花東地區性別差異於鐵公系統轉乘模擬之研究－以花東地區為例

A STUDY ON GENDER DIFFERENCE OF TRANSFER BETWEEN RAIL AND HIGHWAY IN THE HUALIEN AND TAITUNG

褚志鵬(Chih-Peng Chu)；蘇昭銘(Jau-Ming Su)；王晉元(Jin-Yuan Wang)；李恩廷(En-Ting Li)；盧芊竹(Chien-Chu Lu)

性別差異 ； 複合運輸轉乘 ； 無縫轉乘 ； 模擬 ； gender ； Multimodal transfer ； seamless journey ； simulation

運輸計劃季刊

50卷1期（2021 / 03 / 30）

1 - 30

繁體中文

交通部致力於鐵路轉乘公路（市區）客運或公路（市區）客運轉乘鐵路等方式，希冀提升大眾運輸的使用率，同時能強化無縫轉接駁的服務水平。然而，目前的研究以廣泛搭乘者為主要研究對象，忽略了弱勢族群（例如：幼兒、女性、孕婦、年長者等）或行動不便的人士，如若系統於最初設計時能將符合弱勢族群之需求作為最低門檻限制，勢必能滿足廣泛大眾之需求。所以，本研究特別將性別及年齡納入設計無縫轉乘系統時的考量因素之一，以期分析出來的數據能更貼切現實使用情況，使未來相關單位在規劃時即能將不同群體的因素也納入考量，落實對不同群體搭乘者提供更完備的服務。本研究首先針對案例分析的車站進行周邊環境說明，第二部分為文獻回顧，第三部分針對不同性別及年齡進行模擬分析及參數設定；最後將各案例的模擬結果相互比較發現在時間縫隙之下，會產生男性乘客可以趕搭上公車，若改為女性乘客則會產生無法趕上公車的情況。

Ministry of Transportation and Communications has been committed to achieve seamless transfer service between rail and highway. Most of previous studies and research projects regarded travelers' behavior in generally and ignored disadvantaged groups (for example: young children, women, pregnant women, seniors, etc.) or people with reduced mobility. If the system is designed to meet the needs of disadvantaged groups as the minimum threshold when it is initially designed, it is bound to meet the needs of the general public. This study specifically considers the differences of gender and the age such that the results will be more relevant and practical. Based on the analysis results of this study, relevant government agencies can take the factors of above mentioned into account when planning, and implement more comprehensive services for passengers of different groups. This study first describes the surrounding environment for the case stations, the second part is the literature review; the third part describes the simulation analysis for different genders and ages including parameter setting; The last part explains the simulation results of each case. It is found under the time gap of transferring, male passenger can catch the bus, but if changing to female passenger will not be able to catch the bus.

1. 蘇昭銘,林良泰,褚志鵬,王晉元,吳沛儒,張志鴻,張朝能,許凱創(2020)。公共運輸轉乘時間縫隙檢核指標之建立與應用。運輸計劃季刊，48(4)，253-275。
   連結：
2. 交通部臺灣鐵路管理局，https://www.railway.gov.tw/tra-tip-web/tip。
3. Bendall, M. J.,Bassey, E. J.,Pearson, M. B.(1989).Factors affecting walking speed of elderly people.Age and Ageing,18(5),327-332.
4. ET Today 健康雲，「女生如廁時間較長，上海擬將重要場所女廁數增加 1 倍」，https://www.ettoday.net/news/20160114/630356.htm，民國 108 年 05 月 01 日。
5. Fruin, John J.(1971).,The Port of New York Authority.
6. KFH Group(2003).Transit capacity and quality of service manual.
7. 王乃翎,馮正民,林楨家(2016)。國立交通大學運輸與物流管理學系。
8. 交通部運輸研究所(2010).複合運輸場站公共交通轉乘設施規畫設計準則之研訂.
9. 交通部運輸研究所(2014)。,未出版
10. 交通部運輸研究所(2019)。,未出版
11. 交通部運輸研究所(2020)。,未出版
12. 周依潔(2008)。國立交通大學交通運輸研究所。
13. 官美吟(2011)。國立臺北科技大學建築與都市設計研究所。
14. 林俊毅(2004)。國立臺北科技大學環境規劃與管理研究所。
15. 花蓮縣政府(2017)。花蓮縣政府，「花蓮縣旅運需求調查暨公共運輸路網檢討與規劃案」，民國 106 年。
16. 侯德欣(2009)。交通大學運輸與物流管理學系。
17. 洪筱倩,王晉元(2013)。交通大學運輸與物流管理學系。
18. 范傑智,陶治中(2013)。淡江大學運輸管理學系。
19. 張建彥,吳宗修,王森豐,彭裕涵(2009)。路口行人步行速率資料庫建立之研究。98 年道路交通安全與執法研討會論文集
20. 張建彥,吳宗修,王森豐,彭裕涵(2009)。我國高齡者與孩童步行速率之調查與分析。98 年道路交通安全與執法研討會論文集
21. 陳品岑(2012)。逢甲大學運輸科技與管理學系。
22. 廖振宇(2015)。淡江大學運輸管理學系。
23. 端聞，「如廁要平權，香港立法增加女廁比例」，https://theinitium.com/article/20151207- dailynews-hk-legco-toilet-female/，民國 108 年 05 月 01 日。
24. 蔡青翰(2018)。國立交通大學交通管理科學系。