手持式與車載式行動數位電視收視偏好與動機之比較

A Comparison of the Viewing Preferences and Motivations between Handheld and Vehicle Mobile Digital Video Broadcasting-Terrestrial Users

10.30385/JRTS.200912_(31).0001

胡婉玲(Anne Wan-Ling Hu)；方之光(Zhi-Kuang Fang)

手持式數位電視 ； 行動數位電視 ； 車載式數位電視 ； 隱喻抽取技術 ； handheld DTV ； mobile digital TV ； vehicular DTV ； ZMET

廣播與電視

31期（2009 / 12 / 01）

1 - 21

繁體中文

傳播數位化得以行動收視的特性，帶動電視產業的動態連續型創新，閱聽眾除了定點收視之外，亦可透過行動數位電視（MDTV）閱聽電視節目。本研究採「隱喻抽取技術」，結合圖像與深度訪談進行質性研究，探索行動數位電視閱聽眾的收視偏好與動機，建構從使用標的－屬性－動機的共識模式，並比較手持式與車載式兩種不同MDTV閱聽眾之異同。研究結果獲致MDTV閱聽眾普遍選擇新聞、旅遊、運動賽事與音樂類型節目，並不偏好傳統電視收視眾所青睞的電影、戲劇與綜藝；兩組閱聽眾亦提出MDTV凸出於傳統電視的便利性評價。從分組受訪者的訪談結果證實，使用手持式與車載式MDTV之間確實存在差異，包括車載式閱聽眾提出安全的價值觀，經常是「聽」而不「閱」，使用MDTV亦常非僅為本人使用，使用標的不限於電視節目內容，還包括附載於機身、有帶路功能的導航系統。至於多為閱聽眾個人使用的手持式，多反應對MDTV節目內容有「不足」的感受。

The digitalization of broadcasting is provoking dynamically continuous innovation of TV, which allows audiences to watch mobile digital TV (MDTV) on the move, in contrast to traditional fixed-location TV. This research used the Zaltman Metaphor Elicitation Technique, combined images and in-depth interviews to conduct qualitative research, in order to explore MDTV audiences' viewing preferences, consequences and values, including a comparison of the differences between handheld and vehicular MDTV equipment. The results of the study indicated that MDTV viewers highly evaluated the convenience of MDTV, preferred news, travel, sports and music programs, as opposed to traditional TV viewers' preferences for movies, dramas and light entertainment. The results also verified the existence of differences between handheld MDTV and vehicular MDTV viewers, e.g. vehicular MDTV viewers placing an additional emphasis on safety, often not using MDTV solely for themselves and also using the GPS function when not watching television programs. A majority of handheld MDTV viewers meanwhile used it individually and reported a greatly insufficient program choice.

