台灣沿山地區檳榔業的生產空間與社會：以嘉義縣中埔鄉為例

The Production Space and Society of Betel Nuts along Hillside Taiwan: A Case Study of Chongpu Township, Chiayi

10.6234/JGR.2010.52.04

凃函君(Han-Chun Tu)；蘇淑娟(Shew-Jiuan Blanka Su)

檳榔菁仔 ； 生產空間 ； 中埔鄉 ； betel nut ； production space ； Chongpu Township

地理研究

52期（2010 / 05 / 01）

65 - 94

繁體中文

頗具台灣俗民生活特色的檳榔業，是帶動許多人力投入產銷活動的產業。檳榔產業在台灣各地因檳榔產期的異同、產區生產經濟活動的互通有無、上游至下游的產銷活動等，遂產生水平與垂直的跨區域連結。本研究選擇全台最早設立菁仔操盤組織的鄉鎮－嘉義縣中埔鄉，作爲個案研究區，說明檳榔業的生產空間建立在檳榔生物自然生產的韻律與經濟交易的社會關係運作之上。中埔鄉的檳榔業歷史悠久，歷年檳榔栽植面積冠各鄉鎮之首，並且中埔鄉在台灣大規模消費菁仔之初即發展出一套產銷體系與調度網絡，是少數全程見證台灣檳榔業興衰的鄉鎮。中埔鄉檳榔業的發展體現台灣沿山地區檳榔業的空間與社會，以及檳榔業與地方金融業、運輸業的互利共生關係。

Considered as one of the unique features of Taiwan, betel nut consumption is popular for decades. Betel nut production and retailing support many people's livelihood. The harvesting period of and quality of betel nuts is different among various parts of Taiwan. Due to such timing difference, distinctive social relations exit among the supply and demand of betel nuts. The production of betel nuts generates vertical and horizontal links among different production areas.The present study chooses Chongpu, which was the first to establish a price-regulating organization of betel nuts in Taiwan, as a case study. It illustrates that the production space of betel nut industry is based on rhythm of biological nature and social relation of economical trade. Betel nut industry in Chongpu Township has a long history. Its planted area has been the biggest among all betel nut townships over the years. Chongpu has developed a specific type of production system and interflow network in the early stage of large-scale betel nut consumption. Chongpu is one of the few townships beneficial and social relations from a critical perspective, we probe into the manipulating relations of a livelihood system.

1. 法務部（2006）：〈土地法〉，《全國法規資料庫》。http://law.moj.gov.tw/。（2010/05/22 瀏覽）
2. 中埔鄉公所（2008）：《嘉義縣中埔鄉97 年度檳榔廢園補助款請領清冊》。嘉義：中埔鄉公所。
3. 國家圖書館（2010）：《台灣博碩士論文知識加值系統》。http://ndltd.ncl.edu.tw/。（2010/05/12 瀏覽）
4. 中 埔 鄉 公 所 （ 2008 ）：〈嘉檳文化館計劃緣起〉，《嘉義縣中埔鄉公所資訊網》。http://msch.gov.tw/jhongpu/。（2009/07/05 瀏覽）
5. 行政院農委會（2001）：〈檳榔〉，《行政院農委會資訊網》。http://www.coa.gov.tw/。（2008/3/23 瀏覽）
6. 法務部（2010）：〈土地登記規則〉，《全國法規資料庫》。http://law.moj.gov.tw/。（2010/05/22 瀏覽）
7. 謝恩得（2008）：〈檳榔廢園配額太少爆農怨〉，《聯合報/C2 版/嘉義縣市新聞，2008-02-02/》。
8. 台灣總督府（1921-1922、1936-1939、1941）：《台灣總督府專賣局事業年報》。台灣總督府專賣局。
9. 行政院農委會（1999-2009）：《農業統計年報》。台北：行政院農委會。
10. 台灣省行政長官公署統計室（1946）：《台灣省五十一年來統計提要》。台北：台灣省行政長官公署統計室。
11. Clark, G.(ed.)(2000).The Oxford Handbook of Economic Geography.Oxford:Oxford University.
12. Harvey, D.(2001).The Art of Rent: Globalization, Monopoly and the Commodification of Culture.Spaces of Capital: towards a critical geography,Edinburgh:
13. Harvey, D、王志弘譯(2005)。新帝國主義。台北:群學出版社。
14. Head, L.(2009).Cultural ecology: emerging human-plant geographies.Progress in Human Geography,33,236-245.
15. Hess, M.(2004).Spatial relationships? Towards a re-conceptualization of embeddedness.Progress in Human Geography,28,165-186.
16. Leyshon, A.(2004).The Limits to Capital and Geographies of Money.Antipode,36(3),461-469.
17. 不著撰人。嘉義管內采訪冊。台北:臺灣銀行經濟研究室。
18. 中埔鄉農會(1996)。中埔鄉農會創會七十八年紀念冊。嘉義:中埔鄉農會。
19. 中埔鄉農會(2008)。中埔鄉農會創會九十週年紀念特刊。嘉義:中埔鄉農會。
20. 台灣省政府農林廳(1948)。台灣農業年報。台北:台灣省政府農林廳。
21. 余文儀。續修臺灣府志。台北:臺灣銀行經濟研究室。
22. 周鍾瑄。諸羅縣志。台北:臺灣銀行經濟研究室。
23. 林滿紅(1997)。茶，糖、樟腦業與台灣之社會經濟變遷。台北:聯經出版社。
24. 高拱乾。台灣府志。台北:臺灣銀行經濟研究室。
25. 陳正祥(1950)。台灣土地利用。台北:國立台灣大學農業地理研究室。
26. 陳信雄(1994)。檳榔—台灣水資源的另一殺手。台大實驗林研究報告，8(2)，99-102。
27. 陳美鈴(2008)。台灣地名辭書卷八：嘉義縣。台北:國史館台灣文獻館。
28. 陳國章(2004)。台灣地名辭典合訂版。台北:國立台灣師範大學地理學系。
29. 黃萬傳(1990)。台灣地區檳榔產業之經濟研究。屏東:國立屏東農業專科學校農業經濟科。
30. 農委會臺灣農家要覽委員會(2005)。台灣農家要覽農作篇。台北:行政院農業委員會。
31. 薛玲(1991)。台灣地區檳榔產銷問題之研究。農業金融論叢，25，131-192。
32. 羅茂順(1997)。中埔鄉志。嘉義:中埔鄉公所。

1. 曾純純,傅民雄(2018)。屏東縣竹田鄉檳榔產業的轉型與重生。人文社會科學研究，12(2)，1-28。
2. 張育銓(2023)。可食與不可食的分類建構：以荖葉飲食與食安為例。民俗曲藝，219，11-67。