题名

全形復性－道教度亡科儀的生命關懷與醫治觀

并列篇名

The Concern and Salvation for Sufferings of the Dead in Taoism

DOI

10.6239/BOC.202112_(70).06

作者

陳藝勻(CHEN, YI-YUN)

关键词

全形 ； 度亡科儀 ； 炁 ； 魂魄醫療 ； 宗教醫療 ； Whole-shape ； salvation ； Ch'i (universe energy) ； immortal healer ； religious treatment

期刊名称

國文學報

卷期/出版年月

70期（2021 / 12 / 01）

页次

175 - 223

内容语文

繁體中文
中文摘要

道教對於人體的關懷，貴生、重生並希冀延生，可以說是立教核心，在追求長生不死的理論體系中，處處可見圍繞著身體所衍生出來的各種關乎保養、治療與醫藥的元素。與中國古代關於全身而歸的信仰殊異，以登真成仙為終極目標的道教，關注的不僅止於死時身軀的完整與屍體的保存方式，而是將形體整全──即「全形」的概念──作為生身成仙與死後得度的先決條件，重新詮釋了形體與魂魄之間的關係，賦予全身而歸新的意義與可能性。基於「全形」思維，道教特別關懷亡魂形體「不全」的苦狀，並認為人在生之時為疾病所苦，死後亦「身膺病苦」、「隨魂受疾」，換句話說，形軀的完整與否影響了死後亡魂身形與處境，甚至也左右得到救贖的可能。因此，道教度亡的首要工作，便是以炁醫治、拯療、聚合缺損且零散的魂形，使之全形復性，而後亡者才能得到臨壇聽法並進一步受度生仙的機會。本文以道藏中的度亡科儀文獻為主要資料，分為三個部分討論。首先闡述道教全形觀念的發展與內涵，其次探討亡魂形相不全的原因，最後說明炁在度亡科儀治療亡魂儀節中的意義與作用。
英文摘要

