歐盟憲法之法理分析

The Jurisprudence of the EU Constitution

10.7015/JEAS.200706.0255

洪德欽(Der-Chin Horng)

歐盟憲法 ； 制憲大會 ； 歐盟基本權利憲章 ； 參與式民主 ； 歐洲憲法運動 ； EU Constitution ； The Convention on the Future of Europe ； The Charter of Fundamental Rights of the Union ； participatory democracy ； European constitutional movement

歐美研究

37卷2期（2007 / 06 / 01）

255 - 321

繁體中文

歐盟憲法之簽署象徵歐洲整合另一新的里程碑。歐盟憲法對歐盟憲政主義、組織結構、決策模式、歐盟公民、基本權利與對外關係等層面，預期將帶來巨大深遠影響，攸關歐盟主體之建構，以及歐盟憲政之未來。本文針對歐盟憲法從事法理分析，研究範圍包括：歐盟憲法之進程與特徵、歐盟之制憲權與批准程序、歐盟憲法之性質與原理、歐盟憲法之理想與目標、基本權利之入憲、歐盟憲法之批評與發展等。這些核心議題皆涉及歐盟憲政之原理與基礎，足以反映歐盟憲法之精神與目標。本文乃歐洲聯盟法之理論研究，據以了解歐盟憲法此一「特殊」（sui generis）超國家憲法之性質、意義、特徵與影響。

The signature of the EU Constitution was a new step in the overall process of European integration. The EU Constitution is expected to have a far-reaching influence on the EU's organizational structure, decision-making model, EU citizenship, fundamental rights and external relations. This paper examines and illuminates the following subjects, among others: the background, agenda and composition of the Constitution; the major nature, objectives and features of the Constitution; the main-stream debates and critics of the Constitution; and reflections on EU Constitution. All these factors have a long-term impact on Member States and the future of European constitutionalism.

