以平衡計分卡觀點探討休閒渡假旅館績效指標－應用模糊層級分析法

A Concept of Balanced Scorecard for Establishing Resort Hotel's Performance Index-Application of Fuzzy Analytic Hierarchy Process

林士彥(Shih-Yeh Lin)；鄭健雄(Jen-Son Cheng)

休閒渡假旅館 ； 平衡計分卡 ； 模糊層級分析 ； resort hotel ； balanced scorecard ； fuzzy AHP

品質學報

16卷6期（2009 / 12 / 31）

441 - 459

繁體中文

過去企業傳統的績效評估制度，往往著重短期的財務指標，忽略企業策略目標與企業各階層子目標相溝通連結的重點，較無法適用於現今競爭激烈的企業環境。有鑑於此，近年來企業爲追求卓越績效，在傳統的績效評估制度中加入平衡計分卡觀點，擴增非財務性的指標，成爲較完整的績效評估制度。本研究第一階段以平衡計分卡之理論觀點，建構適合休閒渡假旅館之績效評估指標30項，再彙整出七個休閒渡假旅館績效評估因素。第二階段透過模糊層級分析計算各層級之績效評估因素與指標之權重，進而建立一套完整的休閒渡假旅館績效評估指標系統，以供相關休閒渡假旅館進行績效評估的依據。研究結果顯示績效評估因素層之「符合顧客需求之產品與服務(0.2171)」是最重要的，其次是講求「財務獲利能力(0.2055)」。以績效評估指標層而言，「顧客滿意度(0.0959)」排序第一，「營收成長率(0.0931)」排序次之。

The study uses the concept of the balanced scorecard which consists of four dimensions to develop performance indicators of resort hotel. First, the questionnaires are mailed to the managers of resort hotels in order to find the key factors and indicators. Based on the result, it consists of seven key performance factors. Then, the study applies fuzzy AHP to measure the key factors and indicators’ weights. Finally, a performance appraisal system for resort hotel by indicators is established for reference. The result shows the weights of the most important factors are ”customized service and product (0.2171)” and ”competence of finance gain (0.2055).” The weights of key indicators are ”customer satisfaction (0.0959)” and ”profit growth rate (0.0931).”

