题名

以「察覺－動機－能力」觀點與「網絡關係觀點」初探「新南向政策」對企業國際化歷程之影響：以餐飲服務產業個案為例

并列篇名

A Preliminary Investigation into the Influence of New Southbound Policy on Enterprises' Internationalization Process from the Awareness-Motivation-Capability (AMC) Perspective and the Network Relationship View: Case Studies of Food Service Industry

DOI

10.6226/NTUMR.202012_30(3).0001

作者

許艷(Yan Xu)；彭耀平(Yao-Ping Peng)；唐資文(Tzy-Wen Tang)；鄧天強(Tien-Chiang Teng)；李慶章(Ching-Chang Lee)

关键词

國際化歷程 ； 動態競爭 ； 察覺－動機－能力 ； 新南向政策 ； 餐飲服務業 ； internationalization process ； competitive dynamics research ； Awareness-motivation-capability ； New Southbound Policy ； food service industry

期刊名称

臺大管理論叢

卷期/出版年月

30卷3期（2020 / 12 / 01）

页次

1 - 44

内容语文

繁體中文;英文
中文摘要

學者在探討企業國際化的研究曾指出，企業必須仰賴其合作夥伴的資源與資訊而推動國際化。而在臺灣政府所推動的「新南向政策」下，企業如何由政府所提供之國際化所需資源與資訊及透過政府所協助整合之各項合作夥伴的力量，將市場擴展至東南亞；與此相關之研究仍相當有限。再者，此「新南向政策」實屬實務面政策，學界應提出更多實務面的建議供企業參考。因此，本研究以動態競爭研究中之「察覺─動機─能力」觀點，與「關係觀點」，以七個國際餐飲服務業者為例，運用個案研究的方式探討餐飲服務產業的國際化歷程。研究發現，廠商必須導入市場導向以取得東南亞市場的顧客與競爭者資訊，並以策略聯盟或尋求當地合作夥伴的方式進入東南亞市場。此研究結果可提供臺灣餐飲服務業者布局東南亞營運據點之參考。
英文摘要