The Daoism treasures the conceptions of livelihood, health and longevity, stressing more on body. The doctrines of pursue for longevity develop a wide variety of elements about maintenance, healing and medicine. Different from the belief of whole corpse in the ancient China, the Taoism cares about not only the body state when died and the preservation of corpse, but values the ＂whole-shape＂ as the prerequisites of being immortal and salvation. Base on the conception of whole-shape, the Taoism especially concerns about the break state of the dead's body, and considers that sickness in existence would influence the situation and salvation afterlife. On this ground, the first thing to save the dead is healing, recovering and completing the break soul by Ch'i, to makes the shape in whole. The main sources of this article is that text about salvation for the dead from Tao Tsang. This paper will deal with the conception of whole-shape, and divide into three parts. Firstly, analyze the definition and the original of ＂Cherishing Lives.＂ Then discuss the reason why the dead out of shape. Finally, explain the meaning and function of Ch'i in the immortal healer salvation rite.
主题分类 人文學 > 中國文學
参考文献
  1. 呂鵬志LU, PENG-ZHI：〈天師道旨教齋考（上篇）〉 “A Study the Zhijial Fast of Celestial Master Taoism, Part one”，《中央研究院歷史語言研究所集刊》Bulletin of History and Philology Academia Sinica第80卷第3期（2009年3月），頁355-402。DOI：10.6355/BIHPAS.200909.0355。
    連結：
  2. 呂鵬志LU, PENG-ZHI：〈天師道旨教齋考（下篇）〉“A Study the Zhijial Fast of Celestial Master Taoism, Part two”，《中央研究院歷史語言研究所集刊》Bulletin of History and Philology Academia Sinica第80卷第4期（2009年6月），頁507-553。DOI：10.6355/BIHPAS.200912.0507。
    連結：
  3. 李豐楙LEE, FONG-MAO：〈罪罰與解救——《鏡花緣》的謫仙結構研究〉 “Punishment and Salvation: A Study of the “Banished-Immortal” Structure in Jing Hua Yuan” ”，《中國文哲研究集刊》Bulletin of the Institute of Chinese Literature and Philosophy第7期（1995年9月），頁107-156。DOI：10.6351/BICLP.199509.0107。
    連結：
  4. 李豐楙LEE, FONG-MAO：〈傳承與對應—— 六朝道經中「末世說」的提出與衍變〉 “Taoist Doctrine of Eschatology”，《中國文哲研究集刊》Bulletin of the Institute of Chinese Literature and Philosophy第9期（1996年9月），頁1-25。頁91-130。DOI：10.6351/BICLP.199609.0091。
    連結：
  5. 李豐楙LEE, FONG-MAO：〈臺灣齋醮〉 “Tai Wan Zhai Jiao”，收入謝國興主編，《進香・醮・祭與社會文化變遷》Pilgrimages, Sacrifice Offerings and Sociocultural Transformation（臺北Tapei：國立臺灣大學出版中心National Taiwan University Press，2019年），頁17-70。DOI：10.978.986350/3552。
    連結：
  6. 林素娟LIN, SU-CHUAN：〈先秦至漢代禮俗中有關厲鬼的觀念及其因應之道〉 “Exploration to Customs of Vengeful Ghosts and Solutions of Facing them in the Pre-Chin and Han Dynasty”，《成大中文學報》Journal of Chinese Literature of National Cheng Kung University第13期（2005年12月），頁59-93。DOI：10.29907/JRTR.200512.0001。
    連結：
  7. 張超然CHANG, CHAO-JAN：〈早期道教喪葬儀式的形成〉 “The Formation of Early Daoist Funerary Rituals”，《輔仁宗教研究》Fujen Religious Studies第20期（2010年3月），頁27-66。DOI：10.29449/FJRS.201003.0002。
    連結：
  8. 張超然CHANG, CHAO-JAN：〈道教靈寶經派度亡經典的形成—— 從《元始五老赤書玉篇真文天書經》到《洞玄無量度人上品妙經》〉 “The Formation of the Salvation Scriptures of the Daoist Ling-bao School: from Yuanshi Wulao Chishu Yupian Zhenwen Tianshu Jing to Dongzuan Wuliang Duren Shangpin Miaojing”，《輔仁宗教研究》Fujen Religious Studies第22期（2011年3月），頁29-62。DOI：10.29449/FJRS.201103.0002。
    連結：
  9. 張超然CHANG, CHAO-JAN：〈來自死者的殃殺—— 中古天師道喪葬儀式中的驅邪對象〉 “Killing Spirits from the Dead: The Object of Exorcism in the Funeral Rites of the Way of the Celestial Master in Medieval China”，《輔仁宗教研究》Fujen Religious Studies第25期（2012年9月），頁169-194。DOI：10.29449/FJRS.201209.0006。
    連結：
