题名

地質公園的地質保育：從地質多樣性談起

并列篇名

Geoconservation in Geoparks: Start from Geodiversity

DOI

10.6234/JGR.202108_(73).0004

作者

紀權窅(Chuan-Yao Chi)

关键词

地質公園 ； 地質保育 ； 地質多樣性 ； 地質遺跡 ； 文化資產保存法 ； geoparks ； geoconservation ； geodiversity ； geoheritage ； Cultural Heritage Preservation Act

期刊名称

地理研究

卷期/出版年月

73期（2021 / 08 / 01）

页次

85 - 101

内容语文

繁體中文
中文摘要

設立地質公園是近年國際上推動地質保育的重要手段之一，我國在2016年也將地質公園納入《文化資產保存法》中的自然資產項目。地質公園是以保育特殊的地質遺跡為出發點，透過保護、教育及永續發展的整全概念進行經營管理。地質保育做為其核心價值，重點在於保育、應用及促進人們對於地質多樣性（geodiversity）價值的認知，因此理解地質多樣性的內涵將有助於推動地質公園的政策。地質多樣性是以生物多樣性的概念為類比，定義為地質的（岩石、礦物、化石）、地形的（地形、地貌、物理營力）、土壤的以及水文的自然條件範圍，其分類與評估方法近年也逐漸發展，從單純的科學價值的論述、結合文化與美學的價值、定性與定量方法的建立，到結合生態系統服務的概念，以至地質保育的實務應用到保護區經營管理、地質公園推動、襲產保存、永續發展、地質旅遊等面向。國內長期推動的地景保育（landscape conservation）與國際間所談的地質保育（geoconservation）定義上有所不同，地景保育的觀點兼顧地景中自然環境與人類活動的影響，而地質保育的觀點是以保育地質遺跡為核心，擴展到生態及文化的保育。本研究認為無論是地景保育或是地質保育的觀點，地質公園的評估與規劃都應回歸到地質多樣性的討論基礎，才能貼近UNESCO世界地質公園的基準，也能與國際的地質公園更深入的對話。
英文摘要

