合作學習輔以電子書包在國小四年級國語文之研究

An E-schoolbag Study: Teaching 4th Graders Chinese Language with Cooperative Learning

楊心怡(Hsin-I Yung)；吳佳蓉(Chia-Jung Wu)

合作學習 ； 電子書包 ； 學習中文 ； Electronic schoolbag ； Cooperative learning ； Learning Chinese

教學科技與媒體

102期（2012 / 12 / 15）

61 - 78

繁體中文

整合電子書包與教學策略應用於教學一直是教學者所關注的重要議題，尤其電子書包的高互動設計以及教學模式，能有效提高學生在學習興趣與成效。而語文的聽、說、讀、寫技能的培養需要教師運用創意的教學策略例如合作學習、創意思考讓學生感受到語文之美。因此，本研究主要目的在探討「合作學習輔以電子書包」國語文教學之學習成效。研究結果發現合作學習輔以電子書包國語文教學能提升低分群學生之國語文學習表現。從質性訪談發現，學生認為「合作學習輔以電子書包」能讓國語文課程更有趣，增進同學及教師的互動；認知方面，學生主動搜尋困難字詞以及相關的國語文知識，讓學生有自主學習能力；情意方面，學生學會和同學討論、分享知識，營造良好的學習環境。

Integrating pedagogical model with electronic schoolbag has become an important issue for educators. It is hypothesized that integrating high interactive functions of electronic schoolbag with instructional strategies would enhance learning motivation performance. Especially, the four skills of language (writing, listening, speaking and reading) need innovative instruction strategies to let learners feel the beauty of the language. Thus, the present study was aimed to explore the integration of cooperative learning with electronic schoolbags of the fourth grade students of the Chinese language class. Empirical data showed integration cooperative learning with electronic schoolbags could promote the low prior knowledge students learning performance. In addition, from the interview students indicated integration of cooperative learning with electronic schoolbags made learning Chinese interesting as well as enhance students and teacher interaction. From cognitive perspectives, students become active learners by checking web-dictionary. From affective perspectives, students worked together and shared their knowledge in a supportive atmosphere.