Past studies on the internationalization process of an enterprise point out that an enterprise has to rely on the resources and information of its partners to promote internationalization. Under the New Southbound Policy, the Taiwanese government may provide resources and information needed for internationalization and integrate the strength of a variety of partners to assist enterprises in expanding their markets to Southeast Asia. However, few studies have tackled this issue. Furthermore, the Taiwanese enterprises may benefit from the practical suggestions by the academics regarding the practical decree of New Southbound Policy. Therefore, based on the Awareness-motivation-capability (AMC) perspective from competitive dynamics and the Network Relationship View, this study investigates the internationalization process of seven food service providers by the case study method. We find that it adds significantly to these Southbound companies to adopt market orientation approach to obtain customers and competitors' information of the targeted markets. The companies also better enter the markets by building strategic alliance or finding local partners. Our findings may serve as a reference to Taiwanese food service companies when considering expanding service locations in Southeastern Asian countries.
主题分类 基礎與應用科學 > 資訊科學
基礎與應用科學 > 統計
社會科學 > 經濟學
社會科學 > 財金及會計學
社會科學 > 管理學
参考文献
  1. 林谷合, Ku-Ho,連勇智, Yung-Chih,彭耀平, Yao-Ping(2015)。網絡結構對已國際化中小企業之海外市場績效影響 : 以知識移轉作為中介變數。組織與管理，8(2)，115-174。
    連結：
  2. 張國義, Kuo-I,陳淑玲, Shu-Ling,呂依璇, Yi-Shiuan(2015)。團隊競爭氣候對業務人員任務績效之影響歷程 : 察覺－動機－能耐觀點。臺大管理論叢，25(3)，133-162。
    連結：
  3. 陳明哲, Ming-Jer(2013)。察覺－動機－能力：細解 AMC 分析法（二）。哈佛商業評論，77，30-31。
    連結：
  4. 盧煜煬, Yu-Yang,陳咨明, Tsu-Ming(2010)。開發中國家研發國際化之路徑：以台灣資訊電子業為例。管理與系統，17(2)，207-227。
    連結：
  5. Abdullah, N. A. H. N.,Ghasham, A. A. N.,Ghani, N. H. A.(2015).The degree of cooperation in international strategic alliances and value creation outcomes: Empirical study on service firms in Yemen.Asian Social Science,11(28),116-126.
  6. Allen, M. S.,Jones, M. V.(2014).The “home advantage” in athletic competitions.Current Directions in Psychological Science,23(1),48-53.
  7. Annavarjula, M.,Beldona, S.(2000).Multinationality-performance relationship: A review and reconceptualization.The International Journal of Organizational Analysis,8(1),8-67.
  8. Atuahene-Gima, K.,Slater, S. F.,Olson, E. M.(2005).The contingent value of responsive and proactive market orientations for new product program performance.The Journal of Product Innovation Management,22(6),464-482.
  9. Barney, J.(1991).Firm resources and sustained competitive advantage.Journal of Management,17(1),99-120.
  10. Barreto, I.,Patient, D. L.(2013).Toward a theory of intraorganizational attention based on desirability and feasibility factors.Strategic Management Journal,34(6),687-703.
  11. Blyler, M.,Coff, R. W.(2003).Dynamic capabilities, social capital, and rent appropriation: Ties that split pies.Strategic Management Journal,24(7),677-686.
  12. Burt, R. S.(2009).Structural holes: The social structure of competition.Cambridge, MA:Harvard University Press.
  13. Cadogan, J. W.,Kuivalainen, O.,Sundqvist, S.(2009).Export market-oriented behavior and export performance: Quadratic and moderating effects under differing degrees of market dynamism and internationalization.Journal of International Marketing,17(4),71-89.
  14. Cadogan, J. W.,Paul, N. J.,Salminen, R. T.,Puumalainen, K.,Sundqvist, S.(2001).Key antecedents to “export” market-oriented behaviors: A cross-national empirical examination.International Journal of Research in Marketing,18(3),261-282.