Geopark is an important approach in recent year to promote geoconservation around the world. It is also classified as a component of natural heritage in the ＂Cultural Heritage Preservation Act＂ in Taiwan. The concept of geopark is based on conserving geoheritage of significance, and is managed by the holistic concept of protection, education, and sustainable development. Geoconservation, as the core of activity within a geopark, focuses on the conservation, application, and promotion of geodiversity values. Therefore, being aware of the concept of geodiversity will be beneficial for promoting geopark policy. Geodiversity is analogous to biodiversity. It is defined by Gray (2004) as ＂the natural range of geological (rocks, minerals, fossils), geomorphology (landforms, topography, physical processes), soil and hydrological features＂. The methods to classify and assess it have progressively developed over the past few years. Those started from relatively simple assessments based on scientific significance to combined assessments with cultural and aesthetic values. Additionally, some qualitative and quantitative ways have been developed. Recently, assessment methods also incorporate the concept of ecosystem services. Thus, the practices of geoconservation have been applied to the management of protected areas, promotion of geoparks, heritage preservation, sustainable development, and geotourism. The long-term project of ＂landscape conservation＂ in Taiwan has a different meaning with ＂geoconservation＂, the latter being widely applied internationally. Landscape conservation concerns the landscape shaped by both the natural environment and human activities. Whereas, from the perspective of geoconservation, conserving geoheritage is core, with extending the focus to ecosystem and cultural conservation. In this study, I argue that whether applying the ideas of landscape conservation or geoconservation, the assessment and planning of geoparks need to be based on the geodiversity approach. Geodiversity could better fit the criteria of UNESCO global geoparks, and Taiwanese geoparks could be better promoted to the rest of the world.
主题分类 人文學 > 地理及區域研究
参考文献
  1. 王鑫, S.,李光中, K.C.,許玲玉, L.Y.,王曉鴻, S.H.(2017)。《文化資產保存法》自然地景觀念的沿革。文化資產保存學刊，41，65-74。
    連結：
  2. (2015).Protected Area Governance and Management.Canberra:ANU Press.
  3. (2018).Natural Heritage of Japan.Springer.
  4. (2017).氣候變遷下的國家發展藍圖.
  5. 民生報（1988）：〈基隆嶼老火山可闢地質公園〉。【Min Sheng Daily (1988, March 26). Old volcano of Keelung Island could be planned as a Geopark.】
  6. Brilha, J.(2016).Inventory and Quantitative Assessment of Geosites and Geodiversity Sites: a Review.Geoheritage,8,119-134.
  7. Brilha, J.(2018).Geoheritage and Geoparks.Geoheritage: Assessment, Protection, and Management
  8. Brilha, J.,Gray, M.,Pereira, D.I.,Pereira, P.(2018).Geodiversity: An integrative review as a contribution to the sustainable management of the whole of nature.Environmental Science and Policy,86,19-28.
  9. Brilha, J.,Reynard, E.(2018).Geoheritage and Geoconservation: The Challenges.Geoheritage: Assessment, Protection, and Management
  10. Brocx, M.,Semeniuk, V.(2011).The global geoheritage significance of the Kimberley Coast, Western Australia.Journal of the Royal Society of Western Australia,94,57-88.
  11. Brocx, M.,Semeniuk, V.(2007).Geoheritage and geoconservation - History, definition, scope and scale.Journal of the Royal Society of Western Australia,90,53-87.
  12. Canadian National Committee for Geoparks(2017).Guidelines and criteria for Canadian areas seeking UNESCO Global Geopark designation.
  13. Crofts, R.(2019).Linking geoconservation with biodiversity conservation in protected areas.International Journal of Geoheritage and Parks,7,211-217.
  14. Crofts, R.,Gordon, J.E.(2014).Crofts, R., Gordon, J.E. (2014). Geoconservation in protected areas. Parks, 20.2..
  15. Crofts, R.,Gordon, J.E.,Brilha, J.,Gray, M.,Gunn, J.,Larwood, J.,Santucci, V.L.,Tormey, D.,Worboys, G.L.(2020).Guidelines for geoconservation in protected and conserved areas.Gland, Switzerland:IUCN.
  16. Declaration of the Rights of the Memory of the Earth (1991): ProGEO website ( http://www.progeo.ngo/downloads/DIGNE_DECLARATION.pdf)
