题名

論陸游的處窮書寫與「詩窮」觀

并列篇名

Lu You's writing of dealing with poverty and 'Shiqiong' discourse

DOI

10.6239/BOC.201812_(64).05

作者

鍾曉峰(Chung, Shiao-feng)

关键词

陸游 ; 處窮 ; 詩窮 ; 南宋 ; 詩人 ; Lu You ; the writing of dealing with poverty ; Shi Qiong ; Poet ; Southern Song Dynasty

期刊名称

國文學報

卷期/出版年月

64期(2018 / 12 / 01)

页次

119 - 155

内容语文

繁體中文

中文摘要

本文以陸游為研究對象,探究其面對貧窮之際的「處窮」書寫以及對「詩窮」說傳統的表述。透過考察分析可知,在陸游漫長生命歷程中的貧窮自述與處窮書寫,並非牢騷窮愁的抒發而已,而是從其中建立了獨特的處窮態度與「詩窮」表述。躬耕是陸游面對貧窮困境的必然選擇,在自食其力中確保存在的尊嚴;讀書則激發出抵抗貧窮生活的精神力量與存在依據。同時,與北宋以來強調個人內在道德節義的風氣一脈相承,陸游也強調,貧窮能彰顯個體堅守道義,無愧於心的道德修養。此外,舉凡「詩能窮人」、「窮而後工」之說,都在陸游作品中獲得深具創見的轉化,從畏窮避窮到積極承擔,以窮為助力等。這些處窮書寫與「詩窮」觀,不僅建立在日常生活的實踐中,並透過豐富的文本表述,在「詩窮」說傳統中成為不可忽略的典型。

英文摘要

The poetry which writing poor life and dealing with poverty not only represents the ideas that the literary creation reflecting life, but also becomes poetic concept and creator's cultivation theory. It is a classical poetic topic with profound cultural significance. Lou You's (陸游) poetry has a lot of writing of dealing with poverty and the discussion of Shiqing. First of all, Lou You emphasized maintaining basic life and establishing himself dignity through farming. Second, reading stimulates the spiritual strength that resist poverty. At the same time, Lu You insists on cultivating morality in poverty. In addition to the above-mentioned writing about how to resist poverty, Lu You also expressed the profound viewpoint about 'Shi Qiong'. The 'Shi Qiong' theory is one of the important topics in classical Chinese poetry of Tang-Song dynasty. It discussed the questions about why poet was always so poor or poor poet can create better works. Lu You did not regard poverty as a disaster that means suffering for a poet. He believed that poverty can help his creation and political failure had no relationship with poetry. Lu You accepted the poor destiny being a poet positively and pursued creation of the poetry as his life values. Lu You's attitude towards to poverty demonstrated that a poet can also build the value of life and create extraordinary poetry in poverty.