1. 王玉葉(2000)。歐洲聯盟之輔助原則。歐美研究，30(2)，1-30。
   連結：
2. 黃偉峰(2003)。歐盟政治研究中理論方法之分類與比較。人文及社會科學集刊，15(4)，539-594。
   連結：
3. 廖福特(2001)。從人權宣言邁向人權法典－「歐洲聯盟基本權利憲章」之實踐。歐美研究，34(1)，9-49。
   連結：
4. 盧倩儀(2005)。歐洲制憲會議對歐盟民主化之影響。問題與研究，44(1)，1-19。
   連結：
5. Albert, M.(2005).The international value of the European experience.Discussion paper presented at Institute of European and American Studies.
6. Alston, P.(Ed.),Weiler, J. H. H.(1999).The EU and human rights.Oxford, UK:Oxford University Press.
7. Arnull, A.(1995).Private applicants and the action for annulment under Article 173 of the EC-Treaty.Common Market Law Review,32(1),7-49.
8. Barendt, E.(1998).An introduction to constitutional law.Oxford, UK:Oxford University Press.
9. Barents, R.(2004).The court of justice in the draft constitution.Maastricht Journal of European and Comparative Law,11(2),121-141.
10. Beach, D.(2005).The dynamics of European integration–why and when EU institutions matter.London:Palgrave Macmillan.
11. Dutch say strong no to EU Constitution
12. Bodin, J.,R. Knolles, (Trans.)(1962).The six books of a commonweale.Cambridge, MA:Harvard University Press.
13. Bogdandy, A. von(2004).The European Constitution and European identity: A critical analysis of the convention's draft preamble.Jean Monnet Working Paper 5/04.
14. Bogdandy, A. von(Eds.),J. Bast (Eds.)(2006).Principles of European Constitutional Law.Oxford, UK:Hart.
15. Brownlie, I.(1998).Principles of public international law.Oxford, UK:Oxford University Press.
16. Burgess, M.,A. Winter (Eds.),T. Diez (Eds.)(2005).European integration theory.Oxford, UK:Oxford University Press.
17. Craig, P.(2001).Constitutions, constitutionalism, and the European Union.European Law Journal,7(2),125-150.
18. Craig, P.,Búrca, G. D.(1996).EC law: Text, cases, & materials.Oxford, UK:Oxford University Press.
19. Crum, B.(2005).Tailoring representative democracy to the European Union: Does the European Constitution reduce the democratic deficit?.European Law Journal,11(4),452-467.
20. Dehousse, R.(2000).Rediscovering functionalism.Jean Monnet Working Paper, 7/00.
21. Dehousse, R.(1997).Regulation by networks: The role of European agencies.European Journal Public Policy,4(2),246-261.
22. Dehousse, R.,J. H. H. Weiler (Eds.),M. Wind (Eds.)(2003).European constitutionalism beyond the state.Cambridge, UK:Cambridge University Press.
23. Diéz-Picazo, L. M.(2004).Treaty or constitution? The status of the constitution for Europe.Jean Monnet Working Paper, 5/04.
24. Douglas-Scott, S.(2006).A tale of two courts: Luxembourg, Strasbourg and the growing European human rights Acquis.Common Market Law Review,43(3),629-665.
25. Eeckhout, P.(2002).The EU charter of fundamental rights and the federal question.Common Market Law Review,39(5),945-994.
26. Eijsbouts, W. T.(2005).The European way. History, form and sub-stance.European Constitutional Law Review,1(1),5-11.
27. Esteban, M. L. F.(1999).The rule of law in the European Constitution.The Hague, The Netherlands:Kluwer Law International.
28. Estella, A.(2002).The EU principle of subsidiarity and its critique.Oxford, UK:Oxford University Press.
29. The EU at a glance-What does the EU do?
30. Ratification of the treaty establishing a constitution for Europe
31. A constitution for Europe: Summary of the constitutional treaty
32. European Commission(2003).A constitution for the Union. Opinion of the commission, pursuant to Article 48 of the treaty on European Union, on the Conference of Representation of the Member States' Governments Convened to Revise the Treaties (COM 548 final),Brussels, Beligum:
33. European Commission(2005).The European Constitution: Postreferendum survey in the Netherlands.Flash Eurobarometer Publication No. 172.
34. European Commission(2005).The European Constitution: Postreferendum survey in France.Flash Eurobarometer Publication No. 171.
35. European Commission(2005).Joint declaration of President of the European Parliament Jospe Borrell Fontelles, President of the European Council Jean-Claude Juncker and President of the European Commission José Manuel Barroso on the results of the French referendum on the European Constitutional Treaty.Brussels, Beligum:European Commission.