  15. Cantwell, J.,Mudambi, R.(2000).The location of MNE R&D activity: The role of investment incentives.Management International Review,40(1),127-148.
  16. Chen, M. J.(1996).Competitor analysis and interfirm rivalry: Toward a theoretical integration.Academy of Management Review,21(1),100-134.
  17. Chen, M. J.,Miller, D.(2012).Competitive dynamics: Themes, trends, and a prospective research platform.The Academy of Management Annals,6(1),135-210.
  18. Chen, M. J.,Su, K. H.,Tsai, W.(2007).Competitive tension: The awarenessmotivation-capability perspective.Academy of Management Journal,50(1),101-118.
  19. Chetty, S.,Patterson, A.(2002).Developing internationalization capability through industry groups: The experience of a telecommunications joint action group.Journal of Strategic Marketing,10(1),69-89.
  20. Collins, J. M.(1990).A market performance comparison of U.S. firms active in domestic, developed and developing countries.Journal of International Business Studies,21(2),271-287.
  21. Contractor, F. J.(2007).Is international business good for companies? The evolutionary or multi-stage theory of internationalization vs. the transaction cost perspective.Management International Review,47(3),453-475.
  22. Das, T. K.,Teng, B. S.(2000).A resource-based theory of strategic alliances.Journal of Management,26(1),31-61.
  23. DeCaro, M. S.,Thomas, R. D.,Albert, N. B.,Beilock, S. L.(2011).Choking under pressure: Multiple routes to skill failure.Journal of Experimental Psychology,140(3),390-406.
  24. Dhanaraj, C.,Lyles, M. A.,Steensma, H. K.,Tihanyi, L.(2004).Managing tacit and explicit knowledge transfer in IJVs: The role of relational embeddedness and the impact on performance.Journal of International Business Studies,35(5),428-442.
  25. Dôme. 2019b. Find a DÔME. https://www.domecoffees.com/dome-cafe-locations/. Accessed May 1, 2019.
  26. Dôme. 2019a. About us. https://www.domecoffees.com/about-us/. Accessed May 10, 2019.
  27. Dôme. 2009b. Own a DÔME. https://www.domecoffees.com/own-a-dome/. Accessed May 10, 2019.
  28. Dôme. 2009a. Malaysia. https://www.facebook.com/pg/DomeCafeMalaysia/about/?ref=page_internal. Accessed May 10, 2019.
  29. Dunning, J. H.(1993).The Globalisation of Business: The Challenges of the 1990s.London, UK:Routledge.
  30. Dutton, J. E.,Jackson, S. E.(1987).Categorizing strategic issues: Links to organizational action.Academy of Management Review,12(1),76-90.
  31. Eisenhardt, K. M.,Martin, J. A.(2000).Dynamic capabilities: What are they?.Strategic Management Journal,21(10-11),1105-1121.
  32. Elg, U.(2007).Market orientation processes in retailing: A cross-national study.European Journal of Marketing,41(5-6),568-589.
  33. Garcia, S. M.,Tor, A.,Schiff, T. M.(2013).The psychology of competition: A social comparison perspective.Perspectives on Psychological Science,8(6),634-650.
  34. Gimeno, J.(1999).Reciprocal threats in multimarket rivalry: Staking out ‘spheres of influence’ in the U.S. airline industry.Strategic Management Journal,20(2),101-128.
  35. Griffith, D. A.,Harvey, M. G.(2001).A resource perspective of global dynamic capabilities.Journal of International Business Studies,32(3),597-606.
  36. Gulati, R.(1998).Alliance and networks.Strategic Management Journal,19(4),293-317.
  37. Hagedoorn, J.(2006).Understanding the cross-level embeddedness of interfirm partnership formation.Academy of Management Review,31(3),670-680.
  38. Hashim, F.,Bakar, A. R.(2007).Learning from foreign partners through international alliances in Malaysia.Malaysia Management Review,42(2),23-38.
