論東漢墓室、祠堂畫像石死後世界內容－以山東、蘇北、皖北為中心

On the Portrait stone of Tomb and Ancestral Temples In The world after death of the Eastern Han Dynasty: Shandong, Northern Jiangsu and Northern Anhui as the Center

10.6239/BOC.201806_(63).01

魯瑞菁(Lu, Jui-ching)

東漢 ； 墓室 ； 祠堂 ； 畫像石 ； 死後世界 ； Eastern Han Dynasty ； Tomb ； Ancestral Temples ； Portrait stone ； The world after death

國文學報

63期（2018 / 06 / 01）

1 - 39

繁體中文

本文題目為「論東漢墓室、祠堂畫像石死後世界內容－以山東、蘇北、皖北為中心」，本文以「山東、蘇北、皖北」為地區空間範界，以「東漢」為歷史時間範界，以漢代喪葬禮俗功能性建築「墓室（石槨）與祠堂」載體上的「畫像石」為研究對象。主要從東漢人們事死如事生的信念出發，考察在東漢喪葬禮儀文化中，畫像石如何呈現東漢人們關於天堂、仙境、墓室、冥界等死後世界觀念。確切而言，本文主要的研究問題有兩個：一是山東、蘇北、皖北東漢墓室、祠堂畫像石為何多表現天界、仙界、墓室的圖像，卻很少表現冥界的圖像？二是山東、蘇北、皖北東漢墓室、祠堂畫像石表現的天堂、仙境及升仙圖像。

The title of this article is ＂On the Portrait stone of Tomb and Ancestral Temples In The world after death of the Eastern Han Dynasty: Shandong, Northern Jiangsu and Northern Anhui as the Center＂ In this paper, ＂Shandong, Northern Jiangsu and Northern Jiangsu＂ as the regional spatial boundaries, Historical time range, with the Han Dynasty funeral etiquette function building ＂tomb and the ancestral temple＂ carrier on the ＂portrait stone＂ for the study. Mainly from the Eastern Han Dynasty people died as a matter of life beliefs, examine the Eastern Han Dynasty funeral etiquette culture, how the stone portrait of the Eastern Han Dynasty presents paradise, fairyland, tomb, underworld and other world concepts after death. Exactly, there are two main research questions in this paper: First, why the images of celestial celestial bodies, celestial bodies and burial chambers in the Eastern Han dynasty tombs in Shandong, Northern Jiangsu and Northern Anhui show the images of the underworld? Second, Shandong, northern Jiangsu, Northern Han Eastern Han tomb, the ancestral portraits of stone performance paradise, wonderland and ascended the image.

