台灣工礦公司之民營化　以分廠出售為主的討論

The Privatization of Taiwan Industrial and Mining Company Focusing on the Selling of Individual Factories

洪紹洋(Sao-Yang HONG)

土地改革 ； 四大公司民營化 ； 分廠出售 ； 台灣工礦公司 ； 新興工業 ； land reform ； privatization of the Four Companies ； selling individual factories ； Taiwan Industrial and Mining Company ； emerging industry

台灣社會研究季刊

104期（2016 / 09 / 30）

103 - 148

繁體中文

本論文關注省營台灣工礦公司如何在土地改革制度下實施分廠出售民營化，以及民營化政策對民間資本積累與地主資本的影響。從戰前、戰後台灣經濟的延續性而論，部分於戰時興起的新興工業，戰後初期併入台灣工礦公司。戰後這些生產部門因台灣工礦公司受限於資金與資源而停滯，直到分廠出售民營化才持續發展，部分並成為台灣較具規模的企業。台灣工礦公司採行分廠出售的民營化方式，促成民間資本可以較低的成本取得廠房，免除創廠初期的前置作業。民營化初期持有台灣工礦公司較多股份的股東，透過分廠出售的政策獲得廠礦經營權。這些取得廠礦的經營者，多數非地主階層出身。而台灣工礦公司歷經分廠出售後，至1960年代初期不但面臨經營上的虧損，股價也呈現低迷。此時持有台灣工礦公司股東的地主或投資人，因為公司營運困難，無法從持有該公司的股票獲利。透過本論文的研究結果，可知悉參與董事會為數不少的成員為非地主出身，與政府宣稱土地改革促使地主資本流入工商業之論述，似有未合之處。

This paper analyzes the privatization of Taiwan Industrial and Mining Company under the land reform policy, with a special focus on its option to sell individual factories and how this approach impacted the accumulation of private capital, in particular that of the landowners. With an eye on the continuity of Taiwan economy from the colonial era to the postwar period, it is noticeable that some of the emerging industries established during the wartime were incorporated into the Taiwan Industrial and Mining Company after war. However, these production sectors became stagnant in the postwar years due to the company's limited funds and resources. It wasn't until its privatization through selling individual factories that they grew again and eventually became some of the most developed business groups in Taiwan. For this particular way of privatization enabled the private capital to obtain factories with lower cost of initial equipment investment. During the early stage of privatization, the shareholders who possessed most stocks of the Taiwan Industrial and Mining Company got the franchise of the factories, but most of them did not belong to the landowners' class. In the early 1960s, after the privatization and selling of individual factories were done, the Taiwan Industrial and mining Company underwent operating losses and its stock price hit an all-time low. At this point, the remaining shareholders of the company, most of them landowners and general investors, could no longer profit from the stocks. Therefore, the official version that land reform successfully channeled the landowners' capital into industrial and commercial sectors is challenged.

