跳出妒恨的認同政治，進入解放的培力政治―串聯尼釆和工運（或社運）的嘗試思考

Out of Ressentiment and Into Empowerment: Nietzsche and the Labor Question

10.29816/TARQSS.199806.0004

趙剛(Kang Chao)

妒恨 ； 培力 ； 尼采 ； 工運 ； 激進教育 ； 現代性 ； 個體性 ； ressentiment ； empowerment ； Nietzsche ； labor movement ； radical education ； modernity ； individuality

台灣社會研究季刊

30期（1998 / 06 / 01）

117 - 161

繁體中文

勞工問題一定得陷在工具主義政治的條框中嗎？我不以為然。為什廢勞工不能也成為激進地改變這個世界的一個主角呢？假如這個問題不被排除的話，那麼如何可能呢？針對這些問題，尼采提供了豐富的對話基礎。他對於現代性、集體、與妒恨政治的批判，以及他對一種以激進美學教育為核心的個人自我教育計畫的提出，很可以幫助工運反省自身的目的（與手段）問題。儘管尼采對於社會性的輕視不是沒有問題，但是尼采對那些將個體性化約到社會性的計畫的批判，對於任何認真於培力政治和轉化政治的人而言，則是不能不面對的。

This paper problematizes the prevailing instrumentalist conception of labor movement by bringing the labor question into the purview of empowerment politics. This paper holds that Nietzsche's critique of modernity should provide rich resources for labor movement to reflect upon its goals and means. An aesthetically mediated radical self-education project is vital for individual workers (and, for this matter, social movement participants) to break the institutionalized routines and the unreflected binding norms on which captialism and the power that be rely. Despite Nietzsche's downright contempt for the social-which is highly problematic too, the Nietzschean caveat is precisely the irreducibility of the individual to the soical.