1. http://www.jinxiang.gov.cn/art/2009/5/7/art_711_628.html（最後瀏覽日期：2017.08.14）。
2. （北魏）酈道元, Daoyuan,楊守敬（注疏）, Shoujing,熊會貞（注疏）, Huizhen(1989).水經注疏.南京=Nanjing:江蘇古籍出版社=Jiangsu Ancient Books Publishing Press.
3. （西晉）陳壽, Shou(1978).三國志.臺北=Taipei:鼎文書局=Ding Clerk.
4. （宋）洪興祖, Xingzu(1999).楚辭補注.臺北=Taipei:大安出版社=Daan Publishing Press.
5. （東晉）干寶, Bao,李劍國（輯校）, Jianguo(2007).新輯搜神記.北京=Beijing:中華書局=Zhonghua Book Company.
6. （東漢）王充, Chong,楊寶忠（校箋）, Baozhong(1999).論衡校箋.石家莊=Shijiazhuang:河北教育出版社=Hebei Education Press.
7. （東漢）班固, Gu,（唐）顏師古（注）, Shigu(1992).漢書.北京=Beijing:中華書局=Zhonghua Book Company.
8. （南朝梁）蕭統（選輯）, Tong(1985).文選.臺北=Taipei:正中書局=Zhengzhong bookstore.
9. （清）阮元（校刻）, Yuan(1993).十三經注疏.臺北=Taipei:藝文印書館=Yi Wen Printing House.
10. （清）阮元（校刻）, Yuan(1993).十三經注疏.臺北=Taipei:藝文印書館=Yi Wen Printing House.
11. （清）阮元（校刻）, Yuan(1993).十三經注疏.臺北=Taipei:藝文印書館=Yi Wen Printing House.
12. （清）黃奭（輯）, Hao,嚴一萍（選輯影印）, Yiping(1972).黃氏逸書考．孝經援神契.臺北=Taipei:藝文印書館=Yi Wen Printing House.
13. （漢）司馬遷, Qian,瀧川龜太郎（考證）, Kotoro(1999).史記會注考證.臺北=Taipei:大安出版社=Daan Publisher.
14. （漢）許慎, Shen,（清）段玉裁（注）, Yucai(1980).說文解字注.臺北=Taipei:漢京文化事業有限公司=Hanjing Culture Co., Ltd..
15. （漢）劉安, An,劉文典（集解）, Wendian(1997).淮南鴻烈集解.北京=Beijing:中華書局=Zhonghua Book Company.
16. （劉宋）范曄, Wei(1978).後漢書.臺北=Taipei:鼎文書局=Ding Clerk.
17. （戰國）荀子,梁叔任（注）, Shuren(1977).荀子約注.臺北=Taipei:世界書局=World Bookstore.
18. 山東省博物館（編纂）,山東省文物考古研究所（編纂）(1982).山東漢畫像石選集.濟南=Jinan:齊魯書社=Qilu Book Club.
19. 山東省博物館,蒼山縣文化館(1975)。山東蒼山元嘉元年畫像石墓。考古，1975(2)，124-134。
20. 中國大百科全書總編輯委員會《考古學》編輯委員會（編）=Archeology Editorial Board(1992).中國大百科全書.北京=Beijing:中國大百科全書出版社=China Great Encyclopedia Press.
21. 中國畫像石全集編輯委員會（編）=Chinese Portrait Stone Collection Editorial Committee(2000).中國畫像石全集.濟南=Jinan:山東美術出版社=Shandong Fine Arts Publishing House.
22. 王綱懷（編）, Ganghuai,陳燦堂（編）, Cantang(2016).東漢龍虎銅鏡.上海=Shanghai:上海古籍出版社=Shanghai Ancient Books Publishing House.
23. 朱錫祿, Xilu(1992).嘉祥漢畫像石.濟南=Jinan:山東美術出版社=Shandong Fine Arts Publishing House.
24. 何清谷（校注）, Qinggu(1995).三輔黃圖校注.西安=Xi'an:三秦出版社=Sanqin Publishing House.
25. 呂凱, Kai(2011)。濟南=Jinan，山東大學考古學及博物館學專業=Shandong University。
26. 巫鴻, Hong,柳揚（譯）, Yang,岑河（譯）, Luohe(2006).武梁祠──中國古代畫像藝術的思想性.北京=Beijing:生活・讀書・新知三聯書店=life. reading. Xinzhi Sanlian Bookstore.
27. 巫鴻, Hong,鄭岩（譯）, Yan(2005)。從那裡來？到那裡去？──漢代喪葬藝術中的「柩車」、「魂車」。禮儀中的美術——巫鴻中國古代美術史文編，北京=Beijing:
28. 李凇, Wei(2000).論漢代藝術中的西王母圖像.長沙=Changsha:湖南教育出版社=Hunan Education Press.
29. 邢義田, Yitian(2011).畫為心聲──畫像石、畫像磚與壁畫.北京=Beijing:中華書局=Zhonghua Book Company.
30. 武利華, Lihua(2015)。漢畫像石中的天神形象。大眾考古，2015(1)，63-69。
31. 信立祥, Lixiang(2000).漢代畫像石綜合研究.北京=Beijing:文物出版社=Heritage Press.
32. 俞偉超（編）, Weichao(1989).考古類型學的理論與實踐.北京=Beijing:文物出版社=Heritage Press.
33. 孫機, Ji(2013)。仙凡幽明之間──漢畫像石與「大象其生」。中國國家博物館館刊，2013(9)，81-117。
34. 索安=Soan(2002)。從墓葬的葬儀文書看漢代宗教的軌迹。法國漢學，北京=Beijing:
35. 袁珂, Hao(1982).山海經校注.臺北=Taipei:里仁書局=Liren Bookstore.
36. 郝利榮, Lirong(2008)。徐州新發現的漢代石祠畫像和墓室畫像。四川文物，2008(2)，62-68。
37. 康定心, Dingxin,康廣志, Guangzhi(1983)。考古釋招魂。江漢論壇，1983(1)，72-77。
38. 康蘭英, Lanying(2006)。陝北東漢畫像刻綜述。中國漢畫研究，桂林=Guilin:
39. 張道一, Daoyi(2006).漢畫故事.重慶=Chongqing:重慶大學出版社=Chongqing University Press.
40. 張勳燎, Xunqi,白彬, Bin(2006)。東漢墓葬出土解注器和天師道的起源。中國道教考古，北京=Beijing:
41. 曾昭燏（編）, Zhaojun,蔣寶庚（編）, Baogeng,黎忠義（編）, Zhongyi(1956).沂南古畫像石墓發掘報告.上海=Shanghai:上海文化部文物管理局=Shanghai Cultural Heritage Administration.
42. 黃景春, Jingchun(2004)。上海=Shanghai，華東師範大學=East China Normal University。
43. 黃曉芬, Xiaofen(2003).漢墓的考古學研究.長沙=Changsha:岳麓書社=Yuelu Publishing House.
44. 逯欽立（輯校）, Qinli(1995).先秦漢魏晉南北朝詩.北京=Beijing:中華書局=Zhonghua Book Company.
45. 楊孝軍, Xiaojun,郝利榮, Lirong(2007)。徐州新發現的漢畫像石。文物，2007(2)，81-89。
46. 楊愛國, Aiguo(2006).幽明兩界──紀年漢代畫像石研究.西安=Xi'an:陝西人民美術出版社=Shaanxi People's Fine Arts Publishing House.
47. 楊愛國, Aiguo(2005)。漢代畫像石榜題略論。考古，2005(5)，59-72。
48. 寧市博物館=Jining Museum(1994)。山東濟寧發現一座漢墓。考古，1994(2)，127-134。
49. 劉海宇, Haiyu(2011)。濟南=Jinan，山東大學=Shandong University。
50. 滕州市漢畫像石館（編）=Tengzhou City Hanshi Stone Museum(2011).滕州漢畫像石精品集.濟南=Jinan:齊魯書社=Qilu Book Club.
51. 蔣英炬（編）, Yingju(2000).中國畫像石全集.鄭州=Zhengzhou:河南美術出版社=Henan Fine Arts Publishing House.
52. 鄭岩, Yan(2013).逝者的面具──漢唐墓葬藝術研究.北京=Beijing:北京大學出版社=Peking University Press.
53. 霍巍, Hao(2011).西南考古與中華文明.成都=Chengdu:巴蜀書社=Ba Shu Shushe.
54. 羅振玉, Zhenyu(2003).貞松堂集古遺文.北京=Beijing:北京圖書館出版社=Peking History Press.
55. 羅森,孫心菲（譯）, Xinfei(2002)。思想與圖像的互動──從中國後世觀念看隨葬陶俑。中國古代的藝術與文化，北京=Beijing: