從貿易與產業發展看荷治時期台灣殖民地經營之績效

A Re-valuation of the Management of Dutch Taiwan

10.6277/TER.2016.443.1

吳聰敏(Tsong-Min Wu)

荷蘭東印度公司 ； 財政盈餘 ； 轉口貿易 ； Dutch East India Company ； budget surplus ； entrepôt trade

經濟論文叢刊

44卷3期（2016 / 09 / 01）

379 - 412

繁體中文

歷史學者中村孝志分析荷治時期台灣的財政盈虧, 認為荷蘭人在台灣的經營大體上是成功的, 特別是在末期, 年年均有相當利潤。不過, 1662年荷蘭人被鄭成功打敗撤離台灣之後, 荷蘭巴達維亞總部的評估是, 對公司最有利的做法不是奪回台灣, 而是另尋一地作為轉口貿易據點。這與上述的結論似乎並不一致。以往的研究已經指出, 荷蘭東印度公司帳簿上的盈虧並不能反映殖民地經營之成效。本文分析荷治時期台灣的轉口貿易與產業發展, 重新估算1630年代中期之後台灣殖民地之利潤, 並解釋為何荷蘭人無意再奪回台灣。

From an analysis of Dutch Taiwan's budget Nakamura (1964) concluded that the VOC's colonial management of Taiwan was successful, especially during the later period. However, after Koxinga defeated the Dutch in 1662, the Dutch East India Company had no intention to recover Taiwan. This seemed to be inconsistent with Nakamura's conclusion. In this paper, I first argue that Taiwan's official budget data are not suitable for judging the successfulness of the colonial management. From a re-estimation of the trade and domestic production data, I then show that the colonial management was not profitable, and explain why the Dutch were not interested in retaking Taiwan.

1. Boxer, C. R. (1930), “Jan Compagnie in Japan, 1672–1674: Anglo-Dutch Rivalry in Japan and Formosa,” Transactions of the Asiatic Society of Japan, 2nd ser. 7, 138–202.
2. Andrade, Tonio(2000).Yale University.
3. Bernstein,William J.(2008).A Splendid Exchange.New York:AtlanticMonthly Press.
4. Blussé, Leonard(1996).No boats to China, the Dutch East India Company and the Changing Pattern of the China Sea Trade, 1635-1690.Modern Asian Studies,30,51-76.
5. Blussé, Leonard(ed.)(2003).Around and About Formosa.Taipei:SMC Publishing Inc..
6. Blussé, Leonard,Everts, Natalie(2006).The Formosan Encounter, IV.Taipei:Shung Ye Museum of Formosan Aborigines.
7. Blussé, Leonard,Everts, Natalie(2006).The Formosan Encounter, III.Taipei:Shung Ye Museum of Formosan Aborigines.
8. Boxer, C. R.(1965).The Dutch Seaborne Empire 1600-1800.London:Penguin Group.
9. Chang, Hsiu-Jung(1995).The English Factory in Taiwan: 1670-1685.Taipei:National Taiwan University.
10. Glamann, Kristof(1958).Dutch-Asiatic Trade, 1620-1740.Hague:Nijhoff.
11. Koo, Hui-wen(2011).Deer Hunting and Preserving the Commons in Dutch Colonial Taiwan.Journal of Interdisciplinary History,XLII,185-203.
12. Shepherd, John Robert(1993).Statecraft and Political Economy on the Taiwan Frontier, 1600-1800.Stanford:Stanford University Press.
13. Shimada, Ryuto(2006).The Intra-Asian Trade in Japanese Copper by the Dutch East India Company During the Eighteenth Century.Leiden:Brill.
14. Ts'ao, Yung-Ho(1982).Pepper trade in East Asia.T'oung Pao,68,221-247.
15. Van Veen, Ernst(1996).How the Dutch Ran a Seventeenth-century Colony: The Occupation and Loss of Formosa 1624-1662.Itinerario,XX,59-97.
16. Vermeer, E.B.(ed.)(1990).Development and Decline of Fukien Province in the 17th and 18th Centuries.Leiden:E.J. Brill.
17. Wills, John E., Jr.(2005).Pepper, Guns, and Parleys: The Dutch East India Company and China, 1662-1681.Los Angeles:Figueroa Press.
18. 中村校志(1997)。荷蘭時代台灣史研究。台北=Taipei:稻鄉=Daw Shiang。
19. 冉福立(1999)。十七世紀荷蘭人繪製的台灣老地圖，下冊。台北=Taipei:漢聲出版社=Hansheng。
20. 永積洋子(1999)。由荷蘭史料看十七世紀的臺灣貿易。中國海洋發展史論文集，台北=Taipei:
21. 永積洋子、許賢瑤譯(1993)。荷蘭的台灣貿易，上。臺灣風物，43，13-43。
22. 永積洋子、許賢瑤譯(1993)。荷蘭的台灣貿易，下。臺灣風物，43，45-91。
23. 江樹生(2003)。熱蘭遮城日誌，第3冊。台南=Tainan:台南市政府=City Government of Tainan。
24. 江樹生(2007)。荷蘭臺灣長官致巴達維亞總督書信集I，1622-1626。台北=Taipei:南天書局=SMC Publishing。
25. 江樹生(1992)。鄭成功和荷蘭人在台灣的最後一戰及換文締和。台北=Taipei:漢聲出版社=Hansheng。
26. 江樹生(2010)。荷蘭臺灣長官致巴達維亞總督書信集II，1627-1629。台北=Taipei:南天書局=SMC Publishing。
27. 吳聰敏(2008)。荷蘭統治時期之贌社制度。臺灣史研究，15，1-29。
28. 村上直次郎(1975)。バタヴィア城日誌 。東京=Tokyo:平凡社=Heibonsha。
29. 村上直次郎(1972)。バタヴィア城日誌 。東京=Tokyo:平凡社=Heibonsha。
30. 村上直次郎(1970)。バタヴィア城日誌 。東京=Tokyo:平凡社=Heibonsha。
31. 季麒光、李祖基點校(2006)。蓉洲詩文稿選輯．東寧政事集。香港=Hong Kong:人民出版社=People Publishing。
32. 林玉茹編(2012)。比較視野的臺灣商業傳統。台北=Taipei:中央研究院臺灣史研究所=Institute of Taiwan History, Academia Sinica。
33. 林偉盛(2001)。荷據時期的臺灣砂糖貿易。曹永和先生八十壽慶論文集，台北=Taipei:
34. 曹永和(2011)。近世臺灣鹿皮貿易考。台北=Taipei:遠流=Yuan-Liou Publishing。
35. 曹永和(2000)。臺灣早期歷史研究續集。台北=Taipei:聯經=Linking。
36. 曹永和(1979)。臺灣早期歷史研究。台北=Taipei:聯經=Linking。
37. 曹永和(2000)。中國海洋史論集。台北=Taipei:聯經=Linking。
38. 程紹剛(2000)。荷蘭人在福爾摩莎。台北=Taipei:聯經=Linking。
39. 韓家寶(2002)。荷蘭時代台灣的經濟、土地與稅務。台北=Taipei:播種者文化=Seeder Publishing。
40. 韓家寶、鄭惟中(2005)。荷蘭時代台灣告令集，婚姻與洗禮登錄簿。台北=Taipei:曹永和文教基金會=Ts'ao Yungho Foundation for Culture and Education。

1. 古慧雯(2018)。十七世紀荷日貿易中台灣所扮演的角色。經濟論文叢刊，46(2)，209-234。