宋元瓦社勾欄及其樂户書會

A Study of Washe goulan and Yuehu shuhui in Song and Yuan Times

10.6351/BICLP.200509.0001

曾永義(Yong-Yih Tseng)

瓦社 ； 勾欄 ； 樂户 ； 書會 ； 才人 ； 先生 ； washe ； goulan ； yuehu ； shuhui ； cairen ； xiansheng

中國文哲研究集刊

27期（2005 / 09 / 01）

1 - 43

繁體中文

本文考釋宋、元「瓦社勾欄」及活躍其中「樂户書會」之名義與歷史。「瓦社勾欄」於宋、元實為百藝會演之劇場，亦是酒樓茶肆歌兒舞女賣身賣藝之據點，更是士庶放蕩不羈之所在。而籍隸「樂户」職司演出百藝之伎人，皆為罪戾之人、卑賤之輩；「書會」為民間文藝家之行會組織，其成員稱作才人或先生。 樂户伎人和書會才人在瓦社勾欄中關係極為密切，相為表裹。才人為勾欄演出提供文學的憑藉，伎人為勾欄演出呈現藝術的光華。而若就南戲北劇之由小戲壯大為大戲而言，則瓦社勾欄實已提供充分之養分與安適之溫床，而樂户書會實已從中調適運作做了極有力的推手。也因此我們說，如果沒有宋、元的瓦社勾欄和活躍在其中的樂户書會，中國大戲南戲北劇的成立和完成，又不知更要晚至何時。

This paper explores the definition and history of the washe goulan (theaters), and the yuehu shuhui (theatrical troupes and folk writer societies) in the Song and Yuan periods. Washe and goulan were theaters for all kinds of performing arts in Song and Yuan times, and they were also haunts of singsong and dancing girls, who wished to sell either their arts or their bodies. Theaters were where both the literati and the ordinary people abandoned themselves to pleasure. While the jiren (actors) of the yuehu (theater troupes) were exclusively criminals and of the low class, the shuhui (folk writer societies) were professional organizations for writers, whose members were called cairen (talented writers) or xiansheng (teachers). Actors of the theatrical troupes and talented writers of the folk writer societies were intricately entwined in the washe goulan productions. The writers wrote the stories and the actors played them out. Both the washe goulan and yuehu shuhui greatly contributed to the growth of the Southern Drama and the Northern Drama, fostering the development from xiaoxi (minor drama) to daxi (high drama). Without the existence of washe goulan theaters or the active participation of the yuehu shuhui actors and talented writers of Song and Yuan times, the coming-of-age of Chinese Southern and Northern dramas would not have been achieved until a much later period.