  17. Dingwall, P.,Weighell, T.,Badman, T.(2005).Geological World Heritage: A Global Framework.IUCN.
  18. Dixon, G.(1996).A Report to the Australian Heritage CommissionA Report to the Australian Heritage Commission,Tasmania:.
  19. Eastoe, C. J.(1979).A Report to the Australian Heritage CommissionA Report to the Australian Heritage Commission,未出版
  20. Eder, W.(2019).Foreword I. Geoparks of Taiwan.Springer.
  21. English Nature(2006).Geological Conservation: a guide to good practice.
  22. European Geopark Network (2000). The EGN charter. (http://www.europeangeoparks.org/?page_id=357)
  23. Gabriel, R.,Moreira, H.,Alencoão, H.,Faria, A.,Wimbledon, E.,Sá, A.(2018).An Emerging Paradigm for the UNESCO Global Geoparks: The Ecosystem’s Health Provision.Geosciences,8(3),100.
  24. Garcia, M.M.(2019).Ecosystem Services Provided by Geodiversity: Preliminary Assessment and Perspectives for the Sustainable Use of Natural Resources in the Coastal Region of the State of São Paulo, Southeastern Brazil.Geoheritage,11,1257-1266.
  25. Gordon, J. E.(2018).Geoheritage, Geotourism and the Cultural Landscape: Enhancing the Visitor Experience and Promoting Geoconservation.Geosciences,8(4),136.
  26. Gordon, J. E.(2019).Geoconservation principles and protected area management.International Journal of Geoheritage and Parks,7(4),199-210.
  27. Gray, M.(2018).Geodiversity: The Backbone of Geoheritage and Geoconservation.Geoheritage: Assessment, Protection, and Management
  28. Gray, M.(2008).Geoheritage 1. Geodiversity: A New Paradigm for Valuing and Conserving Geoheritage.Geoscience Canada,35(2)
  29. Gray, M.(2019).Geodiversity, geoheritage and geoconservation for society.International Journal of Geoheritage and Parks,7(4),226-236.
  30. Gray, M.(2004).Geodiversity: valuing and conserving abiotic nature.John Wiley & Sons Ltd.
  31. Gray, M.(2013).Geodiversity and the ecosystem approach: the contribution of geoscience in delivering integrated environmental management.Proceedings of the Geologists’ Association,124(4),659-673.
  32. Japanese Geoparks Network (2021) https://geopark.jp
  33. Kozlowski, S.(2004).Geodiversity. The concept and scope of geodiversity.Przegląd Geologiczny,52(8/2)
  34. Kubalíková, L.(2020).Cultural Ecosystem Services of Geodiversity: A Case Study from Stránská skála (Brno, Czech Republic).Land,9(4),105.
  35. Lin, J. C.,Su S.J.(2019).Geoparks of Taiwan: Their Development and Prospects for a Sustainable Future.Springer.
  36. Moura, P.,Garcia, M.D.G.M.,Brilha, J.B.,Amaral, W.S.(2017).Conservation of geosites as a tool to protect geoheritage: the inventory of Ceará Central Domain, Borborema Province - NE/Brazil.Annals of the Brazilian Academy of Sciences,89(4),2625-2645.
  37. Patzak, M.,Eder, W.(1998).UNESCO GEOPARK"A new Programme - A new UNESCO label.geologica balcanica,28(3-4),33-35.
  38. Portal, C.,Kerguillec, R.(2018).The Shape of a City: Geomorphological Landscapes, Abiotic Urban Environment, and Geoheritage in the Western World: the Example of Parks and Gardens.Geoheritage,10,67-78.
  39. Prosser, C.(2002).Terms of endearment.Earth Heritage,17,12-13.
  40. Reynard, E.,Brilha, J.(2018).Geoheritage: A Multidisciplinary and Applied Research Topic.Geoheritage: Assessment, Protection, and Management
  41. Semeniuk, V.,Semeniuk, C.A.(2001).Human impacts on globally to regionally significant geoheritage features of the Swan Coastal Plain and adjoining coastal zone, southwestern Australia. The Australian Environment.Australian Journal of Earth Sciences Special Publication,21,181-199.
  42. Serrano, E.,Ruiz-Flano, P.(2007).Geodiversity. A theoretical and applied concept.Geographica Helvetica,62(3),140-147.
  43. Sharples, C.(2002).Sharples, C. (2002). Concepts and principles of geoconservation. Tasmanian Parks & Wildlife Service..
  44. Sharples, C.(1993).,Forestry Commission Tasmania.
  45. Sharples, C.(1995).Geoconservation in forest management-principles and procedures.Tasforests,7,37-50.
  46. Suzuki, D.A.,Takagi, H.(2018).Evaluation of Geosite for Sustainable Planning and Management in Geotourism.Geoheritage,10,123-135.
