题名

文化肌膚或翻譯中的世界

并列篇名

Cultural Flesh or the World in Translation

作者

高長空(Héctor G. CASTAÑO);陳奕傑(CHEN Yi-chieh)

关键词
期刊名称

中國文哲研究通訊

卷期/出版年月

29卷2期(2019 / 06 / 01)

页次

163 - 178

内容语文

繁體中文

主题分类 人文學 > 人文學綜合
人文學 > 歷史學
人文學 > 中國文學
参考文献
  1. Lau、 Kwok-ying(2016).Phenomenology and Intercultural Understanding: Toward a New Cultural Flesh.Dordrecht:Springer.
    連結:
  2. (清)郭慶藩(編),王孝魚(整理)(2007).莊子集釋.臺北:萬卷樓圖書公司.
  3. Anidjar, Gil(ed.),Weber, Samuel(trans.)(2001).Acts of Religion.New York:Routledge.
  4. Biemel, Marly(hg.)(1952).Ideen zu einer reinen Phänomenologie und phänomenologischen Philosophie: Zweites Buch. phänomenologische Untersuchungen zur Konstitution.The Hague:Martinus Nijhoff.
  5. Biemel, Walter(hg.)(1976).Die Krisis der europäischen Wissenschaften und die transzendentale Phänomenologie: Eine Einleitung in die phänomenologische Philosophie.The Hague:Martinus Nijhoff.
  6. Billeter, Jean François(2014).Contre François Jullien.Paris:Allia.
  7. Cassin, Barbara(éd.),Gorog, Françoise(éd.)(2016).Psychanalyser en langues. Intraduisibles et langue chinoise.Paris:Demopolis.
  8. Derrida, Jacques(2003).Béliers: Le dialogue ininterrompu: entre deux infinis, le poème.Paris:Éditions Galilée.
  9. Derrida, Jacques(2000).Foi et savoir.Paris:Éditions du Seuil.
  10. Derrida, Jacques(2000).Le Toucher, Jean-Luc Nancy.Paris:Éditions Galilée.
  11. Derrida, Jacques(2005).Qu’est-ce qu’une traduction "relevante"?.Paris:L’Herne.
  12. Lledó, Emilio(2015).El surco del tiempo: meditaciones sobre el mito platónico de la escritura y la memoria.Barcelona:Austral.
  13. Lledó, Emilio(2011).El silencio de la escritura.Barcelona:Austral.
  14. Merleau-Ponty, Maurice(1960).Signes.Paris:Gallimard.
  15. Merleau-Ponty, Maurice,de Saint-Aubert, Emmanuel(éd.),Kristensen, Stefan(éd.)(2011).Le monde sensible et le monde de l’expression. Cours au Collège de France. Notes, 1953.Genève:Metis Presses.
  16. Merleau-Ponty, Maurice,Lefort, Claude(éd.)(1964).Le visible et l’invisible.Paris:Gallimard.
  17. Rexroth, Tillman(hg.),Tiedemann, Rolf(hg.),Schweppenhäuser, Hermann(hg.)(1972).Gesammelte Schriften: Band IV: Kleine Prosa. Baudelaire-Übertragungen.Frankfurt am Main:Suhrkamp Verlag.
  18. Sakai、 Naoki(1997).Translation and Subjectivity: On Japan and Cultural Nationalism.Minneapolis:University of Minnesota Press.
  19. Weber, Samuel(2014).Inquiétantes singularités.Paris:Hermann.
  20. 劉國英(2018).法國現象學的蹤跡:從沙特到德里達.臺北:漫遊者文化公司.
  21. 德里達,張寧(譯)(2004).書寫與差異.臺北:麥田出版社.