校園反霸凌能力指標與課程之研究：以九年一貫社會學習領域中的反霸凌與和平教育概念為例

Study of Anti-Bullying Competence Indicators and Curriculum: The Concept of Peace Education in the Social Studies, Grade 1-9 Curriculum

10.6249/SE.2015.66.4.05

陳建甫(Chien-Fu Chen)；李素君(Su-Chun Lee)

社會學習領域 ； 校園反霸凌課程 ； 和平教育 ； 能力指標 ； Social Studies ； school anti-bullying curriculum ； peace education ； competence indicators

中等教育

66卷4期（2015 / 12 / 01）

89 - 118

繁體中文

本研究運用內容分析法，檢視九年一貫社會學習領域課綱裡的147條能力指標，歸納出30條隱含有「反霸凌」與「和平教育」共同核心概念的能力指標。比對第一至第四階段能力指標後，研究發現反霸凌能力指標的涵括性不夠、情意能力指標不足、各主題軸涉及之人類環境，其所涵蓋的能力指標並不足夠。教師可以透過跨主軸式能力指標，例如:「人與空間」、「人與時間」、「演化與不變」、「意義與價值」、「生產、分配與消費」、「科學、技術與社會」，自行來規劃校園反霸凌課程，最後，鼓勵教師可以開發新的反霸凌能力指標；或採用同心圓方式，深化先前階段相關反霸凌能力指標的延展性；以及借用人權與性別平等教育等議題能力指標，來轉化反霸凌課程的教學。

The study attempted to transform the common connotations of the school anti-bullying and peace education into the Social Studies, Grade 1-9 Curriculum, and to design the school anti-bullying curriculum to guide students with the concept of peace. The content analysis employed to examine the 147 competence indicators (CIs) in the Social Studies, Grade 1-9 Curriculum. The result illustrated that 30 CIs contained with the common concept of peace education and school anti-bullying, located in the four stages and in the nine topics axis. The findings shown the current school anti-bullying CIsare not comprehensiveness and the insufficient of affective indicators in school anti-bullying and peace education. The study encouraged teachers to design the school anti-bullying curriculum beyond the original boundaries of the nine topics axis. Three teaching strategies suggested for teachers, including: (1) to develop their own school anti-bullying CIs, (2) to employ the concentric circles method that contained the previous benchmarks into the next stages, in order to deepen the anti-bullying CIs, and (3) to transfer the CIs of human rights and gender equality education into the school anti-bullying curriculum.

