Page.asp?intItemID=1485&lang=1。2011/5/1 檢索。
23. 林琮盛（2009）。〈國台辦：台灣爭取FTA 需兩岸協商〉，《聯合報》，2009 年12 月17 日。
24. Manchin, Miriam,Pelkmans-Balaoing, Annette O.(2007).World Bank Policy Research Working Paper 4273World Bank Policy Research Working Paper 4273,未出版
25. World Bank(ed.)(2007).Preferential Rules of Origin.Washington, DC:World Bank.
26. 田弘茂編、黃偉峰編(2010)。台商與中國經濟發展。台北:國策研究院。
27. 童振源(2009)。東亞經濟整合與台灣的戰略。台北:政大出版社。

1. 陳陸輝、陳映男、耿曙(2016)。依違於大我、小我之間：解讀臺灣民眾對兩岸經貿交流的心理糾結。臺灣政治學刊，20(1)，1-59。
2. 紀博棟(2016)。簽署ECFA前後臺灣重要經貿數據之變化。中國地方自治，69(3)，31-59。
3. 林俊宏(2013)。ECFA 爭端解決模式之形成及未來定位。東海大學法學研究，39，219-260。
4. 林奕孜、吳親恩(2013)。兩岸經貿開放、認同與投票選擇：2008 年與 2012 年總統選舉的分析。選舉研究，20(2)，1-36。
5. (2018)。臺灣參與CPTPP之SWOT分析。止善，25，83-109。