軍閥政權與身體政治：馮玉祥主政時期的河南省放足運動及其反挫（1927－29）

Warlord Regime and Body Politics: The Footbinding Liberation Movement of Henan Province under Feng Yuxiang's Rule and Its Backlash, 1927-1929

苗延威(Yen-Wei Miao)

馮玉祥 ； 放足運動 ； 放足處 ； 軍閥政權 ； 身體政治 ； Feng Yuxiang ； the footbinding liberation movement ； the Bureau of Footbinding Liberation (fangzu chu) ； warlord regime ； body politics

人文及社會科學集刊

31卷2期（2019 / 06 / 01）

225 - 262

繁體中文

本研究以一起放足人員遭虐殺的事件為起點，討論民國軍閥馮玉祥掌控河南省政期間（1927－1929）發動的放足運動及其意涵。本文以官方編纂的刊物《放足叢刊》、馮玉祥的日記與回憶錄、地方志等史料為主，輔以相關文獻，對馮玉祥政權特設的河南省政府一級機關「放足處」所施行的各種行政手段以及當時的社會條件，進行歷史社會學式的考察，並指出，當纏足文化成為官署查辦取締的對象時，在軍閥政權根基仍不穩固的情況下，其纏足治理非但成效不彰，而且還將守舊身體、傳統性別秩序、封建政體和軍事對手打造為共同敵人，並引發出非預期的反挫後果。

This research aims to explore the historical-sociological implications of the footbinding liberation movement in Henan province under the rule of Feng Yuxiang, 1927-1929. Using primary data such as official documents and publications, diaries, memoirs, chorographies, and so on, and relevant literature, we start at discussing an incident where officers of the Bureau of Footbinding Liberation (fangzu chu), an ad hoc department Feng set up for anti-footbinding affairs, were violently and cruelly killed by hostile troops in western Henan, and then we examine the Bureau's administrative strategies and their social consequences. It was impossible to change the tradition with administrative power of punishment, however. At the end, we conclude that Feng's warlord regime failed in footbinding goverance because it tended to see its people who resisted the anti-footbinding efforts, together with its military rivals who were in doubt about the ＂revolutionary＂ gender order, as the enemies of society.