36. European Union(2004).A constitution for Europe.Rome, Italy:European Union.
37. Foreign and Commonwealth Office(2005).Treaty establishing a constitution for Europe commentary.London, UK:Foreign and Commonwealth Office.
38. Forsyth, M.(1981).Union of states: The theory and practice of confederation.Leicester, UK:Leicester University Press.
39. Grimm, D.(1995).Does Europe need a constitution?.European Law Journal,1(3),282-302.
40. Grimm, D.(2005).Integration by constitution.International Journal of Constitutional Law,3(2-3),193-208.
41. Haas, E. B.(1958).The uniting of Europe.Stanford, CA:Stanford University Press.
42. Habermas, J.(2001).Why Europe needs a constitution.New Left Review,11,5-26.
43. Habermas, J.(1995).Remarks on Dieter Grimm's does Europe need a constitution.European Law Journal,1(3),303-307.
44. Habermas, J.(1998).Political essays.Cambridge, UK:Polity.
45. Hajer, M.(Eds.),H. Wagenaar (Eds.)(2003).Deliberative policy analysis: Understanding governance in the network society.Cambridge, UK:Cambridge University Press.
46. Hartley, T. C.(1999).Constitutional problems of the European Union.Oxford, UK:Hart.
47. Jennings, W. I.(1959).The law and the constitution.London, UK:University of London Press.
48. Joerges, C. (Eds.),Mény, Y. (Eds.),Weiler, J. H. H. (Eds.)(2000).What kind of constitution for what kind of polity?-Response to Joschka Fischer.Jean Monnet Center, NYU School of Law.
49. Kelsen, H.,R. Tur (Eds.),W. Twining (Eds.)(1986).Essays on Kelsen.Oxford, UK:Clarendon.
50. Comment: Give the EU a new, but shorter, constitution
51. Kurpas, S.,Incert M.,Schönlau, J.(2005).What prospects for the European Constitutional Treaty?.EPIN Working Paper, No. 12: 4.
52. Landfried, C.(2006).Difference as a potential for European Constitutional making.European Law Journal,12(6),764-787.
53. Loewenstein, K.(1957).Political power and the government process.Chicago, IL:University of Chicago Press.
54. Loughlin, M.(2005).Constitutional theory: A 25th anniversary essay.Oxford Journal of Legal Studies,25(2),183-202.
55. MacCormick, N.(2005).Who's afraid of a European Constitution?.Exeter, UK:Imprint Academic.
56. Melossi, D.(2005).Security, social control, democracy and migration within the 'Constitution' of the EU.European Law Journal,11(1),5-21.
57. Mény, Y.,J. H. H. Weiler (Eds.),I. Begg (Eds.),J. Peterson (Eds.)(2003).Integration in an expanding European Union: Reassessing the fundamentals.Oxford, UK:Blackwell.
58. Milton, G.,Killer-Noëlle, J.(2005).The European Constitution: Its origins, negotiation and meaning.London, UK:John Harper.
59. Morison, J.,J. Jowell (Eds.),D. Oliver (Eds.)(2004).The changing constitution.Oxford, UK:Oxford University Press.
60. Nijeboer, A.(2005).Peoples' vengeances: The Dutch referendum.European Constitutional Law Review,1(3),393-405.
61. Norman, P.(2005).The accidental constitution: The making of Europe's Constitutional Treaty.Brussels:Euro Comment.
62. Ortega, L.(2005).Fundamental rights in the European Constitution.European Public Law,11(3),363-373.
63. Papadopoulos, Y.(2005).Implementing (and radicalizing) art. I- 47.4 of the constitution: Is the addition of some (semi-) direct democracy to the nascent consociational European Federation just Swiss Folkore?.European Public Policy,12(3),448-467.
64. Pernice, I.(2003).Integrating the charter of fundamental rights into the constitution of the European Union: Practical and theoretical propositions.The Columbia Journal of European Law,10(1),5-48.
65. Puder, M. G.(2004).Constitutionalizing government in the European Union: Europe's new institutional quartet under the treaty establishing a constitutional for Europe.The Columbia Journal of European Law,11(1),77-112.
66. Rousseau, J. J.,M. Cranston (Trans.)(1968).The social contract.New York, NY:Penguin Books.