1. 李淑華、洪碧霞(2011)。電腦化課文摘要動態評量系統應用效益之探討。數位學習科技期刊，3(1)，86-100。
   連結：
2. 郝宗瑜、蔡旻軒、藺思萍(2010)。大學生電子書消費行為之研究。中華印刷科技年報，2010，279-298。
   連結：
3. 賴盈如、梁朝雲、黃格崇(2003)。高級中學之電子書包使用需求研究。教育資料與圖書館學，41(1)，119-138。
   連結：
4. 徐劍、趙崇基（2007）。以「電子書包e-School Bag」教學遊戲課件進行資訊科技教學的香港個案分析（教與學上之成效研究）。上網日期：2010年10月20日，取自：http://www.bwcss.edu.hk/~coe/ppt/game_edu_research.pdf
5. 徐衍正（2009）。iCTLT 2008 in Singapore。上網日期：2010年10月27日，取自：http://163.30.192.132/adm_category_reader.asp?e_paperid=1048
6. Intel Coperation. (2008). Technology as a tool for system-wide transformation: The 21st century learning initiative at auburn city schools (White Paper). Retrieved May 24, 2012, from htp://www.k12blueprint.com/k12/blueprint/cd/Intel_Edu_Auburn_1_WP_HiRes.pdf
7. 香港教育統籌局（2003）。敞開電子化溝通的大門。上網日期：2010年10月15日，取自：http://itnews.ed.hkedcity.net/chinese/htm/itnotes.htm
8. 郭慧中（2009）。未來教室新面貌—從美國、新加坡、中國案例，初探臺灣發展模式。上網日期：2010年11月18日，取自：http://idp.teldap.tw/epaper/20091221/199
9. 臺北市政府教育局（2010）。教育局澄清說明擴大試辦電子書包計畫內容。上網日期：2010年12月7日，取自：http://www.doe.taipei.gov.tw/ct.asp?xitem=1380512&CtNode=27381&mp=104001
10. Brodersen, C., Christensen, B. G., Gronbaek, K., Dindler, C., & Iverson, O. S. (2005). eBag-the digital school bag. Retrieved October 7, 2010, from http://www.daimi.au.dk/~bentor/papers/eBag_final.pdf
11. Campbell, D. T.,Stanley, J. C.(1963).Experimental and quasi-experimental designs for research on teaching.Handbook of research on teaching,Chicago:
12. Daniels, H.,Harvey, S.(2009).Comprehension and collaboration: Inquiry circles in action.Portsmouth, NH:Heinemann.
13. Gillies, R. M.(2007).Cooperative learning: Integrating theory and practice.Thousand Oaks, CA:Sage.
14. Higgins, N.,Hess, L.(1998).,Oakdale, NY:School of Education, Dowling College.
15. Johnson, D. W.,Johnson, R. T.(1994).Learning together and alone: Cooperative, competitive, and individualistic learning.Boston:Allyn and Bacon.
16. Miller, S.(2011).iPads as a Fieldwork Research Tool.Educause Learning Initiative Annual Conference,Washington, DC:
17. Office of Educational Technology(2010).Transforming American education: Learning powered by technology.Washington, DC:U.S. Department of Education.
18. Resta, P.,Laferriere, T.(2007).Technology in support of collaborative learning.Educational Psychology Review,19,65-83.
19. Seng, K. T.,Choo, L. S.(2008).Information communication technology in education: Singapore's ICT masterplans, 1997-2008.Singapore:World Scientific.
20. Slavin, R. E.(1995).Cooperative learning: Theory, research and practice.Boston:Allyn & Bacon.
21. 王金國(2005)。共同學習法之教學設計及其在國小國語科之應用。屏東師院學報，22，103-130。
22. 王金國、張新仁(2003)。國小六年級教師實施國語科合作學習之研究。教育學刊，21，53-78。
23. 王緒溢(2003)。博士論文(博士論文)。國立中央大學資訊工程研究所。
24. 朱耀明(2009)。科技發展哲學的資訊融入教學推廣策略—以iEARN泰迪熊跨國專案學習為例。生活科技教育期刊，42(5)，21-33。
25. 江惜美(2001)。高互動作文教學。全球華人科技教育學術研討會論文集，中壢:
26. 吳清山、林天佑(2010)。教育e辭書。臺北:高等教育。
27. 胡六金(2001)。九年一貫課程與學校空間規劃—以桃園縣新設國民中小學為例。e世紀的校園新貌，臺北:
28. 胡六金(2002)。碩士論文(碩士論文)。國立政治大學。
29. 香港教育統籌局(1998)。與時並進善用資訊科技學習五年策略1998/99至2002/03。香港:教育統籌局。
30. 張國恩(2002)。從學習科技的發展看資訊融入教學的內涵。北縣教育，41，16-25。
31. 張媖媜、鐘樹椽(2010)。相互教學法融入多媒體閱讀教學對國小學童閱讀能力之影響。第五屆數位教學暨資訊實務研討會，臺南:
32. 教育部(2008)。教育部中小學資訊教育白皮書2008-2011。臺北:作者。
33. 教育部(2000)。國民中小學九年一貫課程綱要。臺北:作者。
34. 教育部(2008)。「悅讀101」教育部國民中小學提升閱讀計畫。臺北:作者。
35. 教育部電子書包輔導團隊(2010)。「e化創新學校暨電子書包實驗教學試辦學校」輔導計畫電子書包成效評量—學生問卷。臺北:教育部。
36. 梁宗賀、黃雅貴、杜叔娟、鄭玉雨、鄭兆君(2007)。學校導入互動式電子白板於國小低年級國語教學應用之研究。臺灣網際網路論文研討會，臺北市:
37. 陳良基(2002)。,臺北:行政院國家科學委員會。
38. 陳柏州(2010)。電子教科書新趨勢。師友月刊，516，36-40。
39. 陳德懷編、林玉珮編(2002)。啓動學習革命—全球第一個網路教育城市亞卓市。臺北:遠流。
40. 陳德懷編、黃亮華編(2003)。邁向數位學習社會。臺北:遠流。
41. 黃政傑(1997)。創思與合作的教學法。臺北:師大書苑。
42. 黃政傑、林佩璇(1996)。合作學習。臺北:五南。
43. 楊接期(2001)。高互動教室90年執行計畫報告高互動教室90年執行計畫報告,中壢:國立中央大學。
44. 趙貞怡、姚清元、林靖苡、李曉嵐、陳浩敏(2004)。PDA在博物館行動數位導覽之應用與發展。美育雙月刊，142，21-29。
45. 劉子鍵、王緒溢、梁仁楷(2002)。當電子書包進入教室：高互動學習環境之系統建置與應用模式。教育研究月刊，99，110-119。
46. 蔡玲婉(2003)。資訊科技融入國語文教學。九年一貫課程教與學—語文、數學與綜合活動，臺南:
47. 鄭琇仁(2009)。電子白板融入華語文教學之師資培訓研究。教育資料與研究雙月刊，90，1-24。
48. 賴銳霞(2001)。寫作過程及「過程導向」寫作教學之探討。教師之友，42(1)，37-47。
49. 鐘樹椽、陳貞蓉(2004)。資訊融入英語閱讀教學—網路電子繪本教學資源與策略。教師之友，45(5)，14-25。

1. 陳舜德、李燕秋、李正吉(2014)。建構於移動環境下之互動式數位教學平臺。國家圖書館館刊，103(1)，19-34。
2. 楊雅婷、陳奕樺(2016)。臺灣國小行動學習計畫的學生自評學習效益影響因素探討。教育科學研究期刊，61(3)，99-129。
3. 周倩,李怡慧(2023)。數位教科書或網路教材資源？臺灣國高中資訊科技教師之使用現況、觀點與期待。教科書研究，16(1)，45-77。