1. 苗延威, Yen-Wei(2013)。從「天然足會」到「解纏會」：日治初期臺灣的女體政治（1900–1915）。臺灣社會研究季刊，91，125-174。
   連結：
2. 苗延威, Yen-Wei(2007)。從視覺科技看清末纏足。中央研究院近代史研究所集刊，55，1-45。
   連結：
3. 苗延威, Yen-Wei(2011)。晚清寓華「洋貴婦」的社會參與：以上海天足會（1895–1906）為中心的討論。中央研究院歷史語言研究所集刊，82(1)，129-167。
   連結：
4. 黃金麟, Jinlin(1998)。醜怪的裝扮：新生活運動的政略分析。台灣社會研究季刊，30，163-203。
   連結：
5. 鄭建生, Chien-sheng(2003)。紅槍會與農民運動—以1927年的麻城慘案為例的探討。國立政治大學歷史學報，2003(20)，309-344。
   連結：
6. 鍾艷攸, Yan-you(1995)。北伐時期馮玉祥對宗教的態度，1926–1928。史耕，1，163-180。
   連結：
7. Billingsley、 Phil,徐有威（譯）, Youwei(trans.).(2010).民國時期的土匪.上海=Shanghai:人民出版社=Renmin.
8. Gilmartin, Christina Kelley(1995).Engendering the Chinese Revolution: Radical Women, Communist Politics, and Mass Movements in the 1920s.Berkeley, CA:The University of California Press.
9. Hobsbawm、 Eric J.,楊德睿（譯）, Derei(trans.)(1999).原始的叛亂：十九至二十世紀社會運動的古樸形式.臺北=Taipei:麥田出版社=Maitien.
10. Hobsbawm、 Eric J.,鄭明萱（譯）, Minxuan(trans.).(1998).盜匪：從羅賓漢到水滸英雄.臺北=Taipei:麥田出版社=Maitien.
11. Perry、 Elizabeth J.,池子華（譯）, Zihua(trans.),劉平（譯）, Ping(trans.)(2017).華北的叛亂者與革命者,1845–1945.北京=Beijing:商務印書館=Shangwu.
12. Sheridan, James(1966).The Chinese Warlord: The Career of Feng Yu-hsiang.Stanford, CA:Stanford University Press.
13. Sheridan、 James,丘權政（譯）, Quanzeng(trans.),陳昌光（譯）, Changguang(trans.),符致興（譯）, Zhixing(trans.)(1988).馮玉祥的一生.杭州=Hangzhou:浙江教育出版社=Zhejiang Education Press.
14. 中華全國婦女聯合會（編）=All-China Women's Federation (ed.)(2003).中國婦女運動百年大事記.北京=Beijing:中國婦女出版社=China Women Publishing House.
15. 本書編委會（編）=Editorial Board (ed.)(1928).民國珍稀短刊斷刊．河南卷三.北京=Beijing:新華書店=Xinhua Book Co..
16. 白海軍, Haijun(2008).民國名匪的黑道江湖.北京=Beijing:團結出版社=Solidarity Press.
17. 行政院農村委員會 1933 　《河南省農村調查》。上海：商務印書館。(Rural Committee of Executive Yuan, 1933, Investigation of the Rural Area of Henan Province. Shanghai: Shangwu.)
18. 余淑貞 1936 　〈書蓮鉤痛語後〉，見姚靈犀（編），《采菲錄續編》，頁51–54。天津：時代公司。(Yu, Shuzhen, 1936, “Afterwords about the Writing of My Painful Lotus Feet,” pp. 51–54 in Lingxi Yao (ed.), Picking Radishes, Vol. 2. Tianjin: Shidai Co.)
19. 李小江（編）, Xiaojiang (ed.)(2003).讓女人自己說話：文化尋跡.北京=Beijing:三聯書店=Sanlian Press.
20. 李元俊（編）, Yuanjun(ed.)(1995).馮玉祥在開封.開封=Kaifeng:河南大學出版社=Henan University Press.
21. 李泰棻（編）, Taifen(ed.),宋哲元（編）, Zeyuan(ed.)(1978).西北軍紀實（1924–1930）.臺北=Taipei:大東圖書公司=Dadong.
22. 林秋敏, Qiumin(1995)。閻錫山與山西天足運動。國史館館刊，18，129-144。
23. 河南省政府放足處=Henan Provincial Bureau for Footbinding Liberation(1928).放足叢刊.北京=Beijing:線裝書局=Xianzhung Book Co..
24. 姜克夫（編）, Kefu (ed.)(2009).民國軍事史．第一卷.重慶=Chongqing:重慶出版社=Chongqing Publisher.
25. 姚靈犀（編） 1936 　《采菲錄續編》。天津：時代公司。(Yao, Lingxi (ed.), 1936, Picking Radishes, Vol. 2. Tianjin: Shidai Co.)
26. 柳賀, He(2016)。鄭州大學歷史學院=Department of History, Zhengzhou University。
27. 徐有禮, Youli(2013).動盪與嬗變—民國時期河南社會研究.鄭州=Zhengzhou:大象出版社=Daxiang Publisher.
28. 秦寶琦, Boqi(2009).中國地下社會．第三卷：民國會道門與黑社會.北京=Beijing:學苑出版社=Xueyuan Publisher.
29. 高彥頤, Dorothy,苗延威（譯）, Yen-Wei(trans.)(2007).纏足：「金蓮崇拜」盛極而衰的演變.臺北=Taipei:左岸文化出版社=Zouan Culture.
30. 張信, Xin,岳謙厚（譯）, Qianhou(trans.),張瑋（譯）, Wei(trans.)(2004).二十世紀初期中國社會之演變：國家與河南地方精英,1900–1937.北京=Beijing:中華書局=Zhonghua Book Company.
31. 郭廷以, Tingyee(1987).郭廷以先生訪問記錄.臺北=Taipei:中央研究院近代史研究所=Academia Sinica.
32. 程有為（編）, Youwei(ed.),王天獎（編）, Tienjiang(ed.)(2005).河南通史．第四卷.鄭州=Zhengzhou:河南人民出版社=Henan Renmin Publisher.
33. 程雅潔(2016)。河南省政府放足処と『放足叢刊』。人間文化研究科年報，31，51-60。
34. 馮玉祥, Yuxiang(1992).馮玉祥日記.南京=Nanjing:古藉出版社=Guji Publisher.
35. 馮玉祥 1947 　《我的生活》。上海：上海書店。(Feng, Yuxiang, 1947, My Life. Shanghai: Shanghai Books.)
36. 黃建遠, Jianyuan,孫先偉, Xianwei,劉培昌, Peichang(2004).土匪的歷史.北京=Beijing:北京圖書館出版社=Beijing Library Publisher.
37. 楊楊, Yang(2004).搖晃的靈魂—探訪中國最後的小腳部落.上海=Shanghai:學林出版社=Xuelin Publisher.
38. 楊興梅, Xin-mei(2012).身體之爭：近代中國反纏足的歷程.北京=Beijing:社會科學文獻出版社=Social Sciences Academic Press.
39. 鄒英 1936 　〈葑菲閑談〉，見姚靈犀（編），《采菲錄續編》，頁171–290。天津：時代公司。(Zhou, Yin, 1936, “Fongfei Chat,” pp.171–290 in Lingxi Yao (ed.), Picking Radishes, Vol. 2. Tianjin: Shidai Co.)
40. 趙天鷺, Tianlu(2017)。放足與革命：馮玉祥與河南放足運動（1927–1928）—以《放足叢刊》為中心。山東女子學院學報，132，54-62。
41. 劉恆妏, Hengwen(2008)。革命╱反革命—南京國民政府時期國民黨的法律論述。法律思想與社會變遷，臺北=Taipei:
42. 蔡少卿, Shaoching(1993).民國時期的土匪.北京=Beijing:中國人民大學出版社=Renmin University of China Press.
43. 戴玄之, Xuanzi(1990).中國祕密宗教與祕密會社.臺北=Taipei:臺灣商務印書館=Shangwu.
44. 戴玄之, Xuanzi(1973).紅槍會.臺北=Taipei:食貨月刊=Shihuo.
45. 叢翰香（編）, Hanxiang (ed.)(1995).近代冀魯豫鄉村.北京=Beijing:中國社會科學出版社=China Social Sciences Press.
46. 嚴如平（編）, Ruping(ed.),宗志文（編）, Chiwen(ed.)(1986).民國人物傳.北京=Beijing:中華書局=Zhonghua Book Co..

1. 苗延威(2019)。纏足研究的經濟中心論：評Laurel Bossen and Hill Gates, Bound Feet, Young Hands: Tracking the Demise of Footbinding in Village China。近代中國婦女史研究，33，163-175。