  39. Išoraitė, M.(2009).Importance of strategic alliances in company’s activity.Intellectual Economics,1(5),39-46.
  40. Kafouros, M. I.,Buckley, P. J.,Sharp, J. A.,Wang, C. Q.(2008).The role of internationalization in explaining innovation performance.Technovation,28(1-2),63-74.
  41. Kale, P.,Singh, H.,Perlmutter, H.(2000).Learning and protection of proprietary assets in strategic alliances: Building relational capital.Strategic Management Journal,21(3),217-237.
  42. KFC. 2019a. Halal Policy. https://dinein.kfc.com.my/halal-policy. Accessed May 5, 2019.
  43. KFC. 2019b. Yum!. https://www.yum.com/wps/portal/yumbrands/Yumbrands/company/our-brands/kfc/!ut/p/z0/04_Sj9CPykssy0xPLMnMz0vMAfIjo8ziLQK9jTwM_A38DFyNDQ0CnQONjYPcPY38DYz1C7IdFQFZVjT-/. Accessed May 5, 2019.
  44. Kiesler, S.,Sproull, L.(1982).Managerial response to changing environments: Perspectives on problem sensing from social cognition.Administrative Science Quarterly,27(4),548-570.
  45. Kilduff, G. J.,Elfenbein, H. A.,Staw, B. M.(2010).The psychology of rivalry: A relationally dependent analysis of competition.Academy of Management Journal,53(5),943-969.
  46. Livengood, R. S.,Reger, R. K.(2010).That’s our turf! Identity domains and competitive dynamics.Academy of Management Review,35(1),48-66.
  47. Lo, F. Y.,Stepicheva, A.,Peng, T. J. A.(2016).Relational capital, strategic alliances and learning: In-depth analysis of Chinese-Russian cases in Taiwan.Chinese Management Studies,10(1),155-183.
  48. Marcel, J. J.,Barr, P. S.,Duhaime, I. M.(2010).The influence of executive cognition on competitive dynamics.Strategic Management Journal,32(2),115-138.
  49. McDonald. 2017a. Farmer livelihoods. https://corporate.mcdonalds.com/corpmcd/scale-for-good/our-people-and-communities/farmer-livelihoods.html. Accessed May 4, 2019.
  50. McDonald. 2017b. Franchising overview. https://corporate.mcdonalds.com/corpmcd/franchising/overview.html. Accessed May 4, 2019.
  51. McDonald. 2017c. Our business model. https://corporate.mcdonalds.com/corpmcd/franchising/overview.html. Accessed May 4, 2019.
  52. McDonald. 2016. Restaurant map. https://news.mcdonalds.com/our-company/restaurantmap. Accessed May 4, 2019.
  53. McDonald. 2017d. Our values. https://corporate.mcdonalds.com/corpmcd/about-us/our-values.html. Accessed May 4, 2019.
  54. McDougall, P. P.,Oviatt, B. M.(1996).New venture internationalization, strategic change, and performance: A follow-up study.Journal of Business Venturing,11(1),23-40.
  55. Mervis, C. B.,Rosch, E.(1981).Categorization of natural objects.Annual Review of Psychology,32(1),89-115.
  56. Monferrer, D.,Blesa, A.,Ripollés, M.(2012).Factors enhancing the choice of higher resource commitment entry modes in international new ventures.International Business Review,21(4),648-666.
  57. Morgan, R. M.,Hunt, S. D.(1994).The commitment-trust theory of relationship marketing.The Journal of Marketing,58(3),20-38.
  58. Murayama, K.,Elliot, A. J.(2012).The competition–performance relation: A metaanalytic review and test of the opposing processes model of competition and performance.Psychological Bulletin,138(6),1035-1070.
  59. Nahapiet, J.,Ghoshal, S.(1998).Social capital, intellectual capital, and the organizational advantage.Academy of Management Review,23(2),242-266.
  60. Nando’s. 2017c. Restaurants. https://www.nandos.co.uk/restaurants/all. Accessed May 1, 2019.
  61. Nando’s. 2017b. Food. https://www.nandos.com/food/. Accessed May 4, 2019.
  62. Nando’s. 2017e. Story. https://www.nandos.com/story/. Accessed May 4, 2019.
  63. Nando’s. 2017a. Contact us. https://www.nandos.com/contact/. Accessed May 4, 2019.
