雙城都市化：馬來西亞國家空間的政治經濟分析

Dual City Urbanism: Political and Economic Analysis of State Space in Malaysia

10.6164/JNDS.202106_20(2).0002

顏聖錝(Sin-Tiong Gan)

國家空間重構 ； 國家願景 ； 多媒體超級走廊 ； 大吉隆坡 ； State Spatial Restructuring ； Nation Vision ； Multimedia Super Corridor ； Greater Kuala Lumpur

國家發展研究

20卷2期（2021 / 06 / 01）

47 - 83

繁體中文

東南亞國家在1980年代逐步整合進入全球城市的競賽當中，然而，馬來西亞的空間發展模式，與典型西方國家「新國家空間」的治理模式並不一樣，國家並未隱身於都市之後，而是積極現身致力於打造「象徵性的國家空間」、「馬來穆斯林」語彙的空間。此外，馬來西亞的國家空間重構路徑並不是創造性破壞的都市再發展，而是採取新鎮開發（new town）的手段——布城（Putrajaya，又稱：布特拉再也）的開發，重新建立起一座屬於馬來西亞的全球城市，代表馬來西亞的「國家空間」（state space）。本文要處理的有兩個主要問題：（1）何以馬來西亞的國家空間面貌與營造模式與全球主流範型如此不同？（2）近年布城模式的特殊性逐漸消失，取而代之的是大吉隆坡（Greater Kuala Lumpur）模式的崛起，如何理解馬來西亞國家空間的範型轉變？

The Southeast Asian countries gradually integrated into the competition of global cities in the 1980s, however, Malaysia's spatial distribution model is different from a typical Western country's governance ＂New State space＂. The state power has not hidden behind the urban but has actively appeared to create a ＂symbolic state space＂ and ＂Malay-Muslim＂ identity. Also, the path of state spatial restructuring in Malaysia is not the urban redevelopment of creative destruction but the re-establishment of a global city belonging to Malaysia through the development of Putrajaya, a new town, which represents Malaysia's ＂state space＂. There are two main questions to be addressed in this paper: 1. Why is Malaysia's state space making and construction model different from the global mainstream paradigm? 2. In recent years, the way of Putrajaya particularity has gradually disappeared and replaced by the rise of Greater Kuala Lumpur. How to understand the method in Malaysia's state space?