  10. 蔡璧名CAI, BI-MING：《身體與自然—— 以《黃帝內經素問》為中心論古代思想傳統中的身體觀》Shen Ti Yu Zi Ran: Yi “Huang Di Nei Jing Su Wen” Wei Zhong Xin Lun Gu Dai Si Xiang Chuan Tong Zhong De Shen Ti Guan（臺北Tapei：國立臺灣大學出版委員會National Taiwan University Press，1997年）。DOI：10.6327/NTUPRS-9570088931。
    連結：
  11. 謝世維HSIEH, SHU-WEI：〈首過與懺悔—— 中古時期罪感文化之探討〉 “Repentance and Confession: A Study of the Concept of Guilt in Medieval China”，《清華學報》Tsing Hua Journal of Chinese Studies第40卷第4期（2010年12月），頁735-764。DOI：10.6503/THJCS.2010.40(4).03。
    連結：
  12. 謝世維HSIEH, SHU-WEI：〈練形與鍊度—— 六朝道教經典當中的死後修練與亡者救度〉 “The Concepts of Refinement of the Body and Death Salvation in Medieval Chinese Daoist Scriptures”，《中央研究院歷史語言研究所集刊》Bulletin of History and Philology Academia Sinica第83卷第4期（2012年12月），頁739-777。DOI：10.6355/BIHPAS.201212.0739。
    連結：
  13. 謝世維HSIEH, SHU-WEI：〈宋元道教清微法與地方密教傳統〉 “Pure Tenuity Method (Qingwei fa) in Song and Yuan Dynasty Daoism and Local Esoteric Buddhist Traditions”，《華人宗教研究》Studies in Chinese Religions第9期（2017年1月），頁7-44。DOI：10.6720/SCR.201701_(9).0001。
    連結：
  14. Anna K. Seidel, “Post-Mortem Immortality or: The Taoist Resurrection of the Body,” in Shaked Shulmanm G. G. Stroumsa eds., Essays on Transformation, Revolution and Permanence in the History of Religions (Leiden: E. J. Brill, 1987), pp. 223-237. DOI：10.1163/9789004378698_018
    連結：
  15. Isabelle Robinet, “Metamorphosis and Deliverance from the Corpse in Taoism,” History of Religions, 19:1 (1979), pp. 37-70. DOI：10.1086/462835
    連結：
  16. Robert Ford Campany, Making Transcendents: Ascetics and Social Memory in Early Medieval China (Honolulu: University of Hawaii Press, 2009). DOI：10.21313/hawaii/9780824833336.001.0001
    連結：
  17. Ursula-Angelika Cedzich, “Corpse Deliverance, Substitute Bodies, Name Change, and Reigned Death: Aspects of Metamorphosis and Immortality in Early Medieval China,” Journal of Chinese Religions, 29 (2001), pp. 1-68. DOI：10.1179/073776901804774578
    連結：
  18. 漢‧班固BAN, GU著，唐‧顏師古YAN, SHI-GU注：《漢書》Han Shu（臺北Taipei：鼎文書局Dingwen Book Company，1986年）。
  19. 漢‧許慎XU, SHEN：《說文解字》Shuo Wen Jie Zi，收入《文淵閣四庫全書》Siku Quanshu (Wenyuange Edition) Online Subscription Services http://www.sikuquanshu.com/main.aspx（最後瀏覽日期：2020.10.22）。
  20. 漢‧鄭玄ZHENG, XUAN注，唐‧孔穎達KONG, YING-DA疏：《禮記注疏》LiJi Zhu Shu，收入清‧阮元校勘：《十三經注疏》Shi San Jing Zhu Shu（臺北Taipei：藝文印書館Yeewen Publishing Company，2001年）。
  21. 晉‧佚名Anonymous：《上清九丹上化胎精中記經》Shang Qing Jiu Dan Shang Hua Tai Jing Zhong Ji Jing，收入《正統道藏》Zheng Tong Dao Zang第57冊（臺北Taipei：新文豐出版公司Shin Wen Feng Print Co.，1985年，景印1923年上海涵芬樓本）。
  22. 晉‧佚名Anonymous：《太上洞玄靈寶三元品戒功德輕重經》Tai Shang Dong Xuan Ling Bao San Yuan Pin Jie Gong De Qing Zhong Jing，收入《正統道藏》Zheng Tong Dao Zang第11冊（臺北Taipei：新文豐出版公司Shin Wen Feng Print Co.，1985年，景印1923年上海涵芬樓本）。
  23. 晉‧佚名Anonymous：《洞玄靈寶自然九天生神章經》，收入《正統道藏》第10冊（臺北：新文豐出版公司Shin Wen Feng Print Co.，1985年，景印1923年上海涵芬樓本）。
  24. 晉‧葛洪GE, HONG：《枕中書》，收入《正統道藏》Zheng Tong Dao Zang第5冊（臺北Taipei：新文豐出版公司Shin Wen Feng Print Co.，1985年，景印1923年上海涵芬樓本）。
  25. 晉‧杜預DU, YU注，唐‧孔穎達KONG, YING-DA疏：《春秋左傳注》Chun Qiu Zuo Zhuan Zhu，收入清‧阮元RUAN, YUAN校勘：《十三經注疏》Shi San Jing Zhu Shu（臺北Tapei：藝文印書館Yeewen Publishing Company，2018年）。
  26. 南朝梁‧吳均WU, JUN：《續齊諧記》Xu Qi Xie Ji，收入王根林WANG, GEN-LIN等校點：《漢魏六朝筆記小說大觀》Han-Wei Liuchao Bi Ji Xiao Shuo Da Guan（上海Shanghai：上海古籍出版社Shanghai Ancient Books Publishing House，1999年）。
  27. 南朝梁‧陶弘景TAO, HONG-JING編：《真誥》Zhen Gao，收入《正統道藏》Zheng Tong Dao Zang第35冊（臺北Taipei：新文豐出版公司Shin Wen Feng Print Co.，1985年，景印1923年上海涵芬樓本）。
  28. 南朝梁‧陶弘景TAO, HONG-JING編：《養性延命錄》Yang Xing Yan Ming Lu，收入《正統道藏》Zheng Tong Dao Zang第31冊（臺北Taipei：新文豐出版公司Shin Wen Feng Print Co.，1985年，景印1923年上海涵芬樓本）。
