邁向基本收入：論非工作風氣

Towards Basic Income: On the Non-Working Ethos

10.7015/JEAS.202009_50(3).0003

林耕漢(Keng-Han Lin)

基本收入 ； 工作 ； 工作風氣 ； 非工作風氣 ； 價值中立 ； basic income ； work ； the working ethos ； non-working ethos ； value neutrality

歐美研究

50卷3期（2020 / 09 / 01）

571 - 611

繁體中文

這篇文章試圖探討為了基本收入制度的可行性，我們需要什麼樣的社會風氣的問題。基本收入的主要提倡者范巴黎斯（Philppe van Parijs）注意到，假使有一部分的人在接受基本收入後不去工作，那這將會造成社會體系的不穩定。為了解決這個問題，他提出工作風氣的構想。然而，本文將指出，在推動基本收入制度上，我們也需要允許人們不從事有償工作的風氣，即非工作的風氣，其能改變目前的工作倫理。並且，本文主張堅持價值中立的國家在推動非工作風氣上只能採取某些觀點作為理據，同時允許一些觀點在社會中自行傳播。

This article attempts to explore the kind of social ethos needed to make feasible the institution of a basic income. Philppe van Parijs, the main advocate of basic income, has noted that if some people opt out of work as a result of receiving a basic income, the social system will be rendered less stable. To resolve the incentive problem, he proposed promoting an ethos of work, meaning that while individuals might be permitted to not engage in paid work, they would nonetheless retain a willingness to engage in paid work thanks to a number of non-institutionalized norms. However, this article argues that van Parijs pays insufficient attention to differences between the stability and accessibility of an institution. The former explores how to sustain an institution after it is established; the latter how to promote an institution prior to its establishment. Moreover, the ethos of work is related to the stability of the basic income institution. If this argument is correct, in promoting the basic income system, it will also be necessary to establish an ethos which allows people to not engage in paid work, that is, the ethos of non-work, which can change the current work ethics to improve people's acceptance of basic income. Moreover, this paper claims that a country insisting on value neutrality can only adopt certain viewpoints as part of its rationale in promoting a non-working ethos, while allowing some viewpoints to propagate in society.