1. 王振寰(2002)。東亞「世界城市的不同途徑」：漢城與台北。台灣社會研究季刊，47，85-139。
   連結：
2. 徐進鈺(2017)。把民族找進發展型國家理論：評論瞿宛文《台灣戰後經濟發展的源起：後進發展的為何與如何》。台灣社會研究季刊，107，205-212。
   連結：
3. Law of Malaysia (TCPAct172). (2006). Town and Country Planning Act 172, Published by The Commissioner of Law Revision, Malaysia in collaboration with Malaysia Law Journal SDN BHD.
4. Abidin, M. Z.,Loke, W. H.(2008).Revealed Comparative Advantage of Malaysian Exports: The Case for Changing Export Composition.Asian Economic Papers,7(3),130-147.
5. Allen, J.(1999).Cities of power and influence: settled formations.Unsettling Cities,London:
6. Amsden, A. H.(1989).Asia’s Next Giant: South Korea and Late Industrialization.New York:Oxford University Press.
7. Anazawa, M.(1985).Free trade zones in Malaysia.Hokudai Economic Papers,15,91-148.
8. Ariffini, S. B. J.(2003).Putrajaya, Malaysia.Australian Planner,40(3),40-42.
9. Athukorala, P. C.,Waglé, S.(2011).Foreign Direct Investment in Southeast Asia: Is Malaysia Falling Behind?.ASEAN Economic Bulletin,28(2),115-133.
10. Aziz, K.,Omar, A.(2001).MSC: A Physical Manifestation of the Malaysia National System of Innovation.Conference the Future of Innovation Studies
11. Brenner, N.(1999).Beyond state-centrism? Space, territoriality, and geographical scale in globalization studies.Theory and Society,28(1),39-78.
12. Brenner, N.(2004).New state spaces: Urban governance and the rescaling of statehood.London:Oxford University Press.
13. Bunnell, T.(2002).Cities for nations? Examining the city-nation-state relation in information age Malaysia.International Journal of Urban and Regional Research,26(2),284-298.
14. Bunnell, T.(2004).Malaysia, Modernity and the Multimedia Super Corridor: A Critical Geography of Intelligent Landscapes.London:Routledge Curzon.
15. Castells, M.(1999).Grassrooting the space of flows.Urban Geography,20(4),294-302.
16. Child Hill, R.,Kim, J. W.(2000).Global cities and developmental states: New York, Tokyo and Seoul.Urban Studies,37(12),2167-2195.
17. Doner, R. F.,Ritchie, B. K.,Slater, D.(2005).Systemic Vulnerability and the Origins of Developmental States: Northeast and Southeast Asia in Comparative Perspective.Cambridge University Press on behalf of the International Organization Foundation,59(2),327-361.
18. Douglass, M.(2000).Mega-Urban Regions and World City Formation: Globalization, the Economic Crisis and Urban Policy Issues in Pacific Asia.Urban Studies,17(12),2317-2337.
19. Douglass, M.(1994).The ‘developmental state’ and the newly industrialised economies of Asia.Environment and Planning A,26(4),543-566.
20. EPU (2010). Tenth Malaysia Plan 2011-2015.
21. Esa, M.(1997).Putrajaya: The Administrative Capital City of Malaysia in the 21st Century.Malaysia Today Towards the New Millennium,London:
22. FDTCP(2010).FDTCP (2010). National Physical Plan 2, Kuala Lumpur: Federal Department of Town and Country Planning..
23. Fender, K.,Ramstedt, P.,Mahmud Y. M.,Terenzio, D.(2016).Merdeka PNB118 Case Study: Adding Value to the Growing.Conference Cities to Megacities: Shaping Dense Vertical Urbanism
24. Hamzah, B.(1997).Towards Building Excellence: The Kuala Lumpur City Centre Project.Malaysia Today: Towards the New Millennium,London:
25. Harvey, D.(1989).From managerialism to entrepreneurialism: the transformation in urban governance in late capitalism.Geografiska Annaler,71(1),3-17.
26. Harvey, D.(2001).Spaces of Capital: Towards a Critical Geography.Edinburgh:Edinburgh University Press.
27. Hilley, J.(2001).Malaysia: Mahathirism, hegemony and the new opposition.London:Zed Books.
28. Ibrahim, I.(2002).Pemikiran Dr. Mahathir tentang Islam.Kuala Lumpur:Utusan Publications & Distributors Sdn. Bhd.
29. Ismail, A. R. H.(2009).1948 and the Cold War in Malaya: Samplings of Malay Reactions.Kajian Malaysia,27,155-178.
30. Johnson, C.(1982).MITI and the Japanese Miracle: The Growth of Industrial Policy, 1925-1975.California:Stanford University Press.
31. Juego, B.(2018).The Institutions of Authoritarian Neoliberalism in Malaysia: A Critical Review of the Development Agendas Under the Regimes of Mahathir, Abdullah, and Najib.Austrian Journal of South-East Asian Studies,11(1),53-79.
32. Kang, D. C.(1995).South Korean and Taiwanese development and the new institutional economics.International Organization,49(3),555-587.
33. King, R.(2008).Kuala Lumpur and Putrajaya: Negotiating Urban Space in Malaysia.Singapore:NUS Press.
34. Mauzy, D. K.(1988).Malaysia in 1987: Decline of ‘The Malay Way’.Asian Survey,28(2),213-222.
35. Meyer, J. W.,Drori, G. S.,Hwang, H.(2006).World society and the proliferation of formal organization.Globalization and Organization: World Society and Organizational Change,Oxford:
36. Mohamad, M. B.(1998).The Way Forward.London:Weidenfeld & Nicolson.
37. Moser, S.(2010).Putrajaya: Malaysia’s new federal administrative capital.Cities: The International Journal of Urban Policy and Planning,27(4),285-297.
38. Nah, A. M.,Bunnell, T.(2005).Ripples of hope: Acehnese refugees in post-Tsunami Malaysia.Singapore Journal of Tropical Geography,26(2),249-256.
39. Nasr, S. V. R.(2001).Islamic Leviathan: Islam and the Making of State Power.New York:Oxford University Press.
40. National Economic Advisory Council=NEAC(2010).New Economic Model For Malaysia Part 1: Strategic Policy Directions.Federal Government Administrative Centre Putrajaya Malaysia.
41. Newman, P.,Thornley, A.(2005).Planning World Cities: Globalization and Urban Politics.New York:Palgrave.
42. Ngoi, G. P.(2015).The historical discourse on the Malay communists and its limitation.Inter-Asia Cultural Studies,16(1),67-84.
43. Pandian, S.(2005).Abdullah Ahmah Badawi: Jalan ke Puncak.Kuala Lumpur:Utusan Publications & Distributors Sdn. Bhd.
44. PEMANDU(2010).PEMANDU (2010). Economic Transformation Programme (ETP) - A Roadmap for Malaysia. INTAN: National Institute of Public Administration, Prime Minister’s Department Malaysia..
45. Putrajaya Corporation(1997).Putrajaya: The Federal Government Administrative Centre.Kuala Lumpur:Putrajaya Corporation.
46. Rasdi, M. T. H. M.(2005).Malaysian Architecture: Crisis Within.Kuala Lumpur:Utusan Publications & Distributors.
47. Rodan, G.(2004).Transparency and authoritarian rule in Southeast Asia: Singapore and Malaysia.London:Routledge.
48. Siong, H. C.(2006).Lessons learned from planning of Putrajaya city Administrative centre of Malaysia.Seminar UTM-SIT workshop at Shibaura Institute,Japan:
49. Sundaram, J. K.(2007).Industrialization and Industrial Policy in Malaysia.Malaysian Industrial Policy,Singapore:
50. Teik, K. B.(2003).Beyond Mahathir: Malaysian Politics and its Discontents.London:Zed Books.
51. Wang, J. H.(2004).World city formation, geopolitics and local political process: Taipei’s ambiguous development.International Journal of Urban and Regional Research,28(2),384-400.
52. Zainal Abidin bin Haji Abdul Kadir(1995).Wawasan Islam Dr. Mahathir Mohamad dari Perspektif Bahagian Hal Ehwal Islam.Jurnal Penyelidikan Islam,9
53. 唐南發(2016)。金融管制的災難雪球。馬來西亞大崩壞，吉隆坡:
54. 劉鎮東(2003)。布特拉再也：解讀馬哈迪的權力地圖。再見馬哈迪，吉隆坡:
55. 瞿宛文(2017).台灣戰後經濟發展的源起：後進發展的為何與如何.台北:聯經出版社.