  29. 唐‧王冰WANG, BING注，《黃帝內經素問》Huang Di Nei Jing Su Wen，收入《文淵閣四庫全書》Siku Quanshu (Wenyuange Edition) Online Subscription Servicesttp://www.sikuquanshu.com/main. aspx（最後瀏覽日期：2020.10.22）。
  30. 唐‧佚名Anonymous：《太上濟度章赦》Tai Shang Ji Du Zhang She，收入《正統道藏》Zheng Tong Dao Zang第9冊（臺北Taipei：新文豐出版公司Shin Wen Feng Print Co.，1985年，景印1923年上海涵芬樓本）。
  31. 唐‧佚名Anonymous：《長生胎元神用經》Chang Sheng Tai Yuan Shen Yong Jing，收入《正統道藏》Zheng Tong Dao Zang第57冊（臺北Taipei：新文豐出版公司Shin Wen Feng Print Co.，1985年，景印1923年上海涵芬樓本）。
  32. 唐‧佚名Anonymous：《無上秘要》Wu Shang Mi Yao，收入《正統道藏》Zheng Tong Dao Zang第42冊（臺北Taipei：新文豐出版公司Shin Wen Feng Print Co.，1985年，景印1923年上海涵芬樓本）。
  33. 唐‧王懸河WANG, XUAN-HE編：《三洞珠囊》San Dong Zhu Nang，收入《正統道藏》Zheng Tong Dao Zang第42冊（臺北Taipei：新文豐出版公司Shin Wen Feng Print Co.，1985年，景印1923年上海涵芬樓本）。
  34. 唐‧杜光庭DU, GUANG-TING編：《太上洞淵三昧神咒齋懺謝儀》Tai Shang Dong Yuan San Mei Shen Zhou Zhai Chan Zie Yi，收入《正統道藏》Zheng Tong Dao Zang第16冊（臺北Taipei：新文豐出版公司Shin Wen Feng Print Co.，1985年，景印1923年上海涵芬樓本）。
  35. 唐‧延陵先生YAN-LING XIAN SHENG編，桑榆子SANG, YU-ZI評：《延陵先生集新舊服氣經》Yan Ling Xian Sheng Ji Xin Jiu Fu Qi Jing，收入《正統道藏》Zheng Tong Dao Zang第31冊（臺北Taipei：新文豐出版公司Shin Wen Feng Print Co.，1985年，景印1923年上海涵芬樓本）。
  36. 唐‧李延夀LI, YAN-SHOU：《南史》History of the Southern Dynasties，收入《文淵閣四庫全書》Siku Quanshu (Wenyuange Edition) Online Subscription Services http://www.sikuquanshu.com/main. aspx（最後瀏覽日期：2020.10.22）。
  37. 唐‧杜光庭DU, GUANG-TING集：《太上黃籙齋儀》Tai Shang Huang Lu Zhai Yi，收入《正統道藏》Zheng Tong Dao Zang第15冊（臺北Taipei：新文豐出版公司Shin Wen Feng Print Co.，1985年，景印1923年上海涵芬樓本）。
  38. 宋‧佚名Anonymous：《靈寶玉鑑》Ling Bao Yu Jian，收入《正統道藏》Zheng Tong Dao Zang第17冊（臺北Taipei：新文豐出版公司Shin Wen Feng Print Co.，1985年，景印1923年上海涵芬樓本）。
  39. 宋‧王契真WANG, QI-ZHEN：《上清靈寶大法》Shang Qing Ling Bao Da Fa，收入《正統道藏》Zheng Tong Dao Zang第52冊（臺北Taipei：新文豐出版公司Shin Wen Feng Print Co.，1985年，景印1923年上海涵芬樓本）。
  40. 宋‧林靈真LIN, LING-ZHEN編：《靈寶領教濟度金書》Ling Bao Ling Jiao Ji Du Jin Shu，收入《正統道藏》Zheng Tong Dao Zang第12-14冊（臺北Taipei：新文豐出版公司Shin Wen Feng Print Co.，1985年，景印1923年上海涵芬樓本）。
  41. 宋‧金允中JIN, YUN-ZHONG：《上清靈寶大法》Shang Qing Ling Bao Da Fa，收入《正統道藏》Zheng Tong Dao Zang第53冊（臺北Taipei：新文豐出版公司Shin Wen Feng Print Co.，1985年，景印1923年上海涵芬樓本）。
  42. 宋‧夏元鼎XIA, YUAN-DING：《黃帝陰符經講義》Huang Di Yin Fu Jing Jiang Yi，收入《正統道藏》Zheng Tong Dao Zang第3冊（臺北Taipei：新文豐出版公司Shin Wen Feng Print Co.，1985年，景印1923年上海涵芬樓本）。
  43. 宋‧張君房ZHANG, JUN-FANG：《雲笈七籤》Yun Ji Qi Qian，收入《正統道藏》Zheng Tong Dao Zang第37冊（臺北Taipei：新文豐出版公司Shin Wen Feng Print Co.，1985年，景印1923年上海涵芬樓本）。
  44. 宋‧董思靖DONG, SI-JING：《洞玄靈寶自然九天生神章經解義》Dong Xuan Ling Bao Zi Ran Jiu Tian Sheng Shen Zhang Jing Jie Yi，收入《正統道藏》Zheng Tong Dao Zang第11冊（臺北Taipei：新文豐出版公司Shin Wen Feng Print Co.，1985年，景印1923年上海涵芬樓本）。
  45. 宋‧路時中LU, SHI-ZHONG編：《無上玄元三天玉堂大法》Wu Shang Xuan Yuan San Tian Yu Tang Da Fa，收入《正統道藏》Zheng Tong Dao Zang第6冊（臺北Taipei：新文豐出版公司Shin Wen Feng Print Co.，1985年，景印1923年上海涵芬樓本）。
  46. 宋‧張杲ZHANG, GAO：《醫說》Yi Shuo，收入《文淵閣四庫全書》Siku Quanshu (Wenyuange Edition) Online Subscription Services http://www.sikuquanshu.com/main. aspx（最後瀏覽日期：2020.10.22）。
  47. 宋‧陳言CHEN, YAN：《三因極一病證方論》San Yin Ji Yi Bing Zheng Fang Lun（北京Beijing：人民衛生出版社People's Medical Publishing House Co., Ltd.，1957）。
  48. 宋‧蔣叔輿JIANG, SHU-YU編：《無上黃籙大齋立成儀》Wu Shang Huang Lu Da Zhai Li Cheng Yi，收入《正統道藏》Zheng Tong Dao Zang第16冊（臺北Taipei：新文豐出版公司Shin Wen Feng Print Co.，1985年，景印1923年上海涵芬樓本）。
  49. 元‧鄭所南ZHENG, SUO-NAN：《太極祭鍊內法》Tai Ji Ji Lian Nei Fa，收入《正統道藏》Zheng Tong Dao Zang第17冊（臺北Taipei：新文豐出版公司Shin Wen Feng Print Co.，1985年，景印1923年上海涵芬樓本）。
  50. 元‧鄭玉ZHENG, YU：《師山集》Shi Shan Ji，收入《文淵閣四庫全書》Siku Quanshu (Wenyuange Edition) Online Subscription Services http://www.sikuquanshu.com/main.aspx（最後瀏覽日期：2020.10.22）。
