當家政遇上食育

Food Education in Home Economics Curriculum

10.6249/SE.2013.64.4.06

曾慶玲(Ching-Ling Tseng)；李秀靜(Hsiu-Ching Li)

家政教學 ； 食育 ； 飲食教育 ； Home Economics ； food education ； dietary education

中等教育

64卷4期（2013 / 12 / 01）

86 - 108

繁體中文

近年全球性的肥胖及相關疾病人數增加、糧食危機等飲食狀況，讓各國紛紛關注飲食議題。各國從糧食安全政策、農業政策、健康飲食指南以及飲食消費選擇等面向關注飲食，也致力於從學校教育推動飲食教育。飲食，一直是家政教育重要的教學內涵。家政教育的目標，在增進學生家庭生活能力，以提升生活品質。飲食是生活中最重要的部分，不論是烹飪、健康飲食、飲食文化、綠色飲食都是重要的家政教學內容。本文探討日本、英國、瑞典、義大利、美國的飲食教育概況，綜合整理出家政教學實施食育的重要概念：「家庭共食與烹飪學習」、「低碳飲食與環境保護」、「健康飲食與飲食問題」、「糧食系統與食物主權」四個面向。並且以臺北市立建國中學與國立內壢高中的家政教學為例，說明在家政教學中如何推動食育，最後提出以家政推動食育的建議。

In recent years, global increase in the number of obesity and related diseases, such as food crisis situation, so that countries have concerns dietary issues. Most of them focus on the food security policy, agricultural policy, dietary guidelines, and concern for food consumption, is also committed to promoting food education at school. Diet, has been an important content of home economics education. Goals of home economics education are to enhance students' ability of family life in order to improve quality of life. Diet is the most important part of life, whether it is cooking, healthy diet, food culture, green eating are important teaching contents. This article explores Japan, Britain, Sweden, Italy, the United States food education profiles. And consolidate the key concepts of the implementation of food education in home economics curriculum: including families sharing meals and cooking, low carbon diet and environmental protection, healthy diet and eating problems, food systems and food sovereignty four dimensions. And Taipei Municipal Jianguo High School and National Neili High School home economics teaching, for example, illustrate how to promote Home Economics teaching food education in high school, and finally propose to promote Home Economics food education proposals.

