《翁方綱年譜》補正

Supplements and Corrections to Weng Fanggang nianpu

10.6351/BICLP.200412.0287

陳鴻森(Hung-Sen Chen)

翁方綱 ； 沈津 ； 翁方綱年譜 ； 年譜 ； Weng Fanggang ； Shen Jin ； Weng Fanggang nianpu

中國文哲研究集刊

25期（2004 / 12 / 01）

287 - 348

繁體中文

翁方綱(1733-1818)爲清代乾嘉時期代表性學者之一，其金石、書畫、詞章之學，擅名一代；書法尤絕一時，爲世所重。治經，與當時學者細究訓詁名物者異趣，然其說頗有宏通之論、救弊之言，要其固一代文士之雄也。有關翁氏生平、行實、著述，渠自撰有《翁氏家事略記》一編，頗爲詳竅。近沈津教授復益以所見翁氏題跋、手札墨跡，及臺北國家圖書館所藏《復初齋詩文集》手稿本等，條分件繫，纂成《翁方綱年譜》一書。其書經營，前後長達三、四十年，積功既深，所見尤廣，於翁氏事蹟，鉤稽考索，鉅細靡遺，可謂大觀。顧載籍極博，眼目難周，翁氏撰述復極繁夥，考年徵事，間有違失，自所不免。沈君另輯有《翁方綱題跋手札集錄》一書，其中翁氏與諸友書札，年月事實，沈《譜》尚多闕略。今即所見，訂訛補闕，几補正二百五十事，倘亦讀沈君書者之一助歟。

An acclaimed scholar of the Qianlong and Jiaqing periods, Weng Fanggang (1733-1818) was celebrated for his achievements in epigraphy, painting, calligraphy, and literature. Weng was particularly renowned for his mastery of calligraphy. His scholarship in Confucian classics was also outstanding, differing from that of his contemporaries, which boasted philological and evidential findings. He addressed larger issues, concerning the problems faced by the country. In his self-edited Wengshi jiamen lüeji, Weng gives accounts of his life, deeds, and writings. Based on this book and other prefaces, postscripts, notes, and calligraphies by Weng, as well as Weng's Fuchuzhai shiwenji (in manuscript form, now in the holdings of Taipei's National Library), Shen Jin recently published Weng Fanggang nianpu (The Chronological Biography of Weng Fanggang). It is a result of close to four decades of research and labor, a truly impressive scholarly work that contributes greatly to our knowledge of Weng's life and works. Given the size of Weng's own writings and the range of materials that Shen drew on, there are bound to be lacunae or errors in the Chronological Biography. For example, materials and information from Weng Fanggang tiba shouzha jilu-a collection of Weng's prefaces, postscripts, notes, and letters, also edited by Shen-are not entirely incorporated into the Chronological Biography. As an aid to Shen's readers, my paper supplements or corrects about 250 dates or facts that are recorded in Weng Fanggang tiba shouzha jilu, but are missing or mistaken in the Chronological Biography.

1. (1995)。古代字畫圖錄。
2. (2002)。競買品圖錄：中國書畫（1）。
3. (1997)。中國古代書畫拍賣目錄。
4. 甌北先生年譜。
5. (1998)。中國書畫（古代）。
6. 清王昶。春融堂集。
7. 清吳榮光(1972)。吳榮光自訂年譜。
8. 清李熙(1999)。瓊山縣志。
9. 清辛紹業(1966)。周禮釋文問答。
10. 清阮元(1967)。漢延熹西嶽華山碑考。
11. 清阮元(1964)。揅經室集。
12. 清阮元、清畢沅(1982)。山左金石志。
13. 清邵晉涵(1995)。南江文鈔。
14. 清翁方綱。復初齋詩集。
15. 清翁方綱(1974)。復初齋文集。
16. 清翁方綱。蘇齋筆記。
17. 清翁方綱。復初齋集外詩。
18. 清翁方綱(1979)。復初齋集外文。
19. 清張燕昌(1979)。金石契。
20. 清張鑑(1995)。阮元年譜。
21. 清許瀚(1985)。許印林遺著。
22. 清陳康祺(1984)。郎潛紀聞。
23. 清陸增祥(1925)。八瓊室金石補正。
24. 清淩廷堪(1998)。校禮堂文集。
25. 清馮士履。馮魚山先生年譜。
26. 清楊守敬(1982)。望堂金石初集。
27. 清臧庸。拜經堂文集。
28. 清趙爾巽(1977)。清史稿。
29. 清趙翼(1997)。甌北集。
30. 清潘祖蔭(1988)。滂喜齋藏書記。
31. 清盧文弨(1990)。抱經堂文集。
32. 清錢大昕(1979)。錢辛楣先生年譜。
33. 清錢大昕(1989)。潛研堂詩集。
34. 清錢載。籜石齋詩集。
35. 清繆荃孫(1997)。嘉業堂藏書志。
36. 清瞿中溶(1913)。瞿木夫先生自訂年譜。
37. 清嚴長明(1995)。嚴東有詩集。
38. 清嚴榮(1978)。王述庵先生昶年譜。
39. 中國古籍善本書目編委會(1985)。中國古籍善本書目：經部。
40. 王文進(1942)。文祿堂訪書記。
41. 王敏(1990)。北京圖書館藏善拓題跋輯錄。
42. 王獻唐(1984)。顧黃書寮雜錄。
43. 沈津(2002)。翁方綱題跋手札集錄。
44. 沈津(2002)。翁方綱年譜。
45. 阮亨。瀛舟筆談。
46. 金榮華(1972)。未刊寫本經眼錄。大陸雜誌，45(5)
47. 胡適(1986)。章實齋年譜。
48. 孫致中(1991)。紀曉嵐年譜。
49. 孫殿起(1959)。販書偶記。
50. 徐世昌(1979)。清儒學案。
51. 張其錦。淩次仲先生年譜。
52. 張岩、錢淑萍(2000)。明清名人中國書畫題跋。
53. 張維屏(1985)。國朝詩人徵略。
54. 曹文埴。石鼓硯齋詩鈔。
55. 陳鴻森(2000)。清代學者的治經方法。
56. 傅增湘(1983)。藏園群書經眼錄。
57. 單國強(2001)。清代書法。
58. 劉文興(1935)。劉端臨先生年譜。國學季刊，3(2)
59. 潘正煒(1997)。聽帆樓書畫記。
60. 潘宗周(1963)。寶禮堂宋本書錄。
61. 潘景鄭(1957)。著硯樓書跋。
62. 錢實甫(1980)。清代職官年表。
63. 鮑昌熙(1979)。金石屑。
64. 羅繼祖(1971)。朱笥河年譜。
65. 藤塚鄰(1975)。清朝文化東傳の研究：嘉慶．道光學壇と李朝の金阮堂。
66. 藤塚鄰(1936)。京城帝國大學創立十週年記念論文集（4）哲學篇。
67. 嚴寶善(1994)。販書經眼錄。

1. 曹美秀(2022)。翁方綱《復初齋文集》的稿本與刻本。東華漢學，35，183-237。
2. 聶濤(2018)。翁方綱《通志堂經解目錄》的學術價值及其對專科目錄學的功效探微。書目季刊，52(1)，43-57。