1. 游美惠(2000)。內容分析、文本分析與論述分析在社會研究的運用。調查研究，8，5-42。
   連結：
2. 鄧煌發(2007)。校園安全防護錯失之探討─校園槍擊、校園霸凌等事件之防制。中等教育，58(5)，8-29。
   連結：
3. (2002)。九年一貫SMART―教師增能自修手冊。臺北:國立教育研究院籌備處。
4. 鄭崇趁（2011）。校園霸凌的成因與對策。教育部學生輔導電子報，3。
5. 陳錫蕃、吳銘彥（2011）。佔領華爾街運動與資本主義。國政分析，國安（析） 100-078號。
6. (2014)。教育部重編國語辭典修訂本。
7. 教育部校園安全暨災害防救通報處理中心（2011）。教育部九十九年各級學校校園事件統計分析報告。臺北：教育部。
8. International Schools Association Global Issues Network (2012). Education for peace: A curriculum framework K-12 . 2012年7月16日取自：http://www.isaschools.org/index.php?option=com_content&task=view&id=26&Itemid=62
9. 教育部校園安全暨災害防救通報處理中心（2012）。教育部一○○年各級學校校園事件統計分析報告。臺北：教育部。
10. 鄭語謙（2012）。人本基金會：9成中小學有體罰。聯合報。2012年11月21日取自：http://mag.udn.com/mag/school/storypage.jsp?f_MAIN_ID=13&f_SUB_ID=104&f_ART_ID=425485
11. 教育部防制校園霸凌專區（2013）。認識校園霸凌。2013.07.04取自：https://csrc.edu.tw/bully/bullying.asp
12. Johnson, M.L. (1998). Trends in peace education . ERIC Digest. ED417123.
13. Atlas, R. S.,Pepler, D. J.(1998).Observations of bullying in the classroom.Journal of Educational Research,92(2),86-99.
14. Barber, M.(1997).Education, Leadership and the Global Paradox.Living Education: Essays in honor of John Tomlinson,London:
15. Brock-Utne, Brigit(1996).The Challenges of Peace Educators at the End of a Millennium.International Journal of Peace Studies,1(1),37-55.
16. Coloroso, Barbara(2008).The Bully, the Bullied, and the Bystander: From Preschool to High School-How Parents and Teachers Can Help Break the Cycle.New York:Collins Living.
17. Cowie, H.,Jennifer, D.(2008).New Perspectives on Bullying.Maidenhead:Open University Press.
18. Galtung, Johan(1996).Peace by Peaceful Means: Peace and Conflict, Development and Civilization.London:Sage.
19. Gini, G.(2004).Bullying in Italian schools: An overview of intervention programs.School Psychology International,25,106-116.
20. Guerra, Nancy,Smith, Emilie Phillips(2006).Preventing Youth Violence in a Multicultural Society.Washington, D.C.:American Psychological Association.
21. Harris, I. M.,Morrison, M.L.(2003).Peace education.London:McFarland & Company.
22. Harris, Ian(1996).Editor's Introduction, Peace Education in a Post Modern World System (Special issue).Peabody Journal of Education,71(3),1-11.
23. Hayden, Mary,Thompson, Jeff(1995).International Schools and International Education: A Relationship Reviewed.Oxford Review of Education,21(3),327-345.
24. Kevin, M. F.,Akilah, J. D.,Bettina, F. P.(2007).Not Just Pushing and Shoving: School Bullying Among African American Adolescents.Journal of School Health,16-22.
25. Olweus, D.(1993).Bullying at school: What we know and what we can do.Oxford:Blackwell.
26. Reardon, B.A.(1999).Educating the Educators: The Preparation of Teachers For A Culture Of Peace.Peace Education Miniprints,99