  64. Nando’s. 2017d. Sauces. https://www.nandos.com/sauces/. Accessed May 4, 2019.
  65. Nohria, N.(Ed.),Eccles, R. G.(Ed.)(1992).Networks and Organizations: Structure, Form, and Action.Boston, MA:Harvard Business School Press.
  66. Pan, Y.,David, K. T.(2000).The hierarchical model of market entry modes.Journal of International Business Studies,31(4),535-554.
  67. Patton, M. Q.(1987).How to Use Qualitative Methods in Evaluation.Newbury Park, CA:Sage Publications.
  68. Peng, Y. P.,Lin, K. H.(2017).The effect of global dynamic capabilities on internationalizing SMEs performance: Organizational culture factors as antecedents.Baltic Journal of Management,12(3),307-328.
  69. Pinho, J. C.,Prange, C.(2016).The effect of social networks and dynamic internationalization capabilities on international performance.Journal of World Business,51(3),391-403.
  70. Porter, M. E.(1985).Competitive Advantage: Creating and Sustaining Superior Performance.New York, NY:Free Press.
  71. QSR BRANDS. 2019b. Our CR story. http://qsrbrands.com/about-us/our-cr-story/. Accessed May 5, 2019.
  72. QSR BRANDS. 2019a. Core business. http://qsrbrands.com/businesses/. Accessed May 5, 2019.
  73. Reuer, J. J.,Leiblein, M. J.(2000).Downside risk implications of multinationality and international joint ventures.Academy of Management Journal,43(2),203-214.
  74. Slater, S. F.,Narver, J. C.(1994).Does competitive environment moderate the market orientation-performance relationship?.Journal of Marketing,58(1),46-55.
  75. Tallman, S.,Li, J.(1996).Effects of international diversity and product diversity on the performance of multinational firms.Academy of Management Journal,39(1),179-196.
  76. Tauer, J. M.,Harackiewicz, J. M.(2004).The effects of cooperation and competition on intrinsic motivation and performance.Journal of Personality and Social Psychology,86(6),849-861.
  77. Taylor, S. E.(1983).Adjustment to threatening events: A theory of cognitive adaptation.American Psychologist,38(11),1161-1173.
  78. Tony Roma’s. 2019a. Franchise. https://tonyromasfranchise.com/. Accessed May 3, 2019.
  79. Tony Roma’s. 2019c. Our story. https://tonyromas.com/our-story/. Accessed May 3, 2019.
  80. Tony Roma’s. 2019b. Locations. https://locations.tonyromas.com/index.html. Accessed May 1, 2019.
  81. Tony Roma’s. 2019d. Specials. https://tonyromas.com/specials/. Accessed May 3, 2019.
  82. Tsai, W.,Ghoshal, S.(1998).Social capital and value creation: The role of intrafirm networks.Academy of Management Journal,41(4),464-476.
  83. Tsai, W.,Su, K. H.,Chen, M. J.(2011).Seeing through the eyes of a rival: Competitor acumen based on rival-centric perceptions.Academy of Management Journal,54(4),761-778.
  84. Uzzi, B.(1997).Social structure and competition in interfirm networks: The paradox of embeddedness.Administrative Science Quarterly,42(1),35-67.
  85. Uzzi, B.(1996).The sources and consequences of embeddedness for the economic performance of organizations: The network effect.American Sociological Review,61(4),674-698.
  86. Wu, J.,Pangarkar, N.(2010).The bidirectional relationship between competitive intensity and collaboration: Evidence from China.Asia Pacific Journal of Management,27(3),503-522.
  87. Yin, R. K.(2003).Case Study Research: Design and Methods.Thousand Oaks, CA:Sage Publications.
  88. Yin, R. K.(1994).Discovering the future of the case study. Method in evaluation research.Evaluation Practice,15(3),283-290.
  89. Yum. 2019c. Food safety culture. http://citizenship.yum.com/food/food-safety-culture.asp. Accessed May 5, 2019.
  90. Yum. 2019a. Financial reports. https://investors.yum.com/financial-information/annual-reports. Accessed May 5, 2019.