1. (1958).From Max Weber.New York:Oxford University Press.
2. (1978).The Marx-Engels Reader.New York:Norton.
3. Adorno, Theodor W.(1973).Negative Dialectics.New York:Continuum.
4. Adorno, Theodor, Horkheimer, Max(1979).Dialectic of Enlightenment.London:Verso.
5. Antonio, Robert J.(1995).Nietzsche's Antisociology: Subjectified Culture and the End of History.American Journal of Sociology,101(1)
6. Aschheim, Steven E.(1992).The Nietzsche Legacy in Germany 1890-1990.Berkeley:University of California Press.
7. Bell, Daniel(1978).The Cultural Contradictions of Capitalism.New York:Basic Books.
8. Brand, Karl-Werner(1990).Challenging the Political Order: New Social Movements in Western Democracies.New York:Oxford University Press.
9. Cohen, Jean L.(1985).Strategy or Identity: New Theoretical Paradigms and Contemporary Social Movements.Social Research,52(4)
10. Dewey, John(1991).John Dewey: The Later Works, 1925-1953, Vol. 11: Liberalism and Social Action.Carbondale:Southern Illinois University Press.
11. Dewey, John(1988).John Dewey: The Later Works, 1925-1953, Vol. 4: The Quest for Certainty.Carbondale:Southern Illinois University Press.
12. Dewey, John(1991).John Dewey: The Later Works, 1925-1953, Vol. 11: Liberalism and Social Action.Carbondale:Southern Illinois University Press.
13. Engels, Frederick(1973).The Origin of the Family, Private Property, and the State: In the Light of the Researches of Lewis H. Morgan.New York:International Publishers.
14. Goran, Dahl(1996).The Anti-Reflexivist Revolution: On the Affirmationism of the New Right.Annual Meeting of Mid-West Association of Sociology,Chicago:
15. Herf, Jeffrey(1984).Reactionary Modernism: Technology, Culture, and Politics in Weimar and the Third Reich.Cambridge:Cambridge University Press.
16. Hughes, H. Stuart(1977).Consciousness and Society: The Reorientation of European Social Thought 1890-1930.New York:Vintage Books.
17. Love, Nancy S.(1986).Marx, Nietzsche, and Modernity.New York:Columbia University Press.
18. Lowith, Karl(1994).My Life in Germany Before and After 1933.Urbana and Chicago:University of Illinois Press.
19. Lukacs, Georg(1981).The Destruction of Reason.Atlantic Highlands, N. J.:Humanities Press.
20. Marx, Karl(1963).Karl Marx Early Writings.New York:McGraw-Hill.
21. Marx, Karl, Engels, Frederick(1959).Basic Writings on Politics and Philosophy.Garden City, NY:Anchor Books.
22. Marx, Karl, Engels, Frederick(1970).The German Ideology.New York:International Publishers.
23. Mead, George Herbert(1964).Selected Writings: George Herbert Mead.Chicago:The University of Chicago Press.
24. Mills, C. W.(1956).The Power Elite.New York:Oxford University Press.
25. Mills, C. Wright(1959).The Sociological Imagination.New York:Oxford University Press.
26. Nietzsche, Friedrich(1982).Daybreak.Cambridge:Cambridge University Press.
27. Nietzsche, Friedrich(1994).On the Genealogy of Morality.Cambridge:Cambridge University Press.
28. Nietzsche, Friedrich(1969).On the Genealogy of Morals/ Ecce Homo.New York:Vintage.
29. Nietzsche, Friedrich(1982).The Portable Nietzsche.New York:Penguin Books.
30. Nietzsche, Friedrich(1967).The Will to Power.New York:Vintage.
31. Nietzsche, Friedrich(1966).Thus Spoke Zarathustra: A Book for None and All.London:Penguin Books.
32. Nietzsche, Friedrich(1990).Twilight of the Idols/ The Anti-Christ.London:Penguin Books.
33. Offe, Claus, Wiesenthal, Helmut(1980).Two Logics of Collective Action: Theoretical Notes on Social Class and Organizational Form.Political Power and Social Theory,1
34. Palmer, Bryan D.(1994).E. P. Thompson: Objections and Oppositions.London:Verso.
35. Roberts, Michael(1995).Rereading Marx and Nietzsche.Rethinking Marxism,8(1)
36. Saiedi, Nader(1993).The Birth of Social Theory: Social Thought in the Enlightenment and Romanticism.New York:University Press of America.
37. Scott, A.(1990).Ideology and the New Social Movements.London:Unwin Hyman.
38. Smith, David Norman(1996).The Social Construction of Enemies: Jews and the Representation of Evil.Sociological Theory,14(3)
39. Thompson, E. P.(1966).The Making of the English Working Class.New York:Vintage Books.
40. Touraine, Alain(1986).Unions in Transition: Entering the Second Century.San Francisco, Cal.:ICS Press.
41. Wolff, Richard(1995).Magritte: A Painter Brushes with Overdetermination.Rethinking Marxism,8(1)
42. Zeitlin, Irving M.(1994).Nietzsche: A Re-Examination.Cambridge:Polity Press.
43. 尤瑞根．哈伯瑪斯 Habermas, J.(1989).The New Conservatism: Cultural Criticism and the Historian's Debate.Cambridge, Mass.:The MIT Press.
44. 尤瑞根．哈伯瑪斯 Habermas, J.(1985).The Philosophical Discourse of Modernity: Twelve Lectures.Germany:
45. 尤瑞根．哈伯瑪斯 Habermas, J.(1981).New Social Movements.Telos,49
46. 何春蕤 Ho, Josephine(1996)。性革命：一個馬克思主義的初步觀點。第一屆「性教育、性學、性別研究暨同性戀研究」學術研討會論文集暨大會手冊
47. 何雪影(1992)。台灣自主工會運動史。台北:唐山出版社。
48. 何華欽(1996)。東海大學社會學研究所。
49. 陳光興 Chen, Kuan-Hsing(1996)。去殖民的文化研究 Decolonization and Cultural Studies。台灣社會研究季刊 Taiwan: A Radical Quarterly in Social Studies，21
50. 甯應斌 Ning, Yin-Bin(1996)。獨特性癖：性差異、性慾望、與社會建構。第一屆「性教育、性學、性別研究暨同性戀研究」學術研討會論文集暨大會手冊
51. 葉新雲(1991)。廿世紀思想先河。台北:正中書局。
52. 趙剛 Chao, Kang(1995)。台灣的國家與社會。台北:東大圖書公司。
53. 趙剛 Chao, Kang(1996)。工運與民主－對遠化工會組織過程的反思 Labor Movement and Democracy: Reflections on Organization Processes in Local Labor Campaigns。台灣社會研究季刊 Taiwan: A Radical Quarterly in Social Studies，24
54. 趙剛 Chao, Kang(1997)。什麼是「民主」？什麼是「公共」？－杜威對自由主義的批判與重建。台灣社會研究季刊 Taiwan: A Radical Quarterly in Social Studies，25
55. 趙剛 Chao, Kang(1996)。新的民族主義，還是舊的？ New Nationalism, Or Old﹖。台灣社會研究季刊 Taiwan: A Radical Quarterly in Social Studies，21
56. 鮑里斯 Bowles, Samuel, 金提斯 Gintis, Herbert(1987).Democracy and Capitalism: Property, Community, and the Contradictions of Modern Social Thought.New York:Basic Books.

1. 廖元豪(2006)。全球化趨勢中婚姻移民之人權保障：全球化、台灣新國族主義、人權論述的關係。思與言：人文與社會科學雜誌，44(3)，81-129。
2. 吳靜如(2018)。談「工運政治化」的初嘗試。臺灣社會研究季刊，110，285-295。
3. 趙剛(2001)。爲何反全球化？如何反？—關於全球化的一些問題的思考與對話。臺灣社會研究季刊，44，49-146。
4. 莊雅仲(2002)。集體行動、社會福利與文化認同。臺灣社會研究季刊，47，249。
5. (2005)。鎮壓或解放？—建構挑戰與顛覆的公投制度芻議—。憲政時代，30(4)，445-481。