1. 林蘭芳(2013)。戰後初期資源委員會對臺電之接收（1945-1952）：以技術與人才為中心。中央研究院近代史研究所集刊，79，87-135。
   連結：
2. 瞿宛文(2015)。台灣戰後農村土地改革的前因後果。台灣社會研究季刊，98，11-68。
   連結：
3. 台灣省諮議會網站。〈省議員小傳：黃宗焜〉。http://www.tpa.gov.tw/opencms/digital/area/past/past02/member0079.html（上網日期：2015 年9 月15 日）。
4. 台灣省政府財政廳編。《公產處理》。台北：台灣省政府財政廳，1949 年。
5. 〈行政院第二七二次會議〉。1952 年12 月17日。《行政院會議議事錄》。檔號：105-1037。藏於國史館。
6. 〈行政院第三二○次會議〉。1953 年12 月3日。《行政院會議議事錄》。檔號：105-1053。藏於國史館。
7. 鄭建星。《台灣商業名錄》。台北：國功出版社，1948。
8. 台灣工礦公司。《台灣工礦股份有限公司創立實錄》。台北：台灣工礦股份有限公司，1947。
9. 台灣工礦股份有限公司，編。〈台灣工礦股份有限公司三十八年度工作檢討報告〉。1949 年11 月。《各事業38年度工作檢討總報告》。台灣區生產事業管理委員會檔案。檔號：49-01-02-002-026。藏於中央研究院近代史研究所檔案館。
10. 《台灣區電工器材同業公會會員錄》。1956 年4 月。藏於國立政治大學圖書館特藏區。
11. 〈省府檢討工礦公司鋼鐵機械分公司會議記錄〉。1950 年3 月30 日。
12. 台灣省接收委員會日產處理委員會。《台灣省接收委員會日產處理委員會結束總報告》。台北：台灣省政府，1947 年6 月。
13. 〈行政院第二九二次會議〉。1953 年5 月21日。《行政院會議議事錄》。檔號：105-1043。藏於國史館。
14. 〈出售公營事業估價工作總報告審查會議記錄〉。1953 年5 月20日。收錄於〈行政院第二九二次會議〉（1953 年5 月21日），《行政院會議議事錄》，檔號：105-1 043，藏於國史館。
15. 〈農林工礦兩公司分售單位談話會紀錄〉。（1954 年7月27日）。《奉經濟部令關於農林、工礦兩公司分售單位談話會紀錄希即依照決定一項列表說明一案函請查照辦理并見復由》。台灣省政府檔案。檔號：0042660025830011。
16. 〈台灣區電工器材工業同業公會會務報告〉。1958 年3月。藏於國立政治大學圖書館特藏區。
17. 〈行政院第三八一次會議〉。1955 年1 月13日。《行政院會議議事錄》。檔號：105-1074。藏於國史館。
18. 高禩瑾，編。《中國機械工程學會台灣分會特刊：台灣機械工業》。台北：中國機械工程學會台灣分會，1948。
19. 〈辛文炳紀念室〉。《南台科技大學》。（上網日期：2015 年9 月15 日）。
20. 〈台灣工礦股份有限公司鋼鐵機械分公司概況〉。1950 年3 月。《鋼鐵公司業務檢討》。台灣區生產事業管理委員會檔案。檔號：49-01-02-002-015。藏於中央研究院近代史研究所檔案館。
21. (1955)。台灣證券商之管理。經濟參考資料，107，1-11。
22. (1962)。證券交易所的成立經過。投資與企業，2，9。
23. 〈行政院出售公營事業估價委員會第二次常會會議記錄〉。1952 年11 月14 日。
24. 《新竹縣議會》。（上網日期：2015年9月15日）。
25. 〈行政院第二六八次會議〉。1952 年11 月19日。《行政院會議議事錄》。檔號：105-1035，藏於國史館。
26. 〈台灣區生產事業管理委員會鋼鐵分公司檢討會議記錄〉。1950 年5 月8 日。
27. 〈台灣區生產管理委員會工礦、農林總公司及各分公司業務檢討會（1950 年1 月26、27日）〉。《歷次檢討會記錄（1-2）》。台灣區生產事業管理委員會檔案。檔號：49-01-01-009-254。藏於中央研究院近代史研究所檔案館。
