三維電玩藝術性與其互動美學之研究

A Research on the Art Features and Interactive Aesthetics of Three Dimensional Games

10.7060/KNUJ-HA.201006.0113

林大維(Da-Wei Lin)；吳佩樺(Pei-Hua Wu)

三維電玩 ； 電玩美學 ； 原型意象 ； 數位說故事 ； 幻想體驗 ； three-dimensional game ； game aesthetics ； archetype image ； digital storytelling ； fantasy experience

高雄師大學報：人文與藝術類

28期（2010 / 06 / 01）

113 - 140

繁體中文

本研究探討電玩遊戲的發展脈絡、三維電玩中的美學內涵，與三維電玩在未來生活中，所扮演關鍵性的藝術形態。近年來電玩遊戲開發先進三維電腦影像技術，除創造出逼真特效外，還賦予虛擬角色靈魂，提高遊戲中的逼真感與認同度；經典電玩遊戲所具備之成功要素，可作為三維藝術創作之借鏡，透過歸納國內外專業電玩網站評比項目後，分析《太空戰士XIII》(Final Fantasy XIII)、《模擬市民3》(Sims3)、《永恆紀元》(Aion)等三款代表性角色扮演電玩遊戲的視覺表現與特色，發現以電玩中的「遊戲畫面」、「耐玩性」最受到玩家重視，其次才是音樂特效、劇情等相關要素。電玩遊戲具備高互動的媒體特質，遊戲中的虛擬角色的原型意象及數位說故事概念呈現，當代藝術家甚至藉用電玩形式與手法以成為藝術電玩(Art Games)與三維互動藝術，電玩美學是包含心理、哲學、社會領域等多重領域，藉由遊戲成為藝術展現媒介，具備一種獨特與趣味的互動魅力。因此，如何透過三維互動藝術內涵的整合，提高電玩在藝術表現的深度、以更具創意的藝術型態展現幻想體驗，將是數位藝術創作者未來努力的方向。

This study investigated the development of three-dimensional (3D) games, aesthetic connotation, and its key role in future art creation. In recent years, 3D game has developed advanced 3D Computer Graphics technology. Therefore, the realistic effects and the soul of avatar can be embodied to enhance the reality and the empathy of the story. Through the analysis of the professional gaming sites, this study tries to discover the essential factors of a successful 3D game which can be reflected in three dimension art creations. Case studies include three must-buy Role Play Game: Final Fantasy XIII, Sims 3, and Aion. The study finds that the key factors are visual effect, game play, sound design, and storytelling. As video game with the archetype of avatar and digital storytelling, has made the game design to be unique interactive medium. Contemporary artists even adopt it as an art creation platform such as art games and 3D interactive art. 3D game aesthetics integrates multi-fields, such as psychology, philosophy and sociology. 3D game has become one of the important media for art creation with features of unique and interactive fun. Therefore, how to integrate three-dimensional interactive contents with enhanced art expression and fantasy experience will be the key issue for digital art creation in the future.

