論王昌齡〈從軍行〉詩的意象經營

The Management of Images in the Poems <Enlistment> Authored by Wang

10.6238/SIS.200509_(27).0007

蒲基維(Ji-Wei Pu)

王昌齡 ； 從軍行 ； 唐詩 ； 辭章學 ； 意象 ； 詞匯 ； 修辭 ； 文法 ； 章法 ； 主題 ； 風格 ； Wang Chang-ling ； Enlistment ； the poetry of the Tang Dynasty ； the study of literary works ； image ； terminology ； rhetoric ； grammar ； the organization of writing ； theme ； style

中國學術年刊

27期（2005 / 09 / 01）

171 - 204

繁體中文

「意象」是辭章中最重要的部分，抽離「意象」則無法建構完整的文學作品。而一般對於辭章「意象」的研究，多偏於個別意象的探討。本文分析王昌齡「從軍詩」的意象經營，不僅注重傳統個別意象的研究，更專意於意象與意象之間的排列組合，期望尋得王昌齡〈從軍行〉詩的「整體意象」。本文研究發現，歸結〈從軍行〉詩的整體意象，更能契合王昌齡「高闊悲壯」的邊塞詩風。也由此印證，從整體辭章學（含個別意象、詞匯、修辭、文法、章法、主題、風格等範疇）的角度來探索辭章的意象經營，較能掌握其整體藝術風貌，也是值得推展的意象研究方法。

”Image” is essential to achieve the art of writing. Without images, it is impossible to construct a literary work completely. In general, the study of ”images” in literary works had focused on the individual one. This article not only put emphasis on the individual image but also on the arrangement as well as the combination of images as a whole based on the poems ＜Enlistment＞ that the author, Wang Chang-ling, had intended to manage. This article also concludes that the whole image expressed in the pomes of ＜Enlistment＞ is in agreement with the ”tragically heroic” mood that Wang Chang-ling had characterized as the style of frontier poetry. Accordingly, it is easier to take a comprehensive picture on the art of writing when exploring the management of images in term of the study of a literary work as a whole (including individual image, terminology, rhetoric, grammar, the organization of writing, theme, style, etc.). On the other hand, this is also a useful approach to engage in the image study.

1. 王立。《心靈的圖景》
2. 王長俊(2000)。《詩歌意象學》
3. 朱國能(1995)。《靜宜人文學報》。
4. 余培林(1990)。《新譯老子讀本》
5. 李珍華(1994)。《王昌齡研究》
6. 姚麗華(2000)。《語文學刊》。
7. 胡問濤、羅玲(2000)。《王昌齡島扁年校注》
8. 徐艷(2002)。《古典文學知二識》。
9. 張志公(2001)。《中學語言教學研究》
10. 陳必正(1999)。《新埔學報》。
11. 陳佳君(2004)。《辭章意象形成論》。臺灣師範大學國文研究所專士論文
12. 陳望衡(1998)。《中國古典美學史》
13. 陳滿銘(2004)。臺北，洪葉書局。
14. 陳滿銘(2004)。《台灣師範大學國文學報》。
15. 陳滿銘(2003)。《國文天地》。
16. 黃天驥(2003)。《詩詞創作發凡》
17. 黃益元(1992)。《文學遺產》。
18. 黃璧珍。《歷史文物月刊》。
19. 楊如雪(1998)。《文法ABC》
20. 蕭滌非(2001)。《唐詩鑑賞集成》
21. 魏明安、任菊君(2001)。《文學遺產》。
22. 譚優學。《文學遺產增刊》。