28. 台灣省行政長官公署宣傳委員會。《台灣省行政工作概覽》。台北：台灣省行政長官公署宣傳委員會，1946。
29. 台灣省諮議會網站。〈省議員小傳：馬有岳〉。http://www.tpa.gov.tw/opencms/digital/area/past/past01/member0250.html（上網日期：2015 年9 月15 日）。
30. 台灣省行政長官公署工礦處。《台灣一年來之工業》。台北：台灣省行政長官公署宣傳委員會，1946。
31. 台灣日立股份有限公司網站。（上網日期：2015 年9 月15 日）。
32. 〈黃業〉。《台灣省諮議會》。（上網日期：2015 年9 月15 日）。
33. 〈台灣工礦股份有限公司會計工作視導報告〉。1953 年6 月。
34. 〈台灣工礦股份有限公司鋼鐵機械分公司概況〉。1950 年3 月。《鋼鐵公司業務檢討》。台灣區生產事業管理委員會檔案。檔號：29-01-02-002-015。藏於中央研究院近代史研究所檔案館。
35. 呂士炎。〈台灣化學製藥工業公司及其主持人：杜聰明博士〉。《台灣經濟月刊》1.5（1948 年9 月1 日）: 23-35。
36. (1962)。台灣證券交易揭開新頁。投資與企業，2，1-5。
37. 〈商討農林工礦兩公司開放民營事前準備供作及移轉民營過程中各項問題第二次座談會議記錄〉。1954 年2 月15日。《檢送商討農林公司、工礦公司開放民營過程中各項問題第二次座談會紀錄》，台灣省政府檔案。檔號：042660025828004。
38. 〈行政院第二六八次會議〉。1952 年11 月19日。《行政院會議議事錄》。檔號：105-1035。藏於國史館。
39. 台灣省政府。《台灣省政府施政報告（1947年6月）》。台北：台灣省政府，1947年6月。
40. (1955)。四大公司如何移轉民營。經濟參考資料，98，1-9。
41. 〈行政院第二九二次會議〉。《行政院會議議事錄》。1953 年5 月21 日。檔號：105-1043。藏於國史館。
42. 〈經濟統制諸法令廢止ニ關スル件〉。《台灣總督府公文類纂》。冊號 10510，文號14。藏於國史館台灣文獻館。
43. 〈行政院第二九三次會議〉。1953 年5 月28日。《行政院會議議事錄》。檔號：105-1043。藏於國史館。
44. 工業發展投資研究小組編(1961)。工業發展投資參考資料之十：一貫作業的台灣煉鐵公司─財務公開報告之五。工業發展投資研究小組。
45. 中央委員會設計考核委員會(1959)。新興工業及農產加工之實際狀況考察報告書。
46. 中華民國工商協進會編(1963)。中華民國工商人物志。台北:中華民國工商協進會。
47. 王永慶(1996)。生根．深耕。台北:遠景出版社。
48. 王穎琳(2009)。中國紡織機械製造業の基盤形成：技術移轉と西川秋次。東京:學術出版會。
49. 台灣土地銀行(1981)。台灣土地銀行卅五年。台北:台灣土地銀行。
50. 台灣工礦公司編(1953)。工礦公司最近四年概況。台北:台灣工礦公司。
51. 台灣銀行經濟研究室編(1958)。台灣之工業論集。台北:台灣銀行。
52. 台灣證券交易所股份有限公司編(1963)。台灣證券輯要：五十一年度。台北:台灣證券交易所股份有限公司。
53. 民治出版社編(1950)。台灣建設。台北:民治出版社。
54. 羽文(1950)。論工礦公司的改組。台灣經濟月刊，4(3)，3-5。
55. 何鳳嬌編(1990)。政府接收台灣史料彙編。台北:國史館。
56. 吳若予(1992)。戰後台灣公營事業之政經分析。台北:業強出版社。
57. 吳濁流(1988)。無花果。台北:前衛出版社。
58. 周添城編(1999)。台灣民營化的經驗。台北:中華徵信所。
59. 林長城口述、邱建文採訪整理(1999)。走過東元：林長城回憶錄。台北:遠流出版。
60. 林清波策劃、互助營造股份有限公司編(2012)。台灣營造業百年史。台北:遠流文化。