  51. 明‧佚名Anonymous：《道法會元》Dao Fa Hui Yuan，收入《正統道藏》Zheng Tong Dao Zang第48-51冊（臺北Taipei：新文豐出版公司Shin Wen Feng Print Co.，1985年，景印1923年上海涵芬樓本）。
  52. 明‧佚名Anonymous：《靈寶無量度人上經大法》Ling Bao Wu Liang Du Ren Shang Jing Da Fa，收入《正統道藏》Zheng Tong Dao Zang第6冊（臺北Taipei：新文豐出版公司Shin Wen Feng Print Co.，1985年，景印1923年上海涵芬樓本）。
  53. 明‧朱橚ZHU, SU：《普濟方》Pu Ji Fang，收入《文淵閣四庫全書》Siku Quanshu (Wenyuange Edition) Online Subscription Services http://www.sikuquanshu.com/main.aspx（最後瀏覽日期：2020.10.22）。
  54. 明‧高武GAO, WU：《鍼灸聚英》Zhen Jiu Ju Ying，收入《文淵閣四庫全書》Siku Quanshu (Wenyuange Edition) Online Subscription Services http://www.sikuquanshu.com/main.aspx（最後瀏覽日期：2020.10.22）。
  55. 明‧釋無盡SHI, WU-JIN：《天台山方外志》Tian Tai Shan Fang Eai Zhi，收入《文淵閣四庫全書》Siku Quanshu (Wenyuange Edition) Online Subscription Services http://www.sikuquanshu.com/main. aspx（最後瀏覽日期：2020.10.22）。
  56. 清‧洪業HONG, YE編纂：《禮記引得》Li Ji Yin De（上海Shanghai：上海古籍出版社Shanghai Ancient Books Publishing House，1983年）。
  57. 清‧紀曉嵐JI, XIAO-LAN：《閱微草堂筆記》Yue Wei Cao Tang Bi Ji（臺北Tapei：新興書局Xinxing Book Company 1988年）。
  58. 清‧孫希旦SUN, XI-DAN，《禮記集解》Li Ji Ji Jie（臺北Tapei：文史哲出版社The Liberal Arts Press，1990年）。
  59. 清‧郭慶藩GUO, QING-FAN著，王孝魚WANG, XIAO-YU點校：《莊子》Zhuang Zi（北京Beijing：中華書局Zhonghua Book Company，1995年）。
  60. 清‧嚴可均YAN, KE-JUN校輯：《全上古三代秦漢三國六朝文》Quan Shanggu Sandai Qin Han Sanguo Liuchao Wen，收入《文淵閣四庫全書》Siku Quanshu (Wenyuange Edition) Online Subscription Services http://www.sikuquanshu.com/main.aspx（最後瀏覽日期：2020.10.22）。
  61. 不著撰者Anonymous：《元始天尊說藥王救八十一難真經》Yuan Shi Tian Zun Shuo Yao Wang Jiu Ba Shi Yi Nan Zhen Jing，收入《正統道藏》Zheng Tong Dao Zang第58冊（臺北Taipei：新文豐出版公司Shin Wen Feng Print Co.，1985年，景印1923年上海涵芬樓本）。
  62. 不著撰者Anonymous：《元始天尊濟度血湖真經》Yuan Shi Tian Zun Ji Du Xie Hu Zhen Jing，收入《正統道藏》Zheng Tong Dao Zang第2冊（臺北Taipei：新文豐出版公司Shin Wen Feng Print Co.，1985年，景印1923年上海涵芬樓本）。
  63. 不著撰者Anonymous：《太一救苦天尊說拔度血湖寶懺》Tai Yi Jiu Ku Tian Zun Shou Ba Du Xie Hu Bao Chan，收入《正統道藏》Zheng Tong Dao Zang第16冊（臺北Taipei：新文豐出版公司Shin Wen Feng Print Co.，1985年，景印1923年上海涵芬樓本）。
  64. 不著撰者Anonymous：《太上三洞表文》Tai Shang San Dong Biao Wen，收入《正統道藏》Zheng Tong Dao Zang第33冊（臺北Taipei：新文豐出版公司Shin Wen Feng Print Co.，1985年，景印1923年上海涵芬樓本）。
  65. 不著撰者Anonymous：《太上老君內觀經》Tai Shang Lao Jun Nei Guan Jing，收入《正統道藏》Zheng Tong Dao Zang第19冊（臺北Taipei：新文豐出版公司Shin Wen Feng Print Co.，1985年，景印1923年上海涵芬樓本）。
  66. 不著撰者Anonymous：《太上長文大洞靈寶幽玄上品妙經》Tai Shang Chang Wen Da Gong Ling Bao You Xuan Shang Pin Miao Jing，收入《正統道藏》Zheng Tong Dao Zang第34冊（臺北Taipei：新文豐出版公司Shin Wen Feng Print Co.，1985年，景印1923年上海涵芬樓本）。
  67. 不著撰者Anonymous：《太上洞玄靈寶出家因緣經》Tai Shang Dong Xuan Ling Bao Chu Jia Yin Yuan Jing，收入《正統道藏》Zheng Tong Dao Zang第6冊（臺北Taipei：新文豐出版公司Shin Wen Feng Print Co.，1985年，景印1923年上海涵芬樓本）。
  68. 不著撰者Anonymous：《太上洞玄靈寶宣戒首悔眾罪保護經》Tai Shang Dong Xuan Ling Bao Syuan Jie Shou Huei Zhong Zui Bao Hu Jing，收入《正統道藏》Zheng Tong Dao Zang第11冊（臺北Taipei：新文豐出版公司Shin Wen Feng Print Co.，1985年，景印1923年上海涵芬樓本）。
  69. 不著撰者Anonymous：《西昇經》Xi Sheng Jing，收入《正統道藏》Zheng Tong Dao Zang第19冊（臺北Taipei：新文豐出版公司Shin Wen Feng Print Co.，1985年，景印1923年上海涵芬樓本）。
  70. 不著撰者Anonymous：《赤松子中誡經》Chi Song Zi Zhong Jie Jing，收入《正統道藏》Zheng Tong Dao Zang第5冊（臺北Taipei：新文豐出版公司Shin Wen Feng Print Co.，1985年，景印1923年上海涵芬樓本）。
  71. 不著撰者Anonymous：《靈寶五經提綱》Ling Bao Wu Jing Ti Gang，收入《正統道藏》Zheng Tong Dao Zang第16冊（臺北Taipei：新文豐出版公司Shin Wen Feng Print Co.，1985年，景印1923年上海涵芬樓本）。
  72. 不著撰者Anonymous：《靈寶無量度人上品妙經》Ling Bao Wu Liang Du Ren Shang Pin Miao Jing，收入《正統道藏》Zheng Tong Dao Zang第1冊（臺北Taipei：新文豐出版公司Shin Wen Feng Print Co.，1985年，景印1923年上海涵芬樓本）。
  73. 于省吾YU, SHENG-WU：《甲骨文字釋林》Jia Gu Wen Zi Shi Lin（北京Beijing：中華書局Zhonghua Book Company，1979年）。
