由台北市信義計畫區經驗探討空橋系統之課題與發展策略

A Study on the Issues and Strategies of Developing Skyway System from the Experience of Taipei Shin-Yi Districts

10.6404/JP.200612.0039

白仁德(Jen-Te Pai)；鄭仲傑(Jonq-Jye Jeng)

空橋系統 ； 步行空間 ； 都市意象 ； Skyway system ； Pedestrian space ； Urban image

規劃學報

33期（2006 / 12 / 01）

39 - 60

繁體中文

在都市地區中，空橋系統所強調之步行空間系統性與連通性規劃構想，被視為改善當地環境品質、創造都市意象及促進地方繁榮的重要建設之一，而且空橋可以是觀察都市的重要場域，不僅創造了都市紋理的連續性，同時亦成為都市中的一個鮮明特徵及動態元素。 空橋系統的發展於國內尚處於初步發展階段，相關研究尚不充分且僅止於個別空橋量體規劃與設計，對於整體區域之系統則少有探討。本研究參考國內外相關文獻與案例，並以台北市信義計畫區空橋系統作為個案研究，進行實地勘查與問卷調查，發現民眾對於本區空橋系統滿意度高，但於指標系統、氣候防護效果、大眾運輸整合、無障礙設施及步行空間等方面仍有相關課題存在，因此於未來發展策略上，應「確實整合大眾運輸系統」、「落實友善人行環境」及「強化市區意象及視覺景觀」，以期創造優質都市生活空間與環境，充分落實「以人為本」的人性化都市規劃。

The skyway system is important element of metropolitan area, it contribute to the environmental quality, city image and prosperity of city. The pedestrian system and connectivity created by the planning concept of skyway system not only influence the place for observing urban context, but also shaping the characteristic and dynamic of urban environment, especially critical commercial areas. The development of skyway system is just initialed these years in Taiwan, related researches are few and mostly focus on individual planning and design of sky path, not for regional-wide system. This paper proposed a conceptual evaluation framework by referring related literatures and cases, taking the skyway system of Taipei Shin-Yi district as example, using questionnaires and field survey to evaluate. The survey result reveals user's satisfaction levels are high. But, there still are a lot of issues in need to be improved, such as: indication system, climate protection effect, integration with mass transportation system, disable facilities and pedestrian system, etc. Based on the survey, several development strategies are proposed, like: ”finely integrated mass transportation”, ”create pedestrian-friendly environment”, ”strengthen the city image and visual scene”, to create high-quality urban living space and environment, and fully establish ”human-based” urban planning.

1. (2001).Singapore Government Website.
2. Benard Jacob FAIA,Catrol Morphew(1984).Skyway Typology Minneapolis.Washington DC:AIA Press.
3. Department of Planning,St. Paul, Minn(1982).The Saint Paul Skyway System.
4. Hass-Klau(1990).The Pedestrian and City Traffic.London:Belhaven Press.
5. Jan Gehl(1987).Life Between Buildings: Using Public Space.Van Nostrand Reinhold.
6. Ken Altucker(2003).Downtown skywalk falls into disfavor.Cincinnati:
7. Kevin Lynch(1959).The Image of the City.
8. Land Transport Authority, Singapore(2005).Architectural Design Criteria.
9. Lanson, P.,Kaufman, S.(1985).The Skyway Cities.Minneapolis:CSPI.
10. Law Chi Kwong(2002).The city of skywalk : focus study on footbridge from Western District to Causeway Bay.Legislative Councillor.
11. Lawrence Irvin(1982).The Minneapolis Skyway System, Minneapolis: City of Minneapolis, 3.
12. Robertson Kent A.(1994).Pedestrian malls and skywalks: traffic separation strategies in American downtowns.London:Avebury Press.
13. Robertson Kent A.(1993).Pedestrian Strategies for Downtown Planners.Journal of the American Planning Association,59(3)
14. Washington DC, AIA(1984).A Study of The Minneapolis Skyway.
15. Whyte, W.(1988).City: Rediscovering the centre.New York:Doubleday.
16. 于正倫(2004)。城市環境創造：景觀與環境設施設計。台北:田園城市。
17. 台北市交通局(2000)。台北市信義計畫區輕軌運輸系統可行性研究－引進輕軌系統服務信義計畫地區台北市信義計畫區輕軌運輸系統可行性研究－引進輕軌系統服務信義計畫地區,未出版
18. 台北市都市發展局(2000)。修訂台北市信義計畫地區細部計畫（第二次通盤檢討）暨配合修訂主要計畫案。
19. 台北市人行陸橋及地下道都市設計準則
20. 林欽榮(1997)。建築務跨越基地立體連通方式規劃設計與準則之研究。財團法人中華建築基金會。
21. 林暉博(1995)。碩士論文(碩士論文)。東海大學建築研究所。
22. 香港規劃署(2006)。香港規劃標準與準則。
23. 張樞(2005)。信義計畫區之都市空間：信義計畫區人行天橋。Dialogue Magazine，94，58-65。
24. 許以奇(2002)。碩士論文(碩士論文)。國立台北科技大學建築與都市設計研究所。
25. 黃哲崇(2001)。碩士論文(碩士論文)。中華大學建築與都市計畫研究所。
26. 趙晉緯(2003)。碩士論文(碩士論文)。國立台灣大學土木工程學研究所。

1. 黃冠華,李明蓉,白仁德(2022)。以步行城市為目標對臺北都會區空橋系統評估之研究。規劃學報，40(1/2)，77-98。