六朝季子廟祠祀的雅俗交涉

The Interaction between the Refined and the Popular of Jiangnan's Worship on Ancient Sages in Six Dynasties- A Case Study of Jizha Shrines

10.6238/SIS.201803_(40-1).03

何維剛(Ho Weikang)

六朝 ； 民間信仰 ； 季子廟 ； 季子墓 ； 立碑 ； Six Dynasties ； folk beliefs ； Jizha Shrines ； the tomb of Jizha ； steles

中國學術年刊

40_1期（2018 / 03 / 01）

53 - 73

繁體中文

季子廟信仰具有濃厚的儒家氛圍，其兼具民間信仰與賢者祠祀的雙重特色，成為觀照六朝民間信仰的一塊拼圖。從民間信仰層面來看，作為一個神聖空間，季子廟士庶雜處。其曾出土被視為祥瑞的道教張陵木簡，成為志怪故事的發生背景，側映了季子廟與道教、民間信仰的關係匪淺。從政治與文化層面來看，季子廟於東漢時期遭受毀禁，其後季子墓的紀錄，為季子廟信仰活動提供禮儀支撐，而地方官員的立碑、謁祭、作詩，更成為季子廟的文化認同與政治資本。季子廟如何遊走於雅俗之間，結合賢者祠祀與民間信仰，並透過官方與文化的認同，確立信仰活動的正當性。如此種種，皆可為探討六朝民間信仰的特質提供些許線索。

The belief of Jizha Shrines teemed with the philosophy of Confucianism. It integrated folk beliefs with the worship of ancient sages, serving as a reference to the folk beliefs of Six Dynasties. From the aspect of folk beliefs, it functioned as a sacred space for scholars and common people to interact with each other at Jizha Shrines. The wooden tablets of Taoist, Chang Ling, were considered rituals at the time, which inspired lots of tales of the supernatural and suggested the complicated relationship between Jizha Shrines, Taoism and folk beliefs. Analyzing from the aspect of politics and cultures, Jizha Shrines were once suppressed and dismantled in Eastern Han Dynasty. Along with the discovery of the tomb of Jizha, it provided a solid support of amenities for Jizha Shrines' activities. Together with erecting local officials' steles, paying respects and writing poetry, Jizha Shrines have accumulated cultural identification and political capital. The thesis will analyze how Jizha Shrines established the legitimacy of their activities by interacting with both the refined and the popular, integrating folk beliefs with the worship of ancient sages and earning official and cultural identification. Of the above, the qualities of Six-Dynasty's folk beliefs can be further induced.