27. Reardon, B.A.(1985).Sexism and the War System.New York:Teachers College Press.
28. Reardon, B.A.(1988).Educating for global responsibility: Teacher designed curricula for peace education.New York:Teachers College Press.
29. UNESCO(1996).Culture of peace, guidelines for a plane of action for UNESCO international project for culture of peace and non-violence in educational institution.Sintra, Portugal:International Forum on Education for Non-Violence.
30. Williams, K. R.,Guerra, N. G.(2007).Prevalence and predictors of internet bullying.Journal of Adolescent Health,41,14-21.
31. 王文科、王智弘(2014)。教育研究法。臺北:五南。
32. 王芝蘭(2010)。碩士論文(碩士論文)。臺北市，國立臺灣師範大學公民教育與活動領導學系在職進修碩士班。
33. 王紹先(2009)。愛在校園、拒絕霸凌─霸凌的探討與教學實務。竹縣文教，38，40-43。
34. 吳清山、林天祐(2005)。校園霸凌。教育研究月刊，130，143。
35. 吳清山、林立生、黃建翔(2012)。校園零霸凌的理念及實踐策略。教育研究月刊，214，5-14。
36. 呂政達(2011)。從霸凌到和解。金塊文化。
37. 李文政(1999)。大陸義務教育語文教科書之政治社會化內容分析。臺北市:師大書苑有限公司。
38. 李淑貞譯、O'Moore, Mona、Minton, Stephen James(2007)。無霸凌校園――給學校、教師和家長的指導手冊。臺北市:五南。
39. 李琪明(2003)。和平教育初探。教育研究月刊，114，5-12。
40. 兒童福利聯盟文教基金會(2011)。,未出版
41. 林妮燕(2003)。全球化下國民教育階段和平教育的主要任務。教育研究月刊，114，58-67。
42. 林麗玉(2008)。生命教育之「虛」與「需」─由目睹校園霸凌現象談起。諮商與輔導，275，19-23。
43. 邱靖惠(2006)。傷疤，霸著二分之一的心頭。張老師月刊，347，53-58。
44. 邱靖惠、蕭慧琳(2007)。臺灣校園霸凌現象與危機因素之解析。兒童及少年福利期刊，15，147-170。
45. 施正鋒(2003)。和平研究與和平教育。教育研究月刊，114，132-142。
46. 洪蘭(2008)。通情達理：品格決定未來。臺北市:遠流出版社。
47. 翁福元(2003)。和平教育：概念、發展趨勢與課程發展。教育研究月刊，114，20-31。
48. 張信務(2007)。營造友善校園─「從去霸凌開始」。北縣教育，61，31-35。
49. 教育部(2008)。國民中學九年一貫課程綱要―社會學習領域。臺北:作者。
50. 教育部編(2003)。社會學習領域基礎研習手冊。臺北:教育部。
51. 莫大華(2006)。和平研究的理論與研究趨勢。復興崗學報，86，115-140。
52. 莊明貞(1995)。「道德與健康」科八德目「正義」之解釋。康橋教研學會雜誌，19，66-67。
53. 陳建甫(2005)。和平教育理念與實踐：以和平工作坊為例。和平學論文集（三）：和平、衝突與未來實踐，臺北市:
54. 陳建甫(2004)。美國和平教育歷程與課程設計─邁向多元文化主義與具社會批判的觀點。教育研究月刊，114，120-131。
55. 陳啟榮(2012)。校園霸凌之初探研究。國民教育，52(5)，91-100。
56. 游美惠(2006)。反霸凌與性別平等教育。臺北市終身學習網通訊，35，2-6。
57. 黃光雄編、簡茂發編(2000)。教育研究法。臺北市:師大書苑。
58. 黃炳煌編(2002)。社會學習領域課程設計與教學策略。臺北:師大書苑。
59. 黃哲彬(2009)。從校園零容忍論建立反霸凌安全學校之芻議。教育趨勢報導，34，12-17。
60. 楊國樞編(1991)。社會及行為科學研究法。臺北:東華書局。
61. 楊瑞麟(2011)。霸凌事件的反思。屏縣教育季刊，46，47-49。
62. 葉德蘭(2005)。建構一個和平教育的文化。教育研究，132，110-119。
63. 雷新俊(2008)。校園霸凌事件的防治與輔導。國教之友，60(4)，33-41。
64. 甄曉蘭(2004)。課程理論與實務―解構與重建。臺北:高等教育。
65. 甄曉蘭編(2013)。和平教育理論與實踐。臺北市:國家教育研究院。
66. 盧玲穎(2012)。反霸凌經驗─他山之石與我國進展。人本教育劄記，268，35-37。
67. 盧玲穎(2011)。從「修復關係」的角度面對校園霸凌問題。人本教育劄記，262，23-25。
68. 簡國明(2008)。生命教育─從校園霸凌事件談起。屏縣教育季刊，35，58-59。
69. 簡錫堦、盧玲穎(2006)。如何進行和平教育。人本教育札記，200，49-51。
70. 譚光鼎編、劉美慧編、游美惠編(2010)。多元文化教育。臺北:高等。
71. 蘇銘勳(2010)。淺談校園中的霸凌行為。南縣國教，39，69。

1. 方朝郁(2016)。教師合作自編國小霸凌防治教材與教學實踐之個案研究。教科書研究，9(2)，101-134。
2. 趙淑珠,何忻蓓,Shaofan Bu,Ada L. Sinacore(2022)。Teachers' Perceptions of the Implementation of the Bullying Prevention Policies in Taiwan。中華輔導與諮商學報，65，63-91。
3. (2020)。應用《隱形男孩》繪本於防治霸凌教學之初探。公共圖書館研究，12，70-89。