  74. 中國社會科學院考古研究所寶雞工作隊Chinese Academy of Social Sciences Institute of Archaeology BAOJI Team Work：〈一九七七年寶雞北首嶺遺址發掘簡報〉 “Excavation Report of Baoji Beishouling Site at 1977”，《考古雜誌》Archaeology 1979年第2期（1979年3月），頁97-106。
  75. 王天麟WANG, TIEN-LIN：〈桃園縣楊梅鎮顯瑞壇拔度齋儀中的目連戲「打血盆」〉 “Tao Yuan Xian Yang Mei Zhen Xian Rui Tan Ba Du Zhai Yi Zhong Di Mu Lian Xi ‘Da Xie Pen’”，《民俗曲藝》Journal of Chinese Ritual, Theatre and Folklore第86期（1993年11月），頁51-65。
  76. 王承文WANG, CHENG-WEN：《敦煌古靈寶經與晉唐道教》Dun Huang Ggu Ling Bao Hing Yu Jin Tang Dao Jiao（北京Beijing：中華書局Zhonghua Book Company，2002年）。
  77. 王明WANG, MING：《太平經合校》Tai Ping Jing He Xiao（北京Beijing：中華書局Zhonghua Book Company，1960年）。
  78. 王象禮WANG, XIANG-LI編：《陳無擇醫學全書》CHEN WU-ZE Yi Xue Quan Shu（北京Beijing：中國中醫藥出版社China Press of Traditional Chinese Medicine，2005）。
  79. 史考進SHI, KAO-JIN：〈論煉度儀〉 “Lun Lian Du Yi”，收入上海市道教協會Shanghai Taoist Association編，《上海道教文化探索》Shanghai Dao Jiao Wen Hua Tan Suo（上海Shanghai：上海市道教協會Shanghai Taoist Association，2001年），頁343-371。
  80. 呂鵬志LU, PENG-ZHI：《唐前道教儀式史綱》History of Daoist Ritual in the Pre-Tang Dynasties（北京Beijing：中華書局Zhonghua Book Company，2008年）。
  81. 呂鵬志LU, PENG-ZHI：〈靈寶六齋考〉 “Ling Bao Liu Zhai Kao”，《文史》Wen Shi第96卷第3期（2011年8月），頁85-125。
  82. 李志鴻LI, ZHI-HONG：〈天心正法與兩宋道教的齋醮之變〉 “The Celestial Heart Orthodox Rite and the Transformation of Daoist Ritual in the Song Period”，《世界宗教研究》Studies in Word Religions 2008年第1期（2008年3月），頁58-66。
  83. 李建民LI, JIAN-MIN：〈屍體、骷髏與魂魄——傳統靈魂觀新論〉 “Shi Ti, Ku Lou Yu Hun Po: Chuan Tong Ling Hun Guan Xin Lun”，《當代》Contemporary Monthly第90期（1993年10月），頁48-65。
  84. 李建民LI, JIAN-MIN：《方術、醫學、歷史》Fang Shuy I Xue Li Shi（臺北Tapei：南天書局SMC Publishing Inc.，2000年）。
  85. 李虹慧LEE, HUNG-HUI：《從血餘到血湖與血盆的研究》A Study on the Blood Taboo of Female Menstrual Blood and Partum Blood and the Salvation in Religion: From Female Bodily Pollution to Lake of Blood and Blood Basin（新北Tapei：輔仁大學宗教學系碩士在職專班論文Fu Jen Catholic University Degree Program of Religion Studies Thesis，2020年）。
  86. 李豐楙LEE, FONG-MAO：〈複合與變革—— 臺灣道教拔渡儀中的目連戲〉 “Fu He Yu Bian Ge: Tai Wan Bao Du Yi Zhong Di Mu Lian Xi”，《民俗曲藝》Journal of Chinese Ritual, Theatre and Folklore第94、95期合訂本（1995年7月），頁83-116。
  87. 李豐楙LEE, FONG-MAO：〈真君、種民與度世—— 六朝道教的救度觀〉 “The View of Salvation in the Taoism of the Six Dynasties: Zhenjun (Messiatic Emperor)、the Selected People, and Salvation”，《東方宗教研究》Studies in Oriental Religions新5期（1996年10月），頁137-160。
  88. 李豐楙LEE, FONG-MAO：〈六朝道教的末世救劫觀〉 “Liu Chao Dao Jiao De Mo Shi Jiu Jie Guan”，收入沈清松SHEN, QING-SONG主編：《末世與希望》Mo Shi Yu Xi Wang（臺北Tapei：五南圖書出版公司Wu-Nan Book Inc.，1999年），頁131-156。
  89. 李麗涼LEE, LI-LIANG：《北宋神霄道士林靈素與神霄運動》The Shenxiao Movement and Lin Lingsu in Northern Song（香港Hong Kong：香港中文大學文化及宗教研究系博士論文The Chinese University of Hong Kong PhD thesis，2006年）。
  90. 杜正勝TU, CHENG-SHENG：〈氣一元論的生命觀〉 “Gi Yi Yuan Lun De Sheng Ming Guan”，《從眉壽到長生—— 醫療文化與中國古代生命觀》Cong Mei Shou Dao Chang Sheng: Yi Liao Wen Hua Yu Zhongguo Gu Dai Sheng Ming Guan（臺北Tapei：三民書局San Min Book Co., Ltd.，2005年），頁122-154。
  91. 周西波ZHOU, XI-BO：《杜光庭道教儀範之研究》Du Guang Ting Dao Jiao Yi Fan Zhi Yan Jiu（臺北Tapei：新文豐出版公司Shin Wen Feng Print Co.，2003年）。
  92. 周西波ZHOU, XI-BO：《道教靈驗記考探—— 經法驗證與宣揚》Dao Jiao Ling Yan Ji Kao Tan: Jing Fa Yan Zheng Yu Xuan Yang（臺北Tapei：文津出版社Wen Jin Press，2009年）。
  93. 林素英LIN, SU-YING：《喪服制度的文化意義—— 以《儀禮・喪服》為討論中心》Sang Fu Zhi Du De Wen Hua Yi Yi: Yi Li Sang Fu Wei Tao Lun Zhong Xin（臺北Tapei：文津出版社Wen Jin Press，2000年）。
  94. 林素英LIN, SU-YING：〈先秦儒家的喪葬觀〉 “Funeral and Burial Rituals in the Pre-Ch’in Confucian Thought”，《漢學研究》Chinese Studies第19卷第2期（2001年12月），頁83-112。
  95. 林富士LIN, FU-SHIN：《孤魂與鬼雄的世界—— 北臺灣的厲鬼信仰》Gu Hun Yu Gui Xiong De Shi Jie: Bei Tai Wan De Li Gui Xin Yang（臺北Tapei：臺北縣立文化中心Taipei County Cultural Center，1995年）。