67. Sacerdoti, G.(2002).The European charter of fundamental rights: From a nation-state Europe to a citizen's Europe.The Columbia Journal of European Law,8(1),37-52.
68. Sarooshi, D.(2005).International organizations and their exercise of sovereign powers.New York, NY:Oxford University Press.
69. Schoutheete, P. De,J. Peterson (Eds.),S. Michael (Eds.)(2002).The institutions of the European Union.Oxford, UK:Oxford University Press.
70. Snyder, F.,J. H. H. Weiler (Eds.),M. Wind (Eds.)(2003).European Constitutionalism beyond the state.Cambridge, UK:Cambridge University Press.
71. Stein, E.(1981).Lawyers, judges and the making of a transnational constitution.American Journal of International Law,75(1),1-27.
72. Streit, M. E.,Mussler, W.(1995).The economic constitution of the European community: From 'Rome' to 'Maastrich'.European Law Journal,1(1),5-30.
73. Thorlakson, L.(2006).Building firewalls or floodgates? Constitutional design for the European Union.Journal of Common Market Studies,44(1),139-159.
74. Urwin, D. W.(1992).Western Europe since 1945: A political history.London, UK:Longman.
75. Vreese, C. H. de,Boomgaarden, H. G.(2005).Projecting EU referendums: Fear of immigration and support for European integration.European Union Politics,6(1),59-82.
76. France says non to the constitution
77. Weatherill, S.(1995).Law and integration in the European Union.Oxford, UK:Clarendon Press.
78. Weiler, J. H. H.(1986).Eurocracy and distrust: Some questions concerning the role of the European Court of Justice in the protection of fundamental rights within the legal order of the European Communities.Washington Law Review,61(3),1103-1144.
79. Weiler, J. H. H.(1999).The Constitution of Europe.Cambridge, UK:Cambridge University Press.
80. Weiler, J. H. H.,J. H. H. Weiler (Eds.),I. Begg (Eds.),J. Peterson (Eds.)(2003).Integration in an expanding European Union: Reassessing the fundamentals.Oxford, UK:Blackwell.
81. Werts, J.(1992).The European council.Amsterdam, The Netherlands:North-Holland.
82. Westlake, M.(1995).The council of the European Union.London, UK:Cartermill.
83. Wiener, A.,Diez, T.(2004).European integration theory.Oxford, UK:Oxford University Press.
84. Wouters, J.(2005).Editorial: The European constitution, parts I and III: Some critical reflections.Maastricht Journal of European and Comparative Law,12(1),3-10.
85. Wyatt, D.,Dashwood, A.(2001).European Union Law.London, UK:Sweet & Maxwell.
86. 王展鵬(2005)。憲法愛國主義與歐洲認同：歐盟憲法的啓示。歐洲研究，23(135)，113-128。
87. 丘宏達(1995)。現代國際法。台北:三民。
88. 史明(2005)。德知識分子呼籲法國人支持歐盟憲法。BBC中文網報導。
89. 左潞生(1964)。比較憲法。台北:正中。
90. 江明修主編(2001)。第三部門經營策略與社會參與。台北:智勝。
91. 吳東野(1994)。歐洲聯盟條約「輔助原則」條款之理論分析。問題與研究，33(1)，11-20。
92. 沈宗靈(2002)。比較憲法－對八國憲法的比較研究。北京:北京大學出版社。
93. 林紀東(1990)。中華民國憲法釋論。台北:大中國圖書公司。
94. 柏拉圖(1975)。理想國。台北:商務。
95. 洪德欽、沈玄池主編、洪德欽主編(1998)。歐洲聯盟：理論與政策。台北:中央研究院歐美研究所。
96. 洪德欽、洪德欽主編(2003)。歐洲聯盟人權保障。台北:中央研究院歐美研究所。
97. 洪德欽、翁岳生教授祝壽論文編輯委員會(2002)。當代公法新論（下）。台北:元照。
98. 倪正茂(1996)。法哲學經緯。上海:上海社會科學研究院出版社。
99. 徐秀義、李步雲主編(2004)。憲法比較研究。台北:韋伯文化。
100. 涂懷瑩(1978)。中華民國憲法原理。台北:五南。
101. 張亞中(1998)。歐洲統合：政府間主義與超國家主義的互動。台北:揚智。
102. 張亞中、黃偉峰主編(2003)。歐洲聯盟的組織與運作。台北:五南。
103. 張廣福、李步雲主編(2004)。憲法比較研究。台北:韋伯文化。
104. 陳起行(2005)。Toward a Discursive Basis of Public Reason in the Internet World。discussion paper。
105. 曾繁康(1978)。比較憲法。台北:三民。
106. 劉軍寧、馮興元合著(2005)。立憲的意涵：歐洲憲法研究。北京:北京大學出版社。
107. 蔡宗珍(2002)。歐洲整合的終極形式與歐盟制憲問題。「歐盟新紀元」研討會論文，台北:
108. 閻紀宇(2005)。荷今公投－歐盟闖關困獸鬥。中國時報(2005/06/01)。
109. 戴軼(2005)。憲法乎？條約乎？－對《歐盟憲法條約》的法理學分析。歐洲研究，23(132)，83-91。
110. 蘇宏達(2003)。歐洲憲法條約草案初探：在正當性重建與東擴準備中的統合擴張。「歐盟制憲與歐盟發展」學術研討會論文，台北:
111. 蘇俊雄、劉孔中、李建良主編(1998)。憲法解釋之理論與實務。台北:中央研究院中山人文社會科學研究所。
112. 龔洪波、曹衛東編(2004)。歐洲爲何需要一部憲法。北京:中國人民大學出版社。
113. 龔祥瑞(2003)。比較憲法與行政法。北京:法律出版社。

1. 陳顯武、連雋偉(2008)。從『歐盟憲法』至『里斯本條約』的歐盟人權保障初探—以『歐盟基本權利憲章』為重點。臺灣國際研究季刊，4(1)，25-45。
2. 洪德欽(2008)。消費者權利在歐盟基改食品標示之規定與實踐。歐美研究，38(4)，509-578。
3. 許耀明(2008)。歐盟關於結婚權與組成家庭權之保護：從歐洲人權法院與歐洲法院相關案例談起。歐美研究，38(4)，637-669。
4. 劉弘迪(2013)。解決領土爭端的一條出路：折衷安排及其背後領土原則之建構。政治科學論叢，58，71-108。
5. 孫迺翊(2008)。歐盟人民社會基本權之保障：以受僱者與非受僱者之遷徙自由與社會給付請求權為例。歐美研究，38(4)，579-636。
6. 吳秦雯(2008)。歐盟法對法國行政契約法制之影響———附論對國內相關契約領域之可能借鏡。東海大學法學研究，29，1-56。
7. 張心怡(2011)。從歐洲憲法條約到里斯本條約：歐洲整合進程的回顧與展望。歐洲國際評論，7，65-98。