1. (1999)。漢鍾離度脫藍采和。
2. 太平寰宇記。
3. (1986)。燕翼詒謀錄。
4. 太平御覽。
5. (1979)。新編美姻緣風月陶源景。
6. 大唐傳載。
7. (1984)。全宋詞。
8. (1992)。傳奇彙考標目。
9. (1993)。清平山堂話本。
10. 北史。
11. (1985)。世宗憲皇帝實錄。
12. 五代後晉劉昫(1995)。舊唐書。
13. 元吳自牧(1980)。夢粱錄。
14. 元馬端臨(1986)。文獻通考。
15. 元脫脫(1993)。遼史。
16. 元脫脫(1995)。宋史。
17. 元葛邏祿乃賢(1991)。河朔訪古記。
18. 北宋王溥(1955)。唐會要。
19. 北齊魏收(1974)。魏書。
20. 宋王灼(1992)。碧雞漫志。
21. 宋司馬光(1956)。資治通鑑。
22. 宋宋敏求(1980)。春明退朝錄。
23. 宋周密。齊東野語。
24. 宋周密(1980)。武林舊事。
25. 宋孟元老(1980)。東京夢華錄。
26. 宋孟元老(1980)。都城紀勝。
27. 宋徐夢莘(1962)。三朝北盟會編。
28. 宋陳元靚(1999)。事林廣記。
29. 宋陳暘(1986)。樂書。
30. 宋曾三異(1930)。因話錄。
31. 宋曾慥(1979)。樂府雅詞。
32. 宋盧憲(1980)。嘉定鎮江志。
33. 明朱有燉(1979)。新編宣平巷劉金兒復落娼。
34. 明余繼登(1981)。典故紀聞。
35. 明宋雷(1965)。西吳里語。
36. 明宋濂(1976)。元史。
37. 明李詡(1982)。戒庵老人漫筆。
38. 明沈德符(1959)。萬曆野獲編。
39. 明胡震亨(1986)。唐音癸籤。
40. 明張大復(2002)。寒山堂新定九宮十三攝南曲譜。
41. 明陶宗儀(1985)。南村輟耕錄。
42. 明謝肇淛。五雜俎。
43. 明鍾嗣成(2002)。錄鬼簿。
44. 金元好問(1986)。遺山集。
45. 南宋梅應發(1980)。開慶四明續志。
46. 南宋潛說友(1986)。咸淳臨安志。
47. 南宋談鑰(1984)。吳興志。
48. 唐令狐德棻(1995)。周書。
49. 唐張鷟(1986)。朝野僉載。
50. 唐魏徵(1973)。隋書。
51. 晉崔豹(1970)。古今注。
52. 清王國維(1982)。宋元戲曲考。
53. 清吳敬梓(2003)。儒林外史。
54. 清周祥鈺、清鄒金生(1987)。九宮大成南北詞宮譜。
55. 清施耐庵(1990)。水滸傳。
56. 清張廷玉(1996)。明史。
57. 清嵇璜(1936)。皇朝文獻通考。
58. 清彭定求(1960)。全唐詩。
59. Polo, Marco(2002)。馬可波羅行記。
60. 么書儀(1997)。元人雜劇與元代社會。
61. 勻君。趙輯本《天寶遺事諸宮輯逸》。星島日報。
62. 王書奴(1971)。中國娼妓史。
63. 王頲(1992)。廟學典禮。
64. 王謇(1999)。宋平江城坊考。
65. 西湖老人(1980)。西湖老人繁勝錄。
66. 吳戈(1988)。「書會才人」考辨。上海師範大學學報：哲學社會科學版，1988(4)
67. 吳晟(2000)。書會補說與才人辨正。文獻，2000(3)
68. 吳晟(2001)。瓦舍文化與宋元戲劇。
69. 吳梅(1997)。南北詞簡譜。
70. 李天生、劉賢文、喬健(2002)。樂戶。
71. 邱濬(1985)。重訂附釋註伍倫全備忠孝記。
72. 金盈之(1998)。新編醉翁談錄。
73. 徐宏圖、孫崇濤(1995)。戲曲優伶史。
74. 高安道(1969)。金元散曲。
75. 康保成(1999)。瓦舍、勾欄新解。文學遺產，1999(5)
76. 康保成(2004)。中國古代戲劇形態與佛教。
77. 郭振勤(1991)。宋元「書會」考辨。河南大學學報：哲學社會科學版，1991(5)
78. 傅璇琮(1992)。全宋詩。
79. 曾永義(1999)。明雜劇概論。
80. 曾永義(1992)。參軍戲與元雜劇。
81. 曾永義、王安祈(1981)。元人散曲選詳註。
82. 華岳。翠微南征錄。
83. 項陽(2001)。山西樂戶研究。
84. 馮沅君(1939)。古劇說彙。
85. 楊寬(1993)。中國古代都城制度史研究。
86. 廖奔(1997)。中國古代劇場史。
87. 劉宏度(1963)。宋歌舞劇考。
88. 潘永因(1967)。宋稗類鈔。
89. 鄭因百(1972)。景午叢編〈下〉。
90. 鄭振鐸(1998)。鄭振鐸全集（5）。
91. 錢南揚(1990)。永樂大典戲文三種校注。
92. 錢南揚。戲文概論。
93. 謝伯陽(1985)。諸宮調兩種。

1. (2017)。論說戲曲之「遭遇」並為其「發聲」。文與哲，31，1-52。