  96. 林富士LIN, FU-SHIN：《中國中古時期的宗教與醫療》Zhong Guo Zhong Gu Shi Qi De Zong Jiao Yu Yi Liao（臺北Tapei：聯經出版公司Linking Publishing Company，2008年）。
  97. 邱仲麟CHIOU, JONG-LIN：《不孝之孝—— 隋唐以來割股療親現象的社會史考察》A Socio-historical Study of the the Phenomenon of “Cutting Flesh to Heal Parents”from the Sui-T’ang Dynasty to Modern China（臺北Tapei：國立臺灣大學歷史學研究所博士論文National Taiwan University Department of History PhD thesis，1997年）。
  98. 柳存仁LIU, CUN-REN：〈五代到南宋的道教齋醮〉，《和風堂文集》He Feng Tang Wen Ji（上海Shanghai：上海古籍出版社Shanghai Ancient Books Publishing House，1991年），卷中，頁753-780。
  99. 胡小柳HU, XIAO-LIU：〈略論道教天醫〉 “Lüe Lun Dao Jiao Tian Yi”，《弘道》Hong Dao第68期（2016年9月），頁129-137。
  100. 胡孚琛HU, FU-CHEN主編：《中華道教大辭典》Zhong Hua Dao Jiao Da Ci Dian（北京Beijing：中國社會科學出版社China Social Sciences Press，1995年）。
  101. 祝逸雯ZHU, YI-WEN：《宋元時期道教鍊度文獻研究》Song Yuan Shi Qi Dao Jiao Lian Du Wen Xian Yan Jiu（香港：香港中文大學宗教研究課程哲學博士論文Chinese University of Hong Kong Graduate School Division of Religious Studies Ph.D.，2013年）。
  102. 張澤洪ZHANG, ZE-HONG：《道教齋醮科儀研究》Dao Jiao Zhai Jiao Ke Yi Yan Jiu（成都Chengdu：巴蜀書社Ba Shu Shu She，1999年）。
  103. 陳文龍CHEN, WEN-LONG：《王契真《上清靈寶大法》研究》Wang Qizhen “Shang Qing Ling Bao Da Fa” Yan Jiu（濟南Jinan：齊魯書社Qi Lu Shu She，2015年）。
  104. 陳藝勻CHEN, YI-YUN：《醫死與度亡—— 宋元道教天醫科儀的形成與發展》Healing and Salvation: The Origin and Development of Celestial Healing Rites during the Song-Yuan Era（新北Taipei：天主教輔仁大學宗教學系博士論文Fu Jen Catholic University Department of Religion Studies PhD thesis，2018年）。
  105. 陳耀庭CHEN, YAO-TING：〈以生度死，以己度人—— 論煉度儀的形成及內容〉 “Yi Sheng Du Si, Yi Ji Duo Ren: Lun Lian Du Yi De Xing Cheng Ji Nei Rong”，《陳耀庭道教研究文集（下卷）》Chen Yaoting Dao Jiao Yan Jiu Wen Ji Part Two（上海Shanghai：上海書店出版社Shbookstore，2015年），頁133-145。
  106. 楊祖漢YANG, ZU-HAN：〈從儒學觀點看器官移植〉 “Cong Ru Xue Guan Dian Kan Qi Guan Yi Zhi”，《應用倫理研究通訊》Newsletter for Research of Applied Ethics第2期（1997年4月），頁10。
  107. 楊德睿YANG, DE-RUI，〈「血湖」研究芻議〉 “‘Xie Hu’ Yan Jiu Chu Yi”，《宗教人類學》Anthropology of Religion第6輯（2015年10月），頁193-221。
  108. 葛兆光GE, ZHAO-GUANG：〈道教の生命哲學—— 宇宙、身體、氣〉 “Doukyou No Seimei Akira Gaku：Utyuu、Mitai、Ki”，收入日‧三浦國雄MIURA KUNIO等編：《道教の生命観と身体論》Doukyou No Seimeikan To Sintai Ron（東京Tokyo：雄山閣Yuuzankaku，2000年），頁10-28。
  109. 臺灣中央研究院歷史語言研究所Institute of History and Philology, Academia Sinica in Taiwan：《漢籍電子文獻資料庫》Scripta Sinica Database http://hanchi.ihp.sinica.edu.tw/ihp/hanji.htm（最後瀏覽日期：2021.05.19）。
  110. 劉仲宇LIU, ZHOUG-YU：《道教法術》Dao Jiao Fa Shu（上海Shanghai：上海文化出版社Shanghai Cultural Publishing House，2002年）。
  111. 鄭曼青ZHENG, MAN-QING、林品石LIN, PIN-SHI編：《中華醫藥學史》Zhong Hua Yi Yao Xue Shi（臺北Tapei：臺灣商務印書館The Commercial Press, Ltd.，1982年）。
  112. 黎志添LAI, CHI-TIM：《廣東地方道教研究—— 道觀、道士及科儀》Guangdong Local Daoism: Daoist Temple, Master, and Ritual（香港Hong Kong：香港中文大學The Chinese University of Hong Kong，2007年）。
  113. 盧國龍LU, GUO-LONG：〈齋醮科儀的古今之變〉 “Zhai Jiao Ke Yi De Gu Jin Zhi Bian”，收入氏著，《道教哲學》Dao Jiao Zhe Xue（北京Beijing：華夏出版社Hua Xia Press，1998年），頁88-132。
  114. 蕭登福HSIAO, TENG-FU：《道教與佛教》Dao Jiao Yu Fo Jiao（臺北Taipei：東大圖書公司The Grand East Book Co., LTD.，1995年）。
  115. 謝世維HSIEH, SHU-WEI：〈太陰練形—— 六朝道教經典當中的死後修練與亡者救度〉 “The Concepts of Refinement of the Body and Death Salvation in Medieval Chinese Daoist Scriptures”，《大梵彌羅—— 中古時期道教經典當中的佛教》The Grand Brahma Covered All: Buddhist Concepts in Medieval Daoist Scriptures（臺北Tapei：臺灣商務印書館The Commercial Press, Ltd.，2013年），頁71-116。
  116. 謝世維HSIEH, SHU-WEI：《天界之文—— 魏晉南北朝靈寶經典研究》Celestial Writing: A Study of Lingbao Scriptures in Wei, Jin, the Northern and Sourthern Dynasties（臺北Tapei：臺灣商務印書館The Commercial Press, Ltd.，2010年）。
