般若之洞見：劉勰對於「論」的審諦

The Insight of Prajna: LIU, XIE's Examination of ＂Discourse (Lun)＂

10.6238/SIS.202003_(42-1).05

劉凱玲(LIU, KAI-LING)

般若 ； 文體論 ； 佛教論體文章 ； 魏晉玄學 ； 劉勰 ； Prajna ； generic discourse ； Buddhist argumentative writing ； Wei Jin Metaphysics ； LIU XIE

中國學術年刊

42_1期（2020 / 03 / 01）

99 - 122

繁體中文

劉勰《文心雕龍．論說》對「論」的文體發展流變作歷時性的觀察比較；談到論的起源、傳世的典範，劉勰以「述聖通經」作為取捨的標準。然而，在歷時性的觀察過程，論到了魏晉時期的「崇有」、「貴無」之爭，劉勰的表現，就與先前的立場有了差距；提出「般若之絕境」作為超越「有」、「無」之爭的理論。「般若」一詞來自佛經，乃身為佛教徒的劉勰，於《文心雕龍》全書唯一指出佛典或與佛理相關的名理，但是劉勰並未具體說明其指涉之篇目與作者。本文擬從《文心雕龍．論說》所論述關於「論」的發展與流變，耙梳劉勰個人對於佛教之論與文章體裁探索之方向，探討「般若」與「論」二者之關聯；嘗試分析劉勰對於「般若」論高度評價的原因。

LIU, XIE's The Literary Mind and the Carving of Dragons conducts a diachronic observation and comparison of the changes in the development of prose genre ＂discourse＂ (＂lun＂). Speaking of the origin of the genre of discourse and its paradigm, LIU, XIE's criterion is ＂explaining the sages and understanding the classics.＂ However, when it comes to diachronic observation, in which the controversy between ＂upholding being＂ and ＂valuing nothingness＂ is discussed, LIU, XIE's discussion shows a discrepancy from his previous stance. He proposes ＂the ultimate state of Prajna＂ as a move beyond the being-nothingness controversy. ＂Prajna＂ is a concept from Buddhist canons that is accepted by most people. Prajna is as the only notion that LIU, XIE, as a Buddhist, specifies as related to Buddhist canons or philosophy in the entirety of The Literary Mind and the Carving of Dragons, without specifying the title and author it refers to throughout. Owing to the lack of scholarly elaboration on this question, this article aims to clarify it by comparing the discussions on ＂discourse＂ over the history of its development and transformation, and by reading LIU, XIE's approach to Buddhist discourse and prose genres in The Literary Mind and the Carving of Dragons, thereby identifying the relationship between ＂Prajna＂ and ＂discourse.＂ On this basis, this article analyzes the reason for which LIU, XIE had a high regard for the discourse on ＂Prajna.＂

1. 梁‧慧皎 HUI, JIAO 撰︰《高僧傳》Gao Seng Zhuan，《大正藏》Da Zheng Cang，卷 50，2059 經，CBETA。
2. 晉‧道安 DAO, AN︰〈鼻奈耶序〉“Bi Nai Ye Xu”，見《鼻奈耶》Bi Nai Ye，輯入《大正藏》Da Zheng Cang，卷 24，1464 經，CBETA。
3. 唐‧道世 DAO, SHI 著︰《法苑珠林》Fa Yuan Zhu Lin，《大正藏》Da Zheng Cang，卷 53，2122經，CBETA。
4. 梁‧僧旻 SENG, MIN、寶唱 BAO, CHANG 著︰《經律異相》Jing Lu Yi Xiang，《大正藏》Da Zheng Cang，卷 53，2121 經，CBETA。
5. (2016)。[附註] CBETA2016 電子佛典集成 Chinese Buddhist Tripitaka Electronic Text Collection（此資料庫亦可於網站上查詢: http://tripitaka.cbeta.org/）。http://tripitaka.cbeta.org/
6. 南朝宋‧陸澄 LU, CHENG︰《法論》Fa Lun，見梁‧僧祐 SENG, YU︰《出三藏記集》Chu San Zang Ji Chi，《大正藏》Da Zheng Cang，卷 55，2145 經，CBETA。
7. 梁‧僧祐 SENG, YU︰《出三藏記集》Chu San Zang Ji Chi，《大正藏》Da Zheng Cang，冊 55，2145經，CBETA。
8. （唐）李延壽, YAN-SHOU(2010).百衲本二十四史.臺北=Taipei:臺灣商務印書館=The Commercial Press, Ltd..
9. （唐）房玄齡, XUAN-LING(2010).百衲本二十四史.臺北=Taipei:臺灣商務印書館=The Commercial Press, Ltd..
10. （唐）姚思廉, SI-LIAN(2010).百衲本二十四史.臺北=Taipei:臺灣商務印書館=The Commercial Press, Ltd..
11. （唐）魏徵, JENG(2010).百衲本二十四史.臺北 Taipei:臺灣商務印書館 The Commercial Press, Ltd..
12. （梁）任昉, FANG(1965).景印文淵閣《四庫全書》本.臺北=Taipei:臺灣商務印書館=The Commercial Press.
13. （梁）沈約, YUE(2010).百衲本二十四史.臺北=Taipei:臺灣商務印書館=The Commercial Press, Ltd..
14. （清）吳曾祺, CENG-QI(2007).涵芬樓文談.上海=Shanghai:復旦大學出版社=Fudan University Press.
15. （清）嚴可均, KE-JUN(1997).全上古秦漢三國六朝文.石家莊=Shijiazhuang:河北教育出版社=Hebei Education Press.
16. （清）嚴可均, KE-JUN(1997).全上古秦漢三國六朝文.石家莊=Shijiazhuang:河北教育出版社=Publishing House.
17. （漢）王充, CHONG(1979).論衡.臺北=Taipei:臺灣商務印書館=The Commercial Press Cang Si Ku Cong Kan Chu Bian Ben.
18. 方元珍, YUAN-ZHEN(1987).文心雕龍與佛教關係之考辨.臺北=Taipei:文史哲出版社=The Liberal Arts Press.
19. 王利器（校注）, LI-QI(1992).鹽鐵論.北京=Beijing:中華書局=Zhonghua Book Company.
20. 王利器（校箋）, LI-QI(1985).文心雕龍校證.臺北=Taipei:明文書局=Ming Wen Book Company.
21. 李小榮, XIAO-RONG(2005).《弘明集》《廣弘明集》述論稿.成都=Chengdou:巴蜀書舍=Ba Shu Publishing House.
22. 李豐楙（編）, FENG-MAO,劉苑如（編）, YUAN-RU(2002).空間、地域與文化─中國文化空間的書寫與闡釋.臺北=Taipei:中央研究院中國文哲研究所出版=Institute of Chinese Literature and Philosophy Academia Sinica.
23. 高林廣, LIN-GUANG(2005)。《文心雕龍》學術視野下的晉宋文學批評。內蒙古師範大學學報，4，83-89。
24. 彭恩華（編譯）, EN-HUA(1984).文心雕龍.濟南=Chinan:齊魯書舍出版=Qi Lu Publishing House.
25. 葛兆光, ZHAO-GUANG(2008).增訂本中國禪思想史.上海=Shanghai:上海古籍出版社=Shanghai Ancient Books Publishing House.