61. 姚惠珍(2015)。孤隱的王者：台塑守護之神王永在。台北:時報出版。
62. 施建生編(1999)。18年代以來台灣經濟發展經驗。台北:中華經濟研究院。
63. 洪紹洋(2015)。戰後初期台灣對外經濟關係之重整（1945-1950）。台灣文獻，66(3)，103-150。
64. 洪紹洋(2013)。台灣基層金融體制的型構：從台灣產業組合聯合會到合作金庫（1942-1949）。台灣史研究，20(4)，99-134。
65. 洪紹洋(2011)。戰時體制下台灣機械工業的發展與限制。第六屆台灣總督府檔案學術研討會論文集，南投:
66. 洪紹洋(2010)。戰後台灣機械公司的接收與早期發展（1945-1953）。台灣史研究，17(3)，151-182。
67. 徐世榮、蕭新煌(2001)。台灣土地改革再審視：一個「內因說」的嘗試。台灣史研究，8(1)，89-124。
68. 徐世榮、蕭新煌(2003)。戰後初期台灣業佃關係之探討：兼論耕者有其田政策。台灣史研究，10(2)，35-66。
69. 國史館編(2014)。轉型關鍵：嚴家淦先生與台灣經濟發展。台北:國史館。
70. 張炎憲編、李筱峰編、莊永明編(1987)。台灣近代名人誌。台北:自立晚報。
71. 莊福(1962)。台灣證券交易小史。投資與企業，3，6-8。
72. 許燦煌(1994)。鴻爪屐印。台北:自行出版。
73. 陳先輝編(1955)。自由中國工業要覽。台北:亞洲經濟出版社。
74. 陳鳴鍾編、陳興唐編(1989)。臺灣光復和光復後五年省情。南京:南京出版社。
75. 陳鳴鍾、陳興唐(1989)。台灣光復和光復後五年省情。南京:南京出版社。
76. 黃進興(1990)。吳火獅先生口述傳記：半世紀的奮鬥。台北:允晨文化。
77. 經濟日報編(1971)。中華民國主要企業：中華民國60年。台北:經濟日報社。
78. 義容集團編輯小組(2003)。台灣前輩企業家何義傳略。台北:允晨文化。
79. 熊國清(1955)。證券市場論。台北:世界書局。
80. 聞懷德(1956)。台灣名人傳。台北:商業新聞社。
81. 劉志偉、柯志明(2002)。戰後糧政體制的建立與土地制度轉型過程中的國家、地主與農民（1945-1953）。台灣史研究，9(1)，197-180。
82. 劉進慶(1995)。台灣戰後經濟分析。台北:人間出版社。
83. 蔣靜一(1958)。台灣之鋼鐵工業。台灣之工業論集卷二，台北:
84. 盧承宗(1964)。企業經營分析：台灣工礦股份有限公司（二）。投資與企業，100，12-13。
85. 盧承宗(1964)。企業經營分析：台灣工礦股份有限公司（一）。投資與企業，99，14。
86. 謝芳怡(2007)。碩士論文(碩士論文)。國立政治大學經濟研究所。
87. 謝國興(2008)。1949 年前後來台的上海商人。台灣史研究，15(1)，131-172。
88. 謝國興(2012)。1940年代的興南客運：日治後期到戰後初期的轉折。台南文獻，創刊號，55-80。
89. 瞿宛文(2010)。台灣戰後工業化是殖民時期的延續嗎？兼論戰後第一代企業家的起源。台灣史研究，17(2)，39-84。

1. 陳兆勇(2023)。耕者有其田地價方案的決策與業佃利益。思與言：人文與社會科學期刊，61(2)，91-150。
2. 賴昶丞,黃素惠(2023)。民營化面臨之困境與挑戰：以臺鐵組織效能為例。中華行政學報，32，129-143。
3. (2017)。晚近日治時期臺灣工業史研究的進展：從帝國主義論到殖民近代化論的轉變。臺灣文獻，68(4)，117-146。
4. (2018)。軍需與民需的生產轉換：終戰前後臺灣兩次硫酸錏工廠的創辦。臺灣史研究，25(3)，141-178。
5. (2019)。2016-2017 年臺灣經濟史研究的回顧與展望。臺灣史研究，26(2)，151-180。
6. (2019)。證券交易法五十年。月旦法學雜誌，293，5-26。