黃叔璥生卒年及其著作《臺海使槎錄》序文作者考證

The Years of Huang Shu-Jing's Birth and Death and the Writer of the Preface of "Tai-Hai-Shih-Cha-Lu"

10.7060/KNUJ-HA.200512.0069

黃武智(Wu-Chin Huang)

黃叔璥 ； 臺海使槎錄 ； 魯曾煜 ； Huang Shu-Jiang ； Tai-Hai-Shih-Cha-Lu ； Lu Zeng-Yu

高雄師大學報：人文與藝術類

19期（2005 / 12 / 01）

69 - 78

繁體中文

本文主要討論的問題有二：其一為首任巡臺御使黃叔璥的生卒無問題，其二為《臺海使槎錄》序文作者為誰。以前者言，本文發現中央研究院所藏《內閣大庫檔案》中存有與黃叔璥生平相關的資料，可據此推算其致仕時間為乾隆十六無(A. D. 1751)，並根據黃叔璥傳記資料中關於致仕時間、死亡時間及其無齡的記載，推算其生卒無為康熙二十一無(A. D. 1682)至乾隆二十三無(A. D. 1758)。以後者言，本文根據六十七所著《使署閒情》中關於黃叔璥《臺海使槎錄》序文的題名，與原書出入甚多的情況，認為《使署閒情》中所載作者名字為六十七自題，當屬正確，而確定《臺海使槎錄》序的作者為「魯曾煜」。

This article principally discusses two questions. The first question is dates of life and death of the first ”imperial emissary of Taiwan”(巡臺御使) Huang Shu-Jiang(黃叔璥). The second question is related to the writer of the preface of ”Tai-Hai-Shih-Cha-Lu(臺海使槎錄)”. As for the former, we discover that ”Ming-Ch'ing Archives(內閣大庫檔案)” collected in Academia Sinica (中央研究院) in Taiwan retains some information about Huang Shu-Jiang's (黃叔璥's) activities. This information could help us pinpoint his retirement in 1751. his birth in 1682 and death in 1758. As for the latter, we are of the opinion that the record about the writer of the preface of the ”Tai-Hai-Shih-Cha-Lu(臺海使槎錄)” in ”Shih-Shu-Sian-Cing(使署閒情)” is correct, because our inference is that it was written by Liou Shih-Ci 六十七 himself according to the text in ”Shih-Shu-Sian-Cing(使署閒情)” and ”Tai-Hai-Shih-Cha-Lu(臺海使槎錄)”. For this reason, we are sure that the writer of preface of ”Tai-Hai-Shih-Cha-Lu(臺海使槎錄)” is Lu Zeng-Yu(魯曾煜).

1. (1970)。四部備要。台北:臺灣中華書局。
2. 大清聖祖仁皇帝實錄。台灣華文書局。
3. 《內閣大庫檔案》，今藏中央研究院歷史語言研究所
4. 《方望溪先生全集》：清方苞著，四部叢刊初編集部影印上海商務印書館戴氏原刊本。
5. (1985)。尹健餘先生年譜。北京:中華書局。
6. 《台海使槎錄》：黃叔璥著，百部叢書集成據清光緒王灝輯刊《畿輔叢書》本影印。
7. 續修四庫全書。
8. 清朱汝珍。詞林輯略。明文出版社。
9. 清李桓編。國朝耆獻類微初編。明文出版社。
10. 清周家楣編纂、清繆荃孫編纂(1987)。光緒順天府志。北京古籍出版社。
11. 清張維屏。國朝詩人徵略。明文出版社。
12. 清黃本驥(1976)。歷代職官表。臺北:洪氏出版社。
13. 清顧鎮編(1971)。黃崑圃先生年譜。廣文書局。
14. 王鍾翰點校(1987)。清史列傳。北京:中華書局。
15. 古源廷(1995)。清代道員制度。中國文化月刊，八月，65-81。
16. 林淑慧(2004)。台灣文化采風－黃叔璥及其《臺海使槎錄》研究。台北:萬?樓出版社。
17. 林淑慧(2000)。黃叔璥《臺海使槎錄》的人文關懷探析。國立中央圖書館台灣分館館刊，6(3)，77-91。
18. 林慶元(1997)。《南征紀程》、《台海使槎錄》及其他關於首任巡台御史黃叔璥的幾個問題。亞洲研究，23，62-74。
19. 孫元衡。赤嵌集使署閒情台海雜詠合刻。臺灣銀行經濟研究室。
20. 許雪姬(1978)。首任巡臺御史黃叔璥研究－試論其生平、交友及著述。臺北文獻，直字44期
21. 湯熙勇(1993)。清初道員的任用及其相關問題。人文及社會科學集刊，6(1)
22. 鍾華操(1974)。臺灣使槎錄與臺海使槎錄之辨。臺灣文獻，27(2)

1. 盧雪燕(2014)。《臺澎圖》、《沿海岸長圖》為黃叔璥所繪考：附故宮現藏北平圖書館新購輿圖比較一覽表。故宮學術季刊，31(3)，155-189。
2. (2022)。巡臺御史丁士一傳略與《此遊計日》宦臺日記點校。臺灣風物，72(2)，127-188。