  91. Yum. 2019d. Franchise diversity. http://citizenship.yum.com/people/fran-diversity.asp. Accessed May 5, 2019.
  92. Yum. 2019b. Food nutrition strategy. http://citizenship.yum.com/food/food-safety-strategy.asp. Accessed May 5, 2019.
  93. Zahra, S. A.,Ireland, R. D.,Hitt, M. A.(2000).International expansion by new venture firms: International diversity, mode of market entry, technological learning, and performance.Academy of Management Journal,43(5),925-950.
  94. Zhou, K. Z.,Brown, J. R.,Dev, C. S.(2009).Market orientation, competitive advantage, and firm performance: A demand-based perspective.Journal of Business Research,62(11),1063-1070.
  95. 中華民國外交部，2016，新南向政策資訊平台－政策綱領，https://nspp.mofa.gov.tw/nspp/list_tt.php?unit=257&unitname=%E6%94%BF%E7%AD%96%E7%B6%B1%E9%A0%98， 搜尋日期：2019 年 9 月 22 日。(Ministry of Foreign Affairs, Republic of China (Taiwan). 2016. New Southbound Policy portal: Policy framework. https://nspp.mofa.gov.tw/nspp/list_tt.php?unit=257&unitname=%E6%94%BF%E7%AD%96%E7%B6%B1%E9%A0%98. Accessed Sep.22, 2019.)
  96. 中華民國行政院，2018a，重要施政成果－新南向政策，https://www.ey.gov.tw/achievement/2FB932F4617656A5，搜尋日期：2019 年 9 月 22 日。(Executive Yuan, Republic of China (Taiwan). 2018a. Major policies: New Southbound Policy. https://www.ey.gov.tw/achievement/2FB932F4617656A5. Accessed Sep. 22, 2019.)
  97. 中華民國行政院，2018b，重要施政成果－新南向政策工作計畫，https://www.ey.gov.tw/File/465CDCC6F6E1BCAF， 搜尋日期：2019 年 9 月 22 日。(Executive Yuan, Republic of China (Taiwan). 2018b. Major policies: New Southbound Policy working plans. https://www.ey.gov.tw/File/465CDCC6F6E1BCAF. Accessed Sep. 22, 2019.)
  98. 中華經濟研究院，2013，2013年對海外投資事業營運狀況調查分析報告（調查年度：2012 年）(PR1449-2)，台北，台灣：經濟部投資審議委員會。(Chung-Hua Institution for Economic Research. 2013. 2013 Investigation and analysis report of foreign investment business operational situation (PR1449-2). Taipei, Taiwan: Investment Commission, MOEA.)
  99. 中華經濟研究院，2019，2018年對海外投資事業營運狀況調查分析，台北，台灣：經濟部投資審議委員會。(Chung-Hua Institution for Economic Research. 2019. 2018 Investigation and analysis report of foreign investment business operational situation. Taipei, Taiwan: Investment Commission, MOEA.)
  100. 王品，2018，王品餐飲股份有限公司簡介，http://www.wowprime.com/investor/upload/87f0b3d5a9a3aa30.pdf，搜尋日期：2019 年 5 月 3 日。(Wowprime. 2018. Introduction of Wowprime Corporation. http://www.wowprime.com/investor/upload/87f0b3d5a9a3aa30.pdf. Accessed May 3, 2019.)
  101. 王品，2015，企業概況，http://www.wowprime.com/company_1.html，搜尋日期：2019 年 5 月 1 日。(Wowprime. 2015. Company overview. http://www.wowprime.com/company_1.html. Accessed May 1, 2019.)
  102. 林靜宜, Ching-I(2014).鼎泰豐：有溫度的完美.台北,台灣=Taipei, Taiwan:遠見天下文化=Global Vieus-Commonwealth Publishing Group.
  103. 高端訓, Tuan-Hoon(2012).WOW! 多品牌成就王品.台北,台灣=Taipei, Taiwan:遠流=Yuan-Liou.
  104. 陳明哲, Ming-Jer(2012)。預測競爭對手的回應：AMC 分析法初探。哈佛商業評論，75，28-29。
  105. 陳明哲, Ming-Jer(2012)。察覺－動機－能力：細解 AMC 分析法（一）。哈佛商業評論，76，30-31。
  106. 陳芳毓, Fang-Yu(2013).王品不可思議.台北,台灣=Taipei, Taiwan:巨思文化=Business Next.
  107. 經濟部投資審議委員會，2020，109年 8 月份核准僑外投資、陸資來臺投資、國外投資、對中國大陸投資統計月報，台北，台灣：經濟部投資審議委員會。(Investment Commission, MOEA. 2020. Taiwan FDI statistics summary analysis (August 2020). Taipei, Taiwan: Investment Commission, MOEA.)
  108. 鼎泰豐，2019，全球門市，https://www.dintaifung.com.tw/store.php，搜尋日期：2019 年 5 月 1 日。(Din Tai Fung. 2019. Worldwide locations. https://www.dintaifung.com.tw/store.php. Accessed May 1, 2019.)
  109. 劉峰旭, Feng-Hsu,劉恆逸, Heng-Yih(2011)。台灣連鎖服務業國際化策略之研究。中華管理評論國際學報，14(3)，1-19。
被引用次数
  1. 黃美珠,陳玉麟(2022)。改良式管顧練習個案教學法對學生批判性思考意向與學習興趣的影響。臺大管理論叢，32(3)，35-77。
  2. (2023)。六角國際：服務業國際化的成長與挑戰。產業與管理論壇，25(1)，62-115。
print cancel