1. 行政院環境保護署（2011）。國民低碳飲食選擇參考手冊。取自http://greenevent.epa.gov.tw/download.asp。
2. National Food Agency (2013). Take care of the food- minimize food waste. Retrieved from http://www.slv.se/en-gb/Group1/Food-and-environment/Take-care-of-the-food-minimize-food-waste/.
3. 行政院環境保護署（2013）。瑞典友善環境食物選擇指南，取自http://greenevent.epa.gov.tw/diet_5.asp。
4. National Food Agency (2013). Eco-smart food choices. Retrieved from http://www.slv.se/en-gb/Group1/Food-and-environment/Eco-smart-food-choices/.
5. 鄭曉蘭（2013年3月）。〈全球觀測站〉食育餐桌更幸福。自由時報電子報，取自http://www.libertytimes.com.tw/2013/new/mar/6/today-family1.htm
6. 余宛如（2011年12月08日）。校園食育，是學校責無旁貸的社會責任文。上下游新聞市集／校園營養午餐系列報導，取自http://www.newsmarket.com.tw/blog/2652/。
7. National Food Agency (2013). Our food choices matter. Retrieved from http://www.slv.se/en-gb/Group1/Food-and-environment/.
8. Food for Life Partnership ( 2013) . Who we are. Retrieved from http://www.foodforlife.org.uk/Aboutus/Whoweare.aspx.
9. 舒詩偉（2006）。美國加州金恩國中的「由種子到餐桌」計劃（上）。環境資中心電子報。取自http://e-info.org.tw/node/17134。
10. 行政院衛生署（2011）。臺灣營養健康狀況變遷調查。取自http://nahsit.nhri.org.tw/。
11. 張瑋琦（2012年11月）。食物主權與小農巿集的倡儀。上下游News&Market。取自http://www.newsmarket.com.tw/blog/20266/。
12. Food Revolution Day (2013)。What is Food Revolution Day? Retrieved from http://foodrevolutionday.com/about-the-day.html.
13. USDA (2010). Dietary Guidelines for Americans. Retrieved from http://www.choosemyplate.gov/.
14. 宋竑廣（2012年10月30日）。一石多鳥樣樣兼顧 日本「食育」計劃有成。臺灣立報（電子版）。取自http://www.lihpao.com/?action-viewnews-itemid-123367。
15. 張瑋琦 （2013年4月7日）。食育政策不只是食品安全，而是整體國土規劃──走在消費者之前的JA。上下游新聞市集／食農教育，取自http://www.newsmarket.com.tw/blog/27315/。
16. 陳儒瑋（ 2013年1月2日）。我們需要什麼樣的飲食教育法？主婦聯盟環境保護基金會電子報／專欄文章，取自http://www.huf.org.tw/essay/content/1459。
17. Environmental Impact of Products=EIPRO(2006).,未出版
18. Intergovenmental Panel on Climate Change=IPCC(2007).Climate Change 2007: The AR4 Synthesis Report.
19. The Food and Agriculture Organization of the United Nations=FAO(2006).Livestock's Long Shadow: Environmental Issues and Options.
20. 上下游新聞市集(2016)。,未出版
21. 王小鶴、陳冬梅(2010)。重視食的教育。遼寧行政學院學報，12(5)，139-140。
22. 王思涵(2013)。在這裡料理食物，也料理愛與生活。遠見雜誌，324
23. 朱乙真(2013)。全球都吹在地風，為小商家找出一條新路。遠見雜誌，325，230-231。
24. 朱芷君(2008)。義大利走入田地，探索吃的喜悅。康健雜誌，120
25. 朱芷君(2007)。食育革命．日本小學生的微笑餐桌。康健雜誌，101
26. 李岳霞(2012)。新鮮事／在家吃飯的家庭較健康。親子天下，34
27. 林欣怡譯、陳裕鳳譯、卡羅•佩屈尼(2009)。慢食新世界。臺北市:商周。
28. 侯如珊(2013)。廚餘收費 愈重愈貴─韓國越洋採訪。天下雜誌，519，114-116。
29. 洪毓璟(2010)。碩士論文(碩士論文)。臺南巿，國立臺南大學。
30. 孫曉萍(2013)。食育 孩子動手種、學習煮。天下雜誌，519，102-104。
31. 張艮欽(2012)。碩士論文(碩士論文)。嘉義縣，私立南華大學。
32. 陳竫詒(2013)。「食育」變英國必修課─當每個人會做五樣菜。天下雜誌，524，98-99。
33. 曾宇良、顏建賢(2011)。食育之農業體驗活動大學生影響之探討─以國立彰化師範大學地理系學生為例。2011年地理學術研討會，彰化:
34. 辜樹仁(2013)。英國「新廚師運動」發源地。天下雜誌，519，116-118。
35. 黃瑞真編(2010)。祖孫共學教育方案─國中組。臺北市:教育部。
36. 葉家興譯、謝伯讓譯、高薏涵譯、謝佩妏譯、拉吉．帕特爾(2009)。糧食戰爭。臺北市:英屬維京群島商高寶國際。
37. 賓靜蓀(2011)。食育新風潮─綠色消費•溫柔革命。親子天下雜誌，29
38. 蔡紀眉(2013)。教改 從「吃」開始。天下雜誌，519，124-125。

1. 郭宗瑾,金凱儀(2020)。探索食農教育體驗課程對國中生的學習性與社會性自我效能影響之研究。國立臺灣科技大學人文社會學報，16(2)，157-181。
2. 蕭敏秀,王瑤芬,尤介彥(2018)。從「剩」到「惜」：剩食課程實施之學習成效。餐旅暨觀光，15(2)，21-49。