1. 胡婉玲(2007)。知覺玩興對戶外行動收視接受度之影響。輔仁管理評論，4(2)，113-132。
   連結：
2. 陳一香(2002)。多頻道環境下的電視節目多樣性分析：以臺灣無線電視臺與有線電視綜合頻道爲例之比較分析。廣播與電視，18，27-58。
   連結：
3. 劉明德、方之光、張裕幸、謝佩如(2007)。運用隱喻抽取概念技術來建立線上角色扮演遊戲玩家的共識地圖。中山管理評論，15(3)，667-696。
   連結：
4. 社團法人台灣數位電視協會網頁
5. Bryman, A.(1988).Quantity and quality in social research.London:Routledge.
6. Christensen, G. L.,Olson, J. C.(2002).Mapping consumers' mental models with ZMET.Psychology and Marketing,19(6),477-502.
7. Conway, J. C.,Rubin, A. M.(1991).Psychological predictors of television viewing motivation.Communication Research,18(4),443-463.
8. Coulter, R. A.,Zaltman, G.,Coulter, K. S.(2001).Interpreting consumer perceptions of advertising: An application of the Zaltman metaphor elicitation technique.Journal of Advertising,30(4),1-21.
9. Coulter, R. H.,Zaltman, G.(1994).Using the Zaltman metaphor elicitation technique to understand brand images.Advances in Consumer Research,21,501-507.
10. Denzin, N. K.(1989).The research act: A theoretical introduction to sociological methods.Englewood Cliffs, NJ:Prentice Hall.
11. Edelman, G. M.,Tononi, G.(2001).A universe of consciousness: How matter becomes imagination.New York:Basic Book.
12. Frank, R. E.,Greenberg, M. G.(1982).Audiences for public television.Beverly Hills, CA:Sage.
13. Gwendolyn, C. C.(2000).The ZMET alternative.Marketing Research,12(2),6-12.
14. Holstein, J. A.,Gubrium, J. A.(1995).The active interview.Thousand Oaks, CA:Sage.
15. Hu, A. W. L.(2007).An empirical test of a use-diffusion model for Taiwan mobile digital TV.international Journal of Technology Management,39(3/4),248-263.
16. Lee, M. S. Y.,McGoldrick, P. F.,Keeling, K. A.,Dorherty, F.(2003).Using ZMET to explore barriers to the adoption of 3G mobile banking services.International Journal of Retail & Distribution Management,31(6),340-348.
17. Lincoln, Y. S.,Guba, E. G.(1985).Naturalistic inquiry.Beverly Hills, CA:Sage.
18. Lowenstein, G.(2001).The creative destruction of decision research.Journal of Consumer Research,28(3),499-505.
19. McCracken, G.(1988).The long interview.Newbury Park, CA:Sage.
20. Mishler, E. G.(1986).Research interviewing: Context and narrative.Cambridge, MA:Harvard University Press.
21. Patton, M. Q.(1990).Qualitative evaluation and research method.Newbury Park, London:Sage.
22. Pink, D.(1998).Metaphor marketing.Fast Company,14,214-219.
23. Reynolds, T. J.,Gutman, J.(1988).Laddering theory, method, analysis, and interpretation.Journal of Advertising Research,28(1),11-31.
24. Rubin, A. M.(1981).An examination of television viewing motivations.Communication Research,8(2),141-165.
25. Rubin, A. M.(1983).Television uses and gratifications: The interactions of viewing patterns and motivations.Journal of Broadcasting,27,37-51.
26. Sander, Y.(2001).The power of image: Pictures selected by tongue-tied shoppers can help companies learn what consumers really want.American Demographics,11,32-33.
27. Schiffman, L. G.,Kanuk, L. L.(2000).Consumer behavior.New York:Prentice Hall.
28. Waterman, D.,A. Albarran(Eds.),S. Chan-Olmsted(Eds.),M. Wirth(Eds.)(2006).Handbook of media management and economics.Mahwah, NJ:LEA.
29. Weaver III, J. B.(2003).Individual differences in television viewing motives.Personality and Individual Differences,35,1427-1437.
30. Weiser, J.(1988).See what I mean? Photography as nonverbal communication in cross-cultural psychology.Poyatos Fernando:Hogrefe Publishers.
31. Worth, C.,Adair, J.(1972).Through Navajo eyes: An exploration in film communication and anthropology.Bloomington, IN:Indiana University Press.
32. Zaltman, G.(2003).How customers think.M.A.:Harvard Business School Press.
33. Zaltman, G.(1997).Rethinking market research: Putting people back in.Journal of Marketing Research,34(4),424-437.
34. Zaltman, G.,Coulter, R. A.(1995).Seeing the voice of the consumer: Metaphor-based advertising research.Journal of Advertising Research,35(4),35-51.
35. Zaltman, G.,Schuck, L. J.(1998).Seeing through the customer's eyes with computer imaging.Boston, MA:Harvard Business School Press.
36. 胡幼慧(1996)。質性研究理論、方法及本土女性研究實例。台北:巨流圖書。
37. 徐宗國譯(1997)。質性研究概論。台北:巨流圖書。
38. 莊春發、莫季庸、黃聿清、許志鴻(2008)。《電視使用行爲及滿意度調查研究報告》。（計畫編號：NCC-J97001）。