1. 曾鈺涓(2005)。電玩遊戲成為藝術形式的可能性。中外文學，34(3)，65-84。
   連結：
2. 巴哈姆特電玩資訊站。2010 年6 月22 日，取自http://www.gamer.com.tw.
3. VGChartz Ltd. (2005-2010). Retrieved June 22, 2010, from http://www.vgchartz.com/
4. 李順興(2002)。「玩家＋化身」的狂想曲：論電玩的制動角色與環境。2010 年2 月9 日，取自 http://benz.nchu.edu.tw/~intergrahttp://benz.nchu.edu.tw/~intergrams/intergrams/041/041-lee. htm.
5. RPGFan. (2010). Retrieved June 22, 2010, from http://www.rpgfan.com/
6. NPD Group. (2007). 2009 U.S. Video game industry and pc game software retail sales reach $20.2 billion. Retrieved Uanuary 28, 2010, from http://www.npd.com/press/releases/press_100114. html
7. IGN Entertainment, Inc. (1998~2010). Retrieved June 22, 2010, from http://www.ign.com/
8. OnLive, Inc. (2009-2010). Retrieved June 22, 2010, from http://www.onlive.com/
9. Ahearn, L.(2009).3D game textures: Create professional game art using photoshop.Burlington:Focal Press.
10. Bill, M.(2006).Designing interactions.Cambridge:Mit Pr. CBS Interactive.
11. Capcom(2009).Resident evil 5 (PlayStation3/ Xbox 360)[Third-person shooter].Japan:Capcom.
12. Capcom(2009).Street fighter IV(Xbox 360)[Fighting].Japan:Capcom.
13. DeMaria, R.,Wilson, J. L.(2002).High score! The illustrated history of electronic games.Columbus:McGraw-Hill Osborne.
14. Electronic Arts.(2009).The sims 3 (Platform)[Life simulation].United States:Electronic Arts.
15. Fisher, J. P.(2004).Instant sound forge.San Francisco:CMP Books.
16. Fontana, D.(2003).The secret language of symbols: A visual key to symbols and their meanings.San Francisco:Chronicle Books.
17. Germen, M.(2008).Eurographics symposium on computational aesthetics in graphics, visualization and imaging
18. Glassner, A. S.(2004).Interactive storytelling: techniques for 21st century fiction.USA:AK Peters.
19. Gronstedt, A.(2007).Second life produces real training results.T & D Magazine
20. Gygax, G.,Arneson, D.(1974).Dungeons & dragons(original)[Table Role Playing Game].United States:TSR & Wizards of the Coast.
21. Heinrich, F.(2007).The aesthetics of interactive artifacts-thoughts onperformative beauty.ACM International Conference Proceeding,New York:
22. Hidaka, Toru、銀狐工作室譯(1997)。解開角色扮演遊戲之謎。台北市:電腦玩家文化事業。
23. Higinbotham, W.(1958).Tennis for two (Analog computer/Oscilloscope)[video games].United States:Brookhaven National Laboratory.
24. Huizinga, J.(1998).Homo ludens: A study of the play element in culture.Boston:Beacon Press.
25. Jenisch, J.(2008).The art of the video game.Philadelphia:Quirk Books.
26. Jenkins, H.(2006).Confronting the challenges of participatory cultures: Media education for the 21st century.Chicago, IL:MacArthur Foundation.
27. Jung, C. G .(1954).The development of personality.Princeton:Princeton University Press.
28. Konami(2010).Metal gear solid: Peace walker preview (PlayStation)[Action].Japan:Konami.
29. Lee, J. C.(2008).Hacking the nintendo wii Remote.IEEE Pervasive Computing,7(3),39-45.
30. Miller, C. H.(2004).Digital storytelling: A creator's guide to interactive entertainment.Boston:Focal Press/Elsevier.
31. Miller, Michael、林家瑜譯(2009)。雲端運算。台北:碁峰。
32. Moggridge, B.(2007).Designing interactions.Cambridge:The MIT Press.
33. NCsoft(2008).Aion (Multiplayer)[MMORPG].Korean:Ncsoft.
34. Nintendo(1996).Super mario 64(Platform)[Single-player].Japan:Nintendo.
35. Norman, D. A.(2005).Emotional design.New York:Basic Books.
36. Olsen, G. J.(1997).Getting started in multimedia design.Ohio:North Light Books.
37. Pearson, C. S.(1998).The hero within: Six archetypes we live by.Charlotte:Baker & Taylor Books.
38. Sega(1982).Zaxxon(arcade game)[Shoot' em up Game].Japan:Sega.
39. Square Enix(2009).Final fantasy XIII(PlayStation3/ Xbox 360) Console role-playing game.Japan:Square Enix.
40. Stein, M.(1998).Jung's map of the soul: An introduction.Chicago:Open Court Publishing Company.
41. Tychsen, A.(2006).Role playing games–comparative analysis across two media platforms.Proceedings of the 3rd Australasian conference on interactive entertainment, ACM International Conference Proceeding Series
42. Williams, S.,Tweet, J.,Cook, M.(2003).Dungeons & Dragons Monster Manua.Washington:Wizards of the Coast.
43. Winnicott, D. W.(1982).Playing and reality.London:Routledge.
44. 何珮琪、黃俊雄、蔡明欣(2005)。電玩遊戲設計在數位學習上的應用─以「虛擬孝傳」為例。「前瞻‧跨領域設計的未來」國際設計學術研討會論文集，桃園:
45. 李長松、Aitken, Douy(2007)。多重影像解構敘事。放肆創意設計雜誌，30，96-98。
46. 林珮淳、陳啟耀(2004)。3D 電腦動畫技術、視覺語言與特質之探討。美育雙月刊，137，62-73。
47. 林靜宜(2009)。碩士論文(碩士論文)。國立臺灣師範大學美術系。
48. 施百俊(2009)。宅經濟全攻略。台北:商周。
49. 柯舜智(2005)。西方神話、東方意涵：跨國流行文化的在地實踐。去國‧汶化‧華文祭：2005年華文文化研究會議，新竹:
50. 徐道義(2009)。當人工智慧融入數位媒體藝術。美育雙月刊，169，30-35。
51. 袁信忠(2006)。創意3D動畫短片製作。台北:碁峰資訊。
52. 高清漢(2008)。博士論文(博士論文)。新竹，國立交通大學工業工程與管理學系。
53. 國立中正文化中心(2009)。PAR 表演藝術雜誌，202，85-87。
54. 張恬君(2004)。數位時代遊戲美學之教育意義。數位藝術教育網路期刊，5，1-14。
55. 曾肅良(2003)。解構暴力美學芻議。美術共和國，1，64-71。
56. 森永卓郎、岡田斗司夫(2008)。オタクに未来はあるのか!?：「巨大循環経済」の住人たちへ。東京:PHP研究所。
57. 黃俊雄、何珮琪、彭泰宏(2006)。Flash 軟體在電玩遊戲設計上的實例研究。「前瞻‧跨領域設計的未來」國際設計學術研討會論文集，桃園:
58. 經濟部數位內容產業推動辦公室(2009)。2008數位內容產業年鑑。台北:經濟部工業局。
59. 葉謹睿(2005)。數位藝術概論：電腦時代之美學、創作及藝術環境。台北市:藝術家。
60. 謝宿蓮(2006)。科技與藝術的美學超連結。台北市:鴻霖國際。
61. 鍾生官(2007)。數位說故事在統整藝術教育之應用。國際藝術教育學刊，4(1)，51-63。