江淮官話端系字讀塞擦音的語音變化

The Sound Change About Stops to Affricates on Duan-Xi in Lower Yangtze Mandarin

10.6239/BOC.202006_(67).06

陳筱琪(CHEN, XIAO-QI)

江淮官話 ； 端系字 ； 塞擦音化 ； 韻母擦化 ； 語音演變 ； Lower Yangtze Mandarin ； Words of Duan-Xi ； Affricates ； Friction on rime ； Sound change

國文學報

67期（2020 / 06 / 01）

147 - 169

繁體中文

江淮官話端系字逢蟹開四、止開三韻母時讀塞擦音聲母，音變是：ti＞ti_z＞tsi_z＞ts□，有的地方是：ti＞ti_z＞tci_z＞ts□。端系聲母塞擦音變化的演變動因來自前高元音韻母-i高化後帶來的摩擦特性。元音擦化是高元音持續高化的結果之一，韻母擦化使前頭的聲母也附帶摩擦成分，造成了端系聲母由塞音t-、t^h-發展為塞擦音，有的地區發展為ts-、ts^h-，有的地區則是tc-、tc^h-。

The research is discussing about the sound change on words from Duan-Xi (端系) in the Lower Yangtze Mandarin. If the words from Duan-Xi with Xie-Kai-si (蟹開四) and Zhi-Kai-san (止開三) in middle Chinese, the words in some dialects today pronounce affricates. In other words, the alveolar stops (t- group) became affricates. Some places stops developed into dental affricates (ts- group)，and some were Palatal affricates (tc- group) . It resulted from the friction on high vowel -i. The change rule is : ti＞ti_z＞tsi_z＞ts□ or ti＞ti_z ＞ tci_z＞ts□.

1. 陳筱琪, XIAO-QI(2012)。客語高元音的擦化音變與閩客接觸時的規律轉變。清華學報，42(4)，733-775。
   連結：
2. 中國社會科學院語言研究所, CASS(2012).中國語言地圖集‧漢語方言卷.北京=Beijing:商務印書館=The Commercial Press.
3. 中國社會科學院語言研究所, CASS,澳大利亞人文科學院(1987).中國語言地圖集.香港=Hongkong:朗文出版社=Lang Wen Press.
4. 王洪君, HONG-JUN(2014).歷史語言學方法論與漢語方言音韻史個案研究.北京=Beijing:商務印書館=The Commercial Press.
5. 北京大學中文系=Peking University Department of Chinese Language and Literature(2003).漢語方音字彙.北京=Beijing:語文出版社=Yu Wen Press.
6. 向然, RAN(2011)。南京=Nanjing，南京大學文學院=Nanjing University School of Liberal Arts。
7. 朱曉農, XIAO-NONG(2006).音韻研究.北京=Beijing:商務印書館=The Commercial Press.
8. 孫宜志, YI-ZHI(2006).安徽江淮官話語音研究.合肥=Hefei:黃山書社=Huang Shan Book Company.
9. 張光宇, GUANG-YU(2019).漢語語音發展史：歷史語言學的理論與實踐.臺北=Taipei:臺灣商務印書館=The Commercial Press, Ltd..
10. 笪遠毅, YUAN-YI(1999)。鎮江方言同音字匯。鎮江師專學報（社會科學版），1999(1)，16-28。
11. 馮法強, FA-QIANG(2017).近代江淮官話音韻研究及其明代音系構擬.北京=Beijing:科學出版社=Science Press.
12. 馮青青, QING-QING(2017)。蘇北方言蟹止攝開口三四等的元音高化。中國方言學報，7，113-119。
13. 馮青青, QING-QING(2013)。北京=Beijing，北京大學中國文學研究所=Peking University Institute of Chinese Literature。
14. 錢曾怡, ZENG-YI(2010).漢語官話方言研究.濟南=Jinan:齊魯書社=Shandong Qilu Press Co., Ltd..
15. 蘇曉青, XIAO-QING(1993)。江蘇省鹽城方言的語音。方言，1993(2)，121-122。
16. 顧黔, QIAN(2015).泰興方言研究.北京=Beijing:中華書局=Zhonghua Book Company.
17. 顧黔, QIAN(2001).通泰方言音韻研究.南京=Nanjing:南京大學出版社=Nanjing University Press.