1. 元脫因修、俞希魯纂(1975)。（至順）鎮江志。臺北=Taipei:成文出版社=Cheng wen Publishing House。
2. 北魏酈道元注、楊守敬疏(1999)。水經注疏。江蘇=Jiangsu:江蘇古籍出版社=Jiangsu Guji Publishing House。
3. 宋李昉編(2010)。太平廣記。北京=Beijing:中華書局=Zhonghua Book Company。
4. 宋程顥、宋程頤(2000)。二程遺書。上海=Shanghai:上海古籍出版社=Ancient Books Publishing House。
5. 宋歐陽修、鄧寶劍箋注、王怡琳箋注(2010)。集古錄跋尾。北京=Beijing:人民美術出版社=Renmin Meishu Publishing House。
6. 明茅坤(1996)。茅坤集。杭州=Hangzhou:浙江古籍出版社=Zhe Jiang Guji Publishing House。
7. 明楊慎、王大淳箋證(2013)。丹鉛總錄箋證。杭州=Hangzhou:浙江古籍出版社=Zhe Jiang Gu Ji Publishing House。
8. 後晉劉昫(1975)。舊唐書。北京=Beijing:中華書局=Zhonghua Book Company。
9. 唐李延壽(1974)。北史。北京=Beijing:中華書局=Zhonghua Book Company。
10. 唐李延壽(2011)。南史。北京=Beijing:中華書局=Zhonghua Book Company。
11. 唐房玄齡(2008)。晉書。北京=Beijing:中華書局=Zhonghua Book Company。
12. 唐許嵩(1986)。建康實錄。北京=Beijing:中華書局=Zhonghua Book Company。
13. 唐歐陽詢(2010)。藝文類聚。上海=Shanghai:上海古籍出版社=Shanghai Ancient Books Publishing House。
14. 唐魏徵(1973)。隋書。北京=Beijing:中華書局=Zhonghua Book Company。
15. 晉干寶(1982)。搜神記。臺北=Taipei:里仁書局=Liren Book Company。
16. 晉陳壽(1971)。三國志。北京=Beijing:中華書局=Zhonghua Book Company。
17. 晉葛洪、胡守為校釋(2010)。神仙傳校釋。北京=Beijing:中華書局=Zhonghua Book Company。
18. 梁沈約(1978)。宋書。北京=Beijing:中華書局=Zhonghua Book Company。
19. 梁劉勰、范文瀾注(1991)。文心雕龍注。臺北=Taipei:學海出版社=Xue Hai Publishing House。
20. 梁蕭子顯(2007)。南齊書。北京=Beijing:中華書局=Zhonghua Book Company。
21. 清洪亮吉(1987)。春秋左傳詁。北京=Beijing:中華書局=Zhonghua Book Company。
22. 清孫希旦(1989)。禮記集解。北京=Beijing:中華書局=Zhonghua Book Company。
23. 清董誥編(1987)。全唐文及拾遺。臺北=Taipei:大化書局=Dahua Shuju。
24. 清趙翼(2011)。陔餘叢考。上海=Shanghai:上海古籍出版社=Shanghai Ancient Books Publishing House。
25. 陳顧野王、顧桓一輯注(2011)。輿地志輯注。上海=Shanghai:上海古籍出版社=Shanghai Ancient Books Publishing House。
26. 漢司馬遷(2008)。史記。北京=Beijing:中華書局=Zhonghua Book Company。
27. 漢班固(1998)。漢書。北京=Beijing:中華書局=Zhonghua Book Company。
28. 漢許慎、清段玉裁注(1966)。說文解字注。臺北=Taipei:藝文印書館=Yee Wen Publishing Company。
29. 漢鄭玄注、唐孔穎達正義(2008)。禮記正義。上海=Shanghai:上海古籍出版社=Shanghai Ancient Books Publishing House。
30. 劉宋范曄(2009)。後漢書。北京=Beijing:中華書局=Zhonghua Book Company。
31. 劉宋劉敬叔(2013)。拾遺記（外三種）Shi Yi Ji(Wai San Zhong)。上海=Shanghai:上海古籍出版社=Shanghai Ancient Books Publishing House。
32. 仇鹿鳴(2013)。權力與觀眾 德政碑所見唐代的中央與地方。唐研究，19，79-111。
33. 王利器(1982)。風俗通義校注。臺北=Taipei:明文書局=Mingwen Shuju。
34. 平田茂樹編(2008)。宋代社會的空間與交流。開封=Kaifeng:河南大學出版社=He Nan University Press。
35. 永田拓治(2013)。上計制度與「耆舊傳」「先賢傳」的編纂。古代長江中游社會研究，上海=Shanghai:
36. 吉川忠夫編、朱越利譯(2006)。真誥校註。北京=Beijing:中國社會科學院出版社=China Social Sciences Press。
37. 朱俊豪(2013)。臺北=Taipei，國立臺北大學歷史所=Department of History, National Taipei University。
38. 余英時(2005)。東漢生死觀。上海=Shanghai:上海古籍出版社=Shanghai Ancient Books Publishing House。
39. 周一良(2007)。魏晉南北朝史劄記。北京=Beijing:中華書局=Zhonghua Book Company。
40. 周勛初(1987)。文史探微。上海=Shanghai:上海古籍出版社=Shanghai Ancient Books Publishing House。
41. 林富士(2008)。中國中古時期的宗教與醫療。臺北=Taipei:聯經出版社=Linking Publishing。
42. 宮川尚志(1992)。六朝史研究．宗教篇。京都=Kyoto:平樂寺書店=Heirahuji。
43. 宮川尚志(1974)。六朝宗教史。東京=Tokyo:國書刊行會=Kokushokankokai。
44. 徐敏(2009)。季札—孔子推崇的聖人。重慶=Zhongqing:重慶出版社=Zhong Qing Publishing House。
45. 張仲清校注(2009)。越絕書校注。北京=Beijing:國家圖書館出版社=National Library of China Publishing House。
46. 陳寅恪(2001)。金明館叢稿初編。北京=Beijing:生活．讀書．新知三聯書局=SDX Joint Publishing Company。
47. 渡部武(1970)。「先賢伝」「耆旧伝」の流行と人物評論との関係について。史観，82，51-62。
48. 程章燦(2013)。禮物：漢代石刻與社會網路。第九屆漢代文學與思想國際學術研討會，臺北=Taipei:
49. 程章燦(2015)。景物—石刻作為空間景觀與文本景觀。古典文獻研究，南京=Nanjing:
50. 逯欽立(2008)。先秦漢魏晉南北朝詩。北京=Beijing:中華書局=Zhonghua Book Company。
51. 新興書局編(1983)。筆記小說大觀。臺北=Taipei:新興書局=Xin Xing Book Company。
52. 楊伯峻(1991)。列子集釋。北京=Beijing:中華書局=Zhonghua Book Company。
53. 雷聞(2009)。郊廟之外：隋唐國家祭祀與宗教。北京=Beijing:生活．讀書．新知三聯書局=SDX Joint Publishing Company。
54. 蔡宗憲(2011)。北朝的祠祀信仰。新北市=New Taipei City:花木蘭文化出版社=Hua-Mu-Lan Culture Publishing Company。
55. 魏斌(2012)。洞庭古祠考—中古湘水下游的祠廟景觀。歷史人類學學刊，10(2)，1-32。

1. 何維剛(2022)。從詠史到懷古：論南朝祠廟詩的書寫發展與南方經驗。政大中文學報，38，27-54。
2. (2024)。先代帝王與土地所在：南朝會稽夏禹祠祀的文化互動與在地意義。中正漢學研究，43，137-163。