1. 林士彥(2006)。應用品質機能展開法探討溫泉區旅館服務品質之研究。觀光研究學報，12(3)，247-272。
   連結：
2. 林士彥｜張良漢(2008)。職棒描手績效評估之研究。管理實務興理論研究，2(2)，105-120。
   連結：
3. 陳璋玲、鄭斐文(2008)。剎用模糊層級分析法評選根行社永辦國小戶外教學之研究。休閒興遊憩研究，2(1)，133-162。
   連結：
4. Amaratunga, D.｜Batdry, D.｜Sarshar, M.(2001).Process improvement through performance measurement; the balanced scorecard methodology.Work Study,50(5),179-188.
5. Banker, K. D.,Potter, G.,Srinivasan, D.(2000).An empirical investigation of an incentive plan that include nonfinancial performance measures.The Accounting Review,75(1),65-92.
6. Brotherton, B.,Shaw, J.(1996).Towards an identification and classification of critical success factors in UK hotels plc.International Journal of Hospitality Management,15(2),113-135.
7. Buckley. J. J.(1985).Fuzzy hierarchical analysis.Fuzzy Sets and Systems,17(3),233-247.
8. Chou, T. Y.,Hsu, C. L.,Chen, M. C.(2008).A fuzzy multi-criteria decision model for international tourist hotels location selection.International Journal of Hospitality Management,27,293-301.
9. Chung, T.,Law, R .(2003).Developing a performance indicator for hotel websites.International Journal of Hospitality Management,22(1),119-125.
10. Corrigan, J.(1996).The balanced scorecard: the new approach to performance measurement.Australian Accountant,66,47-48.
11. Davis, S.,Albright, T.(2004).An investigation of the effect of balanced scorecard implementation on financial performance.Management Accounting Research,15(2),135-153.
12. Gautreau, A.,Kleiner, B. H.(2001).Recent trends in performance measurement system: the balanced scorecard approach.Management Research News,24(3-4),153-156.
13. Johnson, K.,Ball, S.(1989).Productivity Measurement in Hotels, Tourism Marketing and Management Handbook.New York:Prentice-Hall.
14. Kaplan, K. S.,Norton, D. P.(1996).Linking the balanced scorecard to strategy.California Management Review,39(1),53-79.
15. Kaplan, R. S.,Norton D. P.(2001).The Strategy-focused Organization: How Balanced Scorecard Companies Thrive in the New Business Environment.Cambridge:Harvard Business School.
16. Kaplan, R. S.,Norton, D. p.(1992).The balanced scorecard: measures that drive performance.Harvard Easiness Review,70(1),71-79.
17. Kwong, C. K.,Bai, H.(2002).A fuzzy A H P approach to the determination of importance weights of customer requirements in quality function deployment.Journal of Intelligent Manufacturing,13(5),367-377.
18. Lee, H.,Kwak, W.,Han, I.(1995).Developing a business performance evaluation system: an analytic hierarchical model.The Engineering Economist,40(4),343-357.
19. The Delphi Method Techniques and Applications
20. Maltz, A. C.,Sheohar, A. J.,Reilly, R. K.(2003).Beyond the balanced scorecard: refining the search for organizational success measures.Long Range Planning,36(2),187-204.
21. Morey, K. C.,Dittman, D. A.(2003).Evaluating a hotel GM's performance: a case study in benchmarking.Cornell Hotel and Restaurant Administration Quarterly,44(5-6),53-59.
22. Olson, E. M.,Slater, S. F.(2002).The balanced scorecard, competitive strategy, and performance.Business Horizons,45(3),11-16.
23. Philips, P. A.(1999).Performance measurement systems and hotels: a new conceptual framework.International Journal of Hospitality Management,18(2),171-182.
24. Saaty, T. L.(1980).The Analytic Hierarchy Process: Planning, Priority Setting; Resource Allocation.New York:McGR AW-Hill.
25. Sim, K. L.,Koh, H. C.(2001).Balanced scorecard: a rising trend in strategic performance measurement.Measuring Business Excellence,5(2),18-26.
26. Van Laarhoven, P. J. M.,Pedrycz, W.(1983).A fuzzy extension of Saaty's priority theory.Fuzzy Sets and Systems,11(1-3),199-227.
27. Veen-Drrks, P. V.,Wijn, M.(2002).Strategic control: meshing critical success factors with the balanced scorecard.Long Range Planning,35(4),407-427.
28. Wu, C. R.,Chang, C. W.,Lin, H. L.(2006).Evaluating the organization performance of Taiwanese hospitals using the fuzzy analytic hierarchy process.Journal of American Academy of Business,9(2),201-210.
29. Zadeh, L. A.(1975).The concept of a linguistic variable and its application to approximate reasoning-I.Information Science,8(3),199-249.
30. 王河清、童超塵(2001)。運用平街計分卡建構新策略管理制度－以醫療產業為例。醫院管理，34(4)，7-15。
31. 申小蓉｜汪潔(2007)。A H P 法在城市政府管理評估指標體系中的應用。電子科技大學學報，36(1)，154-157。
32. 中筆民國 96 年國人旅遊狀況調
33. 觀光旅儲房問數及家數總表
34. 興建或籌建中旅館
35. 1994 年～ 2006 年家庭收支調查
36. 吳安媚(1997)。平街計分卡轉換策咯為行動(上)。會計研究月刊，134，133-139。
37. 巫沛倉｜郁怡筆｜陳月香(2002)。模糊決策分析應用於電子產業之選股策略。商管科技季刊，3(2)，111-133。
38. 李弘暉｜吳瓊治(2003)。以平街計分卡打造高組織績效－泰豐輪胎公司之個案分析。品質月刊，39(2)，27-31。
39. 林香君｜高崇倫(2001)。女性針於休聞旅館設施偏好之研究。生活科學學報，7，87-104。
40. 姚德雄(1997)。揚智文化。台北:揚智文化。
41. 徐淑怕(1998)。高群地區消費者對休閒旅館的消受對機與行為力汗究。東主工商學報，21，112-123。
42. 張江忠｜孫遜(2003)。我國際觀光旅館營運績效之研究－Data Envelopment Analysis 興Malmquist Index之應用。第三屆觀光休閒暨餐旅産業永績經營學術研討會論文集
43. 陳冠燁｜謝靜琪(2001)。國際級休閒旅館設址指標建立之研究。台灣土地金融季刊，38(1)，69-83。
44. 陳勁甫｜黃秋閔(2001)。台北地區圈際觀光旅館經營效率之研完。旅遊管理研究，1(1)，27-45。
45. 陳澤義｜陳啓武(2006)。企業診斷興績效評估－平衡分卡之運用。台北:華泰文化。
46. 陳鴻宜(1999)。碩士論文(碩士論文)。朝陽科技大學休閒事業管理研究所。
47. 黃旭男｜張德儀(2000)。台灣地區國際觀光旅館業經營效率變動之評估。展望新世紀國際學術研討會論文集
48. 詹益政(2001)。旅館經營實務。台北:揚智文化。
49. 詹乾隆經｜蘇益良(2003)。平街計分卡淤舉行某略管理之個案研究。台灣經濟金融月刊，39(2)，22-35。
50. 鄭秋桂｜吳定恩｜余政賢｜林項堅(2002)。堅丁地區休閒旅館之頗客滿意度調奎研究。台灣經濟金融月刊，39(1)，173-197。
51. 謝銘原(1998)。碩士論文(碩士論文)。大葉大學事業經營研究所碩。
52. 韓永江(2007)。A H P在人力實源招聘中的應用分析。當代財經，2，67-75。
53. 簡宏江(2003)。平衍計分卡理論對我國中小學校務評鑑指標建構的啟示。育達研究業刊，4，89-98。
54. 顏昌華(1997)。碩士論文(碩士論文)。中國文化大學觀光事業研究所。

1. 周秀榮(2017)。優質平價火鍋店經營關鍵成功因素。中原大學企業管理學系學位論文。2017。1-114。