臺灣永續經濟壓力指標之回顧與檢討

The Economic Indicators of Sustainable Development for Taiwan

10.6128/CP.32.2.161

劉錦添(Jin-Tan Liu)；李武隆(Wu-Lung Li)；林泔薇(Kan-Wei Lin)

永續發展指標 ； 綜合指數 ； 權數 ； 國民所得 ； Sustainable development indicators ； SDI index ； Weights ； GDP

都市與計劃

32卷2期（2005 / 06 / 01）

161 - 177

繁體中文

永續發展指標係彌補傳統國民所得缺失的政策工具，過去10年受到廣泛的重視。本文的目的是透過國際永續發展指標的建置過程來檢討台灣的永續發展指標，文章的重點是放在經濟壓力指標。文中我們首先介紹國際間永續指標選定原則、指標類型與架構。其次，介紹永續評量系統中的經濟壓力指標，以及後來在經建會建立國家層級台灣永續發展指標中7個經濟壓力指標。最後，本文檢討綜合指數的計算與權數的設定。目前台灣永續指數取用相同權數的計算方式是否合理未來值得深入探討。

Sustainable development indicators (SDI), which have been developed in the past decade, serve as a policy tool to supplement the shortcoming of the traditional GDP account The purpose of this article is to examine sustainable development indicators for Taiwan by referring to the experience of building these indicators in the international community In this article e focus on the indicators of economic pressure We first introduce the principles of choosing sustainable indicators and the types and structures of these indicators in the international organization Second, we introduce the indicators of economic pressure in the sustainable evaluation system and seven economic pressure indicators used in the CEPD sustainable development indicators Finally, we examine the calculation of aggregate index and the choice of eights in the index It is worth to further investigate the rationality of equal eights for each variable in the SDI index.

1. 葉欣誠、於幼華、郭彥宏(2002)。我們在世界村中的哪一個位置？：台灣地區環境永續性指數之計算與分析。都市與計劃，29(3)，445-470。
   連結：
2. Adriaanse, A.(1993).a study on the Development of Indicators for Environmental Policy in the Netherlands.Environmental Policy Performance Indicators.
3. Bossel, H.(1999).Indicators for Sustainable Development: Theory, Method, Applications.
4. Dorfman, R.(1977).Toward a social index of environmental quality.Economic Progress, Private Values and Public Policy.
5. European Communities(2003).European Communities working papers 2003.EU Member State Experiences with Sustainable Development Indicators.
6. Hardi, P.,Barg, S.(1997).Measuring Sustainable Development: Review of Current Practice.
7. Hass, J. L.,Brunvoll, F.,Hoie, H.(2002).Overview of Sustainable Development Indicators Used by National and International Agencies.
8. Kahn, J. R.(2003).Trade-off based indicators of environmental quality: an environmental analog to GDP.Does Environmental Policy Work?.
9. Neumayer, E.(2004).The International Yearbook of Environmental and Resource Economics.Cheltenham, UK.:Eldward Elgar.
10. Sustainable Development Indicators for Sweden; Concepts and Framework
11. OECD(2001).The DAC Guidelines: Strategies for Sustainable Development: Guidance for Development Co-operationThe DAC Guidelines: Strategies for Sustainable Development: Guidance for Development Co-operation,Paris:OECD.
12. Rogers, P. P.,Jalal, K. F.,Lohani, B. N.,Owens, G. M.,Yu, C. C.,Dufournaud, C. M.,Bi, J.(1997).Measuring Environmental Quality in Asia.
13. Indicators of Sustainable Development for Scotland: Progress Report 2004
14. 日本企畫廳國民生活局(1999)。新國民生活指標。日本:東京廳。
15. 台灣地區綠色國民所得帳試編報告
16. 中華民國社會指標統計
17. 行政院經濟建設委員會(2004)。臺灣永續發展指標資料之更新、維護與發佈。
18. 劉堉光(2000)。真實儲蓄率與台灣經濟成長。自由中國之工業，90(6)

1. 鄒克萬、洪于婷(2006)。地方永續發展空間結構變遷之分析。都市與計劃，33(4)，321-344。