  117. 日‧丸山宏MARUYAMA HITOSHI：〈台南道教の功徳儀礼—— 道教儀礼史からの考察〉 “Tainan Doukyou No Kudoku Girei—— Doukyou Girei Si Kara No Kousatu”，《道教儀礼文書の歷史的研究》Doukyou Girei Bunsyo No Lekisi Deki Kenkyuu（東京Tokyo：汲古書院Kyuukosyoin，2004年），頁289-322。
  118. 日‧丸山宏MARUYAMA HITOSHI：〈霊宝法の錬度科儀に見える生死論について〉 “Reihou Hou No Neri Do Ka Gi Ni Mieru Seisi Ron Ni Tui Te”，收入宮澤正順博士古稀記念論文集刊行會Miyazawa Masayori Doctor Koki Kinen Ron Bunsyuu KanKou Kai編：《東洋：比較文化論集—— 宮澤正順博士古稀記念》Touyou：Kikaku Bunka Ronsyuu—— Miyazawa Seizyun Kakase Koki Kinen（東京Tokyo：青史出版社Seisi Syuppansya，2004年），頁87-106。
  119. 日‧丸山宏MARUYAMA HITOSHI：〈金允中の道教儀礼学と南宋後半期の道教界〉，《道教儀礼文書の歴史的研究》Doukyou Girei Bunsyo No Lekisi Deki Kenkyuu（東京Tokyo：汲古書院Kyuukosyoin，2004年），頁459-492。
  120. 日‧小林正美KOBAYASHI MASAYOSHI：《道教の斎法儀礼の思想史的研究》Doukyou No Toki Hou Girei No Sisousi Teki Kenkyuu（東京Tokyo：知泉書館Tisensyokan，2006年）。
  121. 日‧山田利明YAMADA TOSHIAKI：《六朝道教儀禮の研究》A Study on the Taoist Ritual in Six Dynasties（東京Tokyo：東方書店Touhou Syoten，1999年）。
  122. 日‧山田明廣YAMADA AKIHIRO：《台湾道教における斎儀—— その源流と展開》Taiwan Doukyou Niokeru Toki Gi: Sono Genryuu To Tenkai（東京Tokyo：大河書房Taiga Syobou，2015年）。
  123. 日‧加納喜光KANOU YOSIMITU：〈醫書に見える氣論—— 中國傳統醫學における病氣觀〉 “I Syo Ni Mieru Ki Kon—— Tyuugoku Tutau Osamu I Gaku Ni Okeru Yamai Ki Mi”，收入日‧小野澤精一ONOZAWA SEIITI等著：《氣の思想—— 中國における自然觀と人間觀の展開》Ki No Sisou—— Tyuugoku Ni Okeru Sizenmi To Ningenmi No Tenkai（東京Tokyo：東京大學出版會Toukyou Daigaku Syuppan Kai，1978年），頁289-294。
  124. 日‧池田末利IKEDA SUETOSHI：〈魂魄考—— 思想の起源と發展〉 “Konpaku Kou—— Sisou No Kigen To Hariakira”，《中国古代宗教史研究 制度と思想》Tyuugoku Kodai Syuukyou Si Kenkyuu: Seido To Sisou（東京Tokyo：東海大学出版會Toukai Daigaku Syuppan Kai，1981年），頁199-202。
  125. 日‧松本浩一MATSUMOTO KOICHI：〈葬礼、祭礼にみる宋代宗教史の一傾向〉 “Sourei、Sairei Ni Miru Soudai Soukyousi No Itikeikou”，收入宋代史研究會Soudaisi Kenkyuu Kai編：《宋代の社会と文化》Soudai No Syakai To Bunka（東京Tokyo：汲古書院Kyuukosyoin，1983年），頁169-194。
  126. 日‧松本浩一MATSUMOTO KOICHI：《宋代の道教と民間信仰》Soudai No Doukyou To Minkan Sinkou（東京Tokyo：汲古書院Kyuukosyoin，2006年）。
  127. 日‧淺野春二ASANO HARUJI：《台湾における道教儀礼の研究》Taiwan Niokeru Doukyou Girei No Kenkyuu（東京Tokyo：笠間書院Kasamasyoin，2005年）。
  128. 法‧蘇遠鳴Michel Soymié：〈《血盆經》資料研究〉 “ ‘Xie Pen Jiun’ Zi Liao Yan Jiou”，《法國漢學》French Sinology第7輯（北京Beijing：中華書局Zhonghua Book Company，2002年），頁78-117。
  129. Anna K. Seidel, Facets of Taoism: Essays in Chinese Religion (New Haven: Yale University Press, 1972).
  130. Isabelle Robinet, trans. Julian F. Pas and Norman J. Girardot, Taoist Meditation: The Mao-shan Tradition of Great Purity.( Albany: State University of New York Press, 1993).
  131. John Lagerwey, Taoist Ritual in Chinese Society and History (New York: Collier Macmillan, 1987).
  132. Judith M. Boltz, “Opening the Gates of Purgatory: A Twelfth-century Taoist Meditation Technique for the Salvation of Lost Souls.” in Michel Strickmann ed., Tantric and Taoist Studies in Honour of R. A. Stein Ⅱ ( Brussels: Institut das Hautes Études Chinoises, 1983), pp. 487-511.
  133. Judith M. Boltz, A Survey of Taoist Literature: Tenth to Seventeenth Centuries (Berkeley: University of California Press, 1987).
  134. Kristofer Schipper, & Franciscus Verellen eds. The Taoist Canon: A Historical Companion to the Daozang(Chicago: University of Chicago Press, 2004).
  135. Stephen R. Bokenkamp, Early Daoist Scriptures (Berkeley: University of California Press, 1997).
  136. Stephen R. Bokenkamp, Ancestors and Anxiety: Daoism and the Birth of Rebirth in China (Berkeley: University of California Press, 2007).
  137. Ursula-Angelika Cedzich, “Ghost and Demons, Law and Order: Grave Quelling Texts and Early Taoist Liturgy,” Taoist Resources, 4.2 (1993), pp. 23-35.
print cancel