1. Adorno, T.(2001).The culture industry.London:Routledge.
2. Birnbaum, S.(2012).Basic income reconsidered: Social justice, liberalism, and the demands of equality.New York:Palgrave Macmillan.
3. Birnbaum, S.(2011).Should surfers be ostracized? Basic income, liberal neutrality, and the work ethos.Politics, Philosophy & Economics,10(4),396-419.
4. Bohman, J.(1995).Public reason and cultural pluralism: Political liberalism and the problem of moral conflict.Political Theory,23(2),253-279.
5. Cholbi, M.(2018).The desire for work as an adaptive preference.Autonomy,4,1-17.
6. Cholbi, M.(Ed.),Weber, M.(Ed.)(2020).The future of work, technology, and basic income.New York:Taylor and Francis.
7. Christman, J.(Ed.),Anderson, J.(Ed.)(2005).Autonomy and the challenges to liberalism: New essays.Cambridge, UK:Cambridge University Press.
8. Cohen, G.(2008).Rescuing justice and equality.Cambridge, UK:Harvard University Press.
9. Cohen, J.(Ed. Trans.),Dixon, R.(Ed. Trans.),Dutt, C.(Ed. Trans.),Miller, A.(Ed. Trans.),Milligan, M.(Ed. Trans.),Ruhemann, B.(Ed. Trans.)(1975).Marx & Engels collected works: Vol. 3. Marx and Angels: 1843-1844.London:Lawrence & Wishart.
10. Crocker, D.(2008).Ethics of global development: Agency, capability, and deliberative democracy.Cambridge, UK:Cambridge University Press.
11. Danaher, J.(2018).Automation and utopia: Human flourishing in a world without work.Cambridge, MA:Harvard University Press.
12. Dworkin, R.(2000).Sovereign virtue: The theory and practice of equality.Cambridge, MA:Harvard University Press.
13. Franken, L.(2016).Liberal neutrality and state support for religion.Basel, Switzerland:Springer.
14. Frayne, D.(2015).The refusal of work.London:Zed Books.
15. Freeman, S.(2009).Justice and the social contract: Essays on Rawlsian political philosophy.Oxford, UK:Oxford University Press.
16. Freeman, S.(Ed.)(2003).The Cambridge companion to Rawls.Cambridge, MA:Cambridge University Press.
17. Frey, C.,Osborne, M.(2017).The future of employment: How susceptible are jobs to computerisation?.Technological Forecasting and Social Change,114,254-280.
18. Galston, W.(1991).Liberal purposes: Goods, virtues, and diversity in the liberal state.Cambridge, UK:Cambridge University Press.
19. Gilabert, P.(2012).From global poverty to global equality: A philosophical exploration.Oxford, UK:Oxford University Press.
20. Gomberg, P.(2016).Why distributive justice is impossible but contributive justice would work.Science & Society,80(1),31-55.
21. Gorz, A.,Turner, C.(Trans.)(2010).The immaterial: Knowledge, value and capital.Calcutta, India:Seagull Books.
22. Gutmann, A.(1995).Civic education and social diversity.Ethics,105(3),557-579.
23. Hegel, G.,Wood, A.(Ed.),Nisbet, H.(Trans.)(1991).Philosophy of right: Elements of the philosophy of right.Cambridge, UK:Cambridge University Press.
24. Kangas, O.(Ed.),Pulkka, V.(Ed.)(2016).From idea to experiment: Report on universal basic income experiment in Finland.Helsinki:Research at Kela.
25. Kaufman, A.(Ed.)(2015).Distributive justice and access to advantage: G. A. Cohen’s egalitarianism.Cambridge, UK:Cambridge University Press.
26. Krebs, A.(2016).Arbeit und Liebe: Die philosophischen Grundlagen sozialer Gerechtigkeit.Frankfurt am Main:Suhrkamp Verlag.
27. Krebs, A.(2000).Why mothers should be fed: Eine Kritik an van Parijs.Analyse & Kritik,22(2),155-178.
28. Kymlicka, W.(2002).Contemporary political philosophy: An introduction.Oxford, UK:Oxford University Press.
29. Lysaker, O.(Ed.),Jakobsen, J.(Ed.)(2015).Recognition and freedom: Axel Honneth’s political thought.Leiden, the Netherlands:Brill.
30. Manyika, J.,Chui, M.,Miremadi, M.,Bughin, J.,George, K.,Willmott, P.(2017).A future that works: Automation, employment, and productivity.New York:McKinsey Global Institute.
31. Marneffe, P.(1994).Rawls’s idea of public reason.Pacific Philosophical Quarterly,75(3/4),232-250.
32. Nussbaum, M.(2011).Creating capabilities: The human development approach.Cambridge, MA:Harvard University Press.
33. O’Connor, B.(2018).Idleness: A philosophical essay.Princeton, NJ:Princeton University Press.
34. Panitch , V.(2011).Basic income, decommodification and the welfare state.Philosophy and Social Criticism,37(8),935-945.
35. Rawls, J.(2001).Justice as fairness: A restatement.Cambridge, MA:Harvard University Press.
36. Rawls, J.(2005).Political liberalism.New York:Columbia University Press.
37. Rawls, J.(1999).A theory of justice.Cambridge, MA:Harvard University Press.
38. Rawls, J.(1975).Fairness to goodness.Philosophical Review,84(4),536-554.
39. Rawls, J.(1988).The priority of right and ideas of the good.Philosophy and Public Affairs,17(4),251-276.
40. Rosenfel, M.(Ed.),Sajó, A.(Ed.)(2012).The oxford handbook of comparative constitutional law.Oxford, UK:Oxford University Press.
41. Standing, G.(2017).Basic income: A guide for the open-minded.London:Yale University Press.
42. van Parijs, P.(1995).Real freedom for all: What (if anything) can justify capitalism.Oxford, UK:Oxford University Press.
43. van Parijs, P.,Vanderborght, Y.(2017).Basic income: A radical proposal for a free society and a sane economy.Cambridge, MA:Harvard University Press.
44. Veltman, A.(2016).Meaningful work.Oxford, UK:Oxford University Press.
45. Walzer, M.(1995).Education, democratic citizenship and multiculturalism.Journal of Philosophy of Education,29(2),181-189.
46. Weeks, K.(2011).The problem with work: Feminism, Marxism, antiwork politics, and postwork imaginaries.Durham, NC:Duke University Press.
47. Wispelaere, J.(Ed.),Widerquist, K.(Ed.),Noguera, J.(Ed.)(2013).Basic income: An anthology of contemporary research.Chichester, UK:Wiley-Blackwell.
48. Wispelaere, J.,Halmetoja, A.,Pulkka, V.(2018).The rise (and fall) of the basic income experiment in Finland.CESifo Forum,19(3),15-19.
49. Zwolinski, M.(2015).Property rights, coercion, and the welfare state: The libertarian case for a basic income for all.The Independent Review,19(4),515-529.
50. 謝世民, S.(2017)。全民基本收入與正義。思想，34，147-158。

1. 阮曉眉(2022)。不確定性與歐洲右翼民粹主義。政治與社會哲學評論，76，55-107。
2. 孫瑩芯,施世駿(2023)。東亞視野的台灣福利國家：歷史發展與前瞻。臺大社會工作學刊，2023特刊，43-81。