主题分类 人文學 > 中國文學
参考文献
  1. 王雪卿, Xueqing(2015)。讀書如何成為一種工夫──朱子讀書法的工夫論研究。清華中文學報,13,49-106。
    連結:
  2. 何映涵, Yinghan(2013)。陸游晚年人生志趣新探。中國文學研究,36,75-116。
    連結:
  3. 李妮庭, Niting(2010)。陳師道的詩人意識與「詩窮」表述。東華漢學,11,169-213。
    連結:
  4. 姜守誠, Shoucheng(2011)。「送窮」考。成大歷史學報,40,175-234。
    連結:
  5. 黃奕珍, Yizhen(2015)。以「詩人」身分力圖恢復──論陸游〈劍門道中遇微雨〉一詩之精蘊。漢學研究,33(4),247-263。
    連結:
  6. 鞏本棟, Bendong(2007)。「詩窮而後工」的歷史考察。中央大學人文學報,31,121-144。
    連結:
  7. 《宋代名家詩系統》 The Research System of Song's Poetry:http://cls.lib.ntu.edu.tw/SUNG/sung/SMP_MenPoem.html(最後瀏覽日期:2018.05.02)
  8. (宋)張耒, Lei,李逸安(點校), Yian,孫通海(點校), Tonghai,傅信(點校), Xin(1999).張耒集.北京=Beijing:中華書局=Zhonghua Book Company.
  9. (宋)陳師道, Shidao,(宋)任淵(注), Yuan,冒廣生(箋), Guangsheng(1967).後山詩注補箋.臺北=Taipei:廣文書局=Kwangwen Book Company.
  10. (宋)黃庭堅, Tingijian,(宋)任淵(注), Yuan,(宋)史容(注), Rong,(宋)史季溫(注), Jiwen,劉尚榮(校點), Shangrong(2007).黃庭堅詩集注.北京=Beijing:中華書局=Zhonghua Book Company.
  11. (宋)歐陽修, Xiu,李逸安(點校), Yian(2001).歐陽修全集.北京=Beijing:中華書局=Zhonghua Book Company.
  12. (宋)蘇軾, Shi,(清)王文誥(輯註), Wengao,孔凡禮(點校), Fanli(1999).蘇軾詩集.北京=Beijing:中華書局=Zhonghua Book Company.
  13. (宋)蘇軾, Shi,孔凡禮(點校), Fanli(1999).蘇軾文集.北京=Beijing:中華書局=Zhonghua Book Company.
  14. (南宋)陳與義, Yuyi(1983).陳與義集.臺北=Taipei:漢京文化事業有限公司=Hanjing Culture Company.
  15. (南宋)陸游, You(1983).陳與義集.臺北=Taipei:漢京文化事業有限公司=Hanjing Culture Company.
  16. (南宋)陸游, You,馬亞中(校注), Yazhong,涂小馬(校注), Xiaoma(2015).渭南文集校注.杭州=Hangzhou:浙江古籍出版社=Zhejiang Ancient Books Publishing House.
  17. (南宋)陸游, You,錢仲聯(校注), Zhonglian(2005).劍南詩稿校注.上海=Shanghai:上海古籍出版社=Shanghai Ancient Books Publishing House.
  18. (唐)白居易, Juyi,謝思煒(校注), Siwei(2006).白居易詩集校注.北京=Beijing:中華書局=Zhonghua Book Company.
  19. (清)趙翼, Yi(2005).甌北詩話.北京=Beijing:人民文學出版社=People's Literature Publishing House.
  20. (戰國)荀子,熊公哲(註譯), Gongze(2010).荀子今註今譯.臺北=Taipei:臺灣商務印書館=The Commercial Press, Ltd..
  21. 一海知義, Tomoyoshi,彭佳虹(譯), Jiahong(2008).陶淵明‧陸放翁‧河上肇.北京=Beijing:中華書局=Zhonghua Book Company.
  22. 卜松山, Songshan,向開(譯), Kai(2010).中國的美學和文學理論.上海=Shanghai:華東師範大學出版社=East China Normal University Press.
  23. 于北山, Beishan(2006).陸游年譜.上海=Shanghai:上海古籍出版社=Shanghai Ancient Books Publishing House.
  24. 王國瓔, Guoying(1999).古今隱逸詩人之宗──陶淵明論析.臺北=Taipei:允晨文化=Asian Culture Publishing Co., Ltd..
  25. 朱東潤, Dongrun(1985).陸游傳.臺北=Taipei:國際文化出版社=China INTL Culture Press.
  26. 朱剛, Gang(2013).唐宋「古文運動」與士大夫文學.上海=Shanghai:復旦大學出版社=Fudan University Press.
  27. 余恕誠, Shucheng(2000).唐詩風貌.合肥=Hefei:安徽大學出版社=Anhui University Press.
  28. 吳文治(編), Wenzhi(1997).明詩話全編.南京=Nanjing:鳳凰出版社=Phoenix Publishing House.
  29. 吳承學, Chengxue(2011).中國古代文體學研究.北京=Beijing:人民出版社=People's Publishing House.
  30. 周裕鍇, Yukai(2007).宋代詩學通論.上海=Shanghai:上海古籍出版社=Shanghai Ancient Books Publishing House.
  31. 林巖, Yan(2015)。宋季元初科舉存廢的文學史意義:以詩歌為中心之考察。中國文化研究所學報,61,131-156。
  32. 邱鳴皋, Minghao(2002).陸游評傳.南京=Nanjing:南京大學出版社=Nanjing University Press.
  33. 張健, Jian(1985).文學批評論集.臺北=Taipei:臺灣學生書局=Student Book Co., Ltd.
  34. 梁庚堯, Kenyao(1991)。南宋的貧士與貧宦。臺大歷史學報,16,91-137。
  35. 莫礪鋒, Lifeng(2005).古典詩學的文化觀照.北京=Beijing:中華書局=Zhonghua Book Company.
  36. 陳練軍, Lianjun(2010)。“貧”與“窮”的歷時更替。山西大同大學學報(社會科學版),24(1),66-68+78。
  37. 陶文鵬(編), Wenpeng(2012).兩宋士大夫文學研究.北京=Beijing:中國社會科學出版社=China Social Sciences Press.
  38. 傅璇琮(編), Xuanzong(1998).全宋詩.北京=Beijing:北京大學出版社=Peking University Press.
  39. 曾棗莊(編), Zaozhuang,劉琳(編), Lin(2006).全宋文.上海=Shanghai:上海辭書出版社=Shanghai Lexicographical Publishing House.
  40. 鄧魁英, Kuiying(1997)。杜甫的窮儒意識與詩歌創作。北京師範大學學報(社會科學版),1994(4),21-27。
  41. 錢鍾書, Zhongshu(2007).管錐篇.北京=Beijing:生活‧讀書‧新知三聯書店=SDX Joint Publishing Company.
  42. 謝思煒, Siwei(2004).唐宋詩學論集.北京=Beijing:商務印書館=The Commercial Press.