  47. UNESCO(2015).Statutes of the International Geoscience and Geoparks Programme and Operational Guidelines for UNESCO Global Geoparks.
  48. van Ree C.C.D.F.,van Beukering, P.J.H.(2016).Geosystem services: A concept in support of sustainable development of the subsurface.Ecosystem Services,20,30-36.
  49. van Ree C.C.D.F.,van Beukering, P.J.H.,Boekestijn, J.(2017).Geosystem services: A hidden link in ecosystem management.Ecosystem Services,26,58-69.
  50. Watanabe, M.(2018).The Origin and Development of Geoparks: Geological, Geomorphological, and Ecological Aspects.Natural Heritage of Japan,87-94.
  51. Wimbledon, W. A. P.(1999).GEOSITES - an International Union of Geological Sciences initiative to conserve our geological heritage.Polish Geological Institute Special Papers,2,5-8.
  52. 中國國家林業和草原局=National Forestry and Grassland Administration of China(2019)。中國國家林業和草原局（2019）：《國家地質公園規劃編制技術要求》。【National Forestry and Grassland Administration of China (2019). Requirement of planning and organizing of national geoparks.】。
  53. 日本ジオパーク委員会（2021）：《ユネスコ世界ジオパーク国内推薦および日本ジオパーク認定申請要領》。https://jgc.geopark.jp/files/20210324_03.pdf。【Japanese Geoparks Committee (2021) Guidelines of domestic recommend for UNESCO Global Geoparks and Japanese geoparks application. https://jgc.geopark.jp/files/20210324_03.pdf】
  54. 日本內務省（1922）：《史蹟名勝天然紀念物保存要目》。【Ministry of Interior, Japan (1922). Preservation guidelines of history sites, scenic spots, and natural monuments.】
  55. 王中原, C.Y.(2017)。文化資產自然地景、自然紀念物的指定新規定。地景保育通訊，45，2-7。
  56. 王燕華（2002）：〈入園參觀得先申請野柳地質公園五月成立〉，《聯合報》，19 版。【Wang. Y.H. (2002). Applying before entering, Yehliu Geopark will be established in May. United News, 19.】
  57. 王鑫, S.(2006)。地景保育的回顧與前瞻。地景保育通訊，24，2-8。
  58. 立法院國會圖書館（2016）：〈文化資產保存法條文異動及理由〉。(https://lis.ly.gov.tw/lglawc/lawsingle?00561711A50B0000000000000000014000000004000000^02901105071200^00015001001) 【Parliamentary Library Legislation Yuan (2016). Article changes and its reasons of Cultural Heritage Preservation Act. (https://lis.ly.gov.tw/lglawc/lawsingle?00561711A50B0000000000000000014000000004000000^02901105071200^00015001001)】
  59. 伊豆半島ジオパーク推進協議会(2014)。伊豆半島ジオパーク推進協議会（2014）：〈世界ジオパークネットワーク加盟申請書〉。【Izu Peninsula Geopark Promotion Council (2014). Application dossier for UNESCO Global Geopark】。
  60. 行政院農業委員會, Executive Yuan(2018)。行政院農業委員會（2018）：〈國土生態保育綠色網絡建置計畫（107 年至 110 年度）〉。【Council of Agriculture, Executive Yuan (2018). National Ecological Green Network Establishment Project, 2018-2021.】。
  61. 何立德, L.D.(2009)。地景多樣性與地景保育。科學發展，439，22-29。
  62. 吳振揚, Y.(2009)。吳振揚（2009）：〈香港國家地質公園：全面的環境保育〉，香港地貌岩石保育協會。【Ng, Y. (2009). National Hong Kong Geopark: holistic environmental conservation. Association for Geoconservation, Hong Kong. http://www.rocks.org.hk/images/PolicyReview/HK_GeoPark20131019095548.pdf】。http://www.rocks.org.hk/images/PolicyReview/HK_GeoPark20131019095548.pdf
  63. 李光中, K.C.(1994)。臺灣地區地景保育現況與展望。地景保育通訊，1，2-5。
  64. 李光中, K.C.(2011)。台灣自然地景保育景點登錄標準芻議。地景保育通訊，32，1-9。
  65. 李建堂, C.T.(2012).草嶺地質公園解說叢書 2─地景多樣性.行政院農業委員會林務局=Forestry Bureau, Council of Agriculture, Executive Yuan.
  66. 林俊全, J.C.(2012)。從世界地質公園網絡談台灣地質公園網絡之推動。臺灣林業，38(1)，23-23。
  67. 林俊全, J.C.,齊士崢, S.J.,劉瑩三, Y.S.,陳文山, W.S.,李建堂, C.T.(2010).臺灣的地景百選.行政院農業委員會林務局=Forestry Bureau, Council of Agriculture, Executive Yuan.
  68. 室戸ジオパーク推進協議会(2010)。室戸ジオパーク推進協議会（2010）：〈世界ジオパークネットワーク加盟申請書〉。【Muroto Geopark Promotion Council (2010). Application dossier for UNESCO Global Geopark】。
  69. 莊亞築（2004 年）：〈草嶺地質公園揭牌〉，《聯合報》，C2 版。【Zhuang Y.C. (2004). Coaling Geopark uncovered the monument. United News, C2.】
  70. 黃俊銘（2003）：〈金瓜石地質公園月底開放〉，《中國時報》，C3 版。【Huang, J.M. (2003). Jinguashih Geopark will be opened end of this month. China Times, C3】
  71. 萩ジオパーク構想推進協議会(2018)。萩ジオパーク構想推進協議会（2018）：〈日本ジオパークネットワーク正会員加盟申請書〉。【Aspiring Hagi Geopark promotion council (2018). Application dossier for Japanese Geoparks Network.】。
  72. 肇瑩如（2003）：〈澎湖地質公園爭列世界遺產〉，《聯合報》，B4 版。【Zhao, Y.R. (2003). Penghu Geopark strive for World Heritage. United News, B4】
  73. 臺灣地形研究室=Laboratory of Taiwan Landforms(2020)。設立台灣地質公園問答。地景保育通訊，50，4-6。
  74. 蘇淑娟, S.J.,王文誠, W.C.(2013).臺灣地質公園的社區培力.:國立臺灣師範大學=National Taiwan Normal University.
被引用次数
  1. 紀權窅(2023)。非生物生態系服務於地質公園價值評估之應用：以利吉惡地地質公園為例。地理研究，77，103-133。
print cancel