题名

各國因應RDA相關措施之探討

并列篇名

Strategies for Coping with Applications of RDA in Different Countries

DOI

10.6575/JoLIS.2014.84.03

作者

牛惠曼(Hui-Man Niu)；簡秀娟(Hsiu-Chuan Chien)

关键词

資源描述與檢索（RDA） ； 編目規則 ； 書目框架 ； 關聯資料 ； 語意網 ； Resource Description and Access (RDA) ； Cataloging rules ； Bibliographic framework ； Linked data ； Semantic web

期刊名称

圖書與資訊學刊

卷期/出版年月

84期（2014 / 05 / 01）

页次

51 - 76

内容语文

繁體中文
中文摘要

植基於AACR基礎而發展的《資源描述與檢索》（RDA）即將取代AACR，成為國際資訊書目界的著錄標準。RDA以FRBR及FRAD體系作為架構而設立，可利用之，並進而改善使用者介面；RDA並兼以語意網的關聯技術，可更彈性地促進與實踐圖書館與書目機構間資料兼容和互通。原JSC製訂RDA的初衷，在於使書目能夠實現數位環境下現代化、國際化及網路化的應用，RDA將會是資源組織與服務未來發展的一個重要里程碑。本文主要在說明RDA發展概況、基本概念、自動化系統所受到的衝擊、與各國對於RDA的相關因應措施等。文末結論與建議，敬供酌參。
英文摘要

Resource Description and Access (RDA), as a content standard for metadata of all contents and media, has been developed by JSC on the basis of Anglo-American Cataloguing Rules (AACR). RDA, designed for international applications in digital environments, will gradually replace AACR and become a standard for information bibliography. To improve the availability of users' interfaces, RDA is aligned with models such as FRBR and FRAD. Moreover, its compatibility with the semantic web further elastically enhances the portability of data within web environments and the interoperability between data and other standards. RDA will be an important milestone in the future development of resource organizations and services. In addition to providing an overview of the development of RDA and its basic concepts, this paper will also analyze the impact of RDA on the automation system and strategies for coping with applications of RDA in different countries. Suggestions in relation to development and promotion of RDA will be proposed for future reference.
主题分类 人文學 > 圖書資訊學
参考文献
  1. 陳和琴(2007)。資訊資源類型標示研探。臺北市立圖書館館訊，24(4)，57-75。
    連結：
  2. 陳和琴(2006)。新內容標準RDA 初探。圖書與資訊學刊，57，19-34。
    連結：
  3. 鄭玉玲、許令華、林淑芬、牛惠曼(2012)。RDA 與AACR2、MARC 21 相關議題初探。國家圖書館館刊，101(2)，31-64。
    連結：
  4. Tillett, B. B. & Kuhagen, J. A. (2011). Georgia cataloging summit: Library of Congress RDA workshop for Georgia cataloging summit. Retrieved March 3, 2013, from http://www.docstoc.com/docs/105969323/Georgia-Cataloging-Summit
  5. 陳和琴(2012) 。淺談新內容標準RDA 之使用。上網日期： 2013 年4 月20 日， 檢自http://www.flysheet.com.tw/OCLCTW/download/standardRDA.pdf
  6. Library of Congress. (2012). Bibliographic framework transition initiative. Retrieved January 14, 2013, from http://www.loc.gov/marc/transition/
  7. Library of Congress. (2012). LC/NACO authority file programmatic changes: Resource description and access at the Library of Congress. Retrieved February 16, 2013, from http://www.loc.gov/catdir/cpso/news_naco_programmatic_changes.html
  8. 國家圖書館編目園地(2012)。RDA 工作之推動：工作緣起。上網日期：2013 年4 月13 日，檢自http://catweb.ncl.edu.tw/portal_d7_cnt.php? button_num=d7&folder_id=13
  9. EURIG (2012). European RDA interest group. Retrieved February 8, 2013, from http://www.slainte.org.uk/eurig/index.htm
  10. Library of Congress. (2012). Library of Congress announces its long-range RDA training plan. Retrieved February 16, 2013, from http://www.loc.gov/catdir/cpso/news_rda_implementation_date.html
  11. Bell, G. (2012). Comments on BIBFRAME draft model from EDItEUR. Retrieved January 15, 2013, from http://listserv.loc.gov/cgi-bin/wa?A2=ind1211&L=bibframe&T=0&P=8657
  12. Joint Steering Committee for Development of RDA. (2008). RDA: Resource description and access: a prospectus. Version of 28 Oct, 2008. Retrieved February 12, 2013, from http://www.rda-jsc.org/docs/5rda-prospectusrev6.pdf
  13. Dicus, M. (2011). Preparations for implementing RDA. Retrieved January 1, 2013, from http://www.potomactechlibrarians.org/Resources/Documents/Annual%20Meeting%20Presentations/dicus.pdf
  14. 陳和琴(2012)。RDA。在國家圖書館編，101 年資訊組織進階班(頁145-241)。臺北市：中華民國圖書館學會。
  15. Library of Congress. (2012). New MARC 21 values/fields: Summary, June 2012 tag table changes for Voyager with Unicode. Retrieved January 15, 2013, from http://www.google.com.tw/url?sa=t&rct=j&q=New+MARC21+Values%2FFields:+Summary+June+2012+Tag+table+changes+for+Voyager+with+Unicode&source=web&cd=2&ved=0CC4QFjAB&url=http%3A%2F%2Fcatweb.ncl.edu.tw%2Fflysheet_admin%2Fnew_file_download.php%3FPact%3DFileDownLoad%26Pval%3D1085&ei=pKppUO3wLcLOmAXrz4GoDQ&usg=AFQjCNEDziY6ZmEG8lU_F_lNCsTMrfHung
  16. [大陸]國家圖書館外文採編部(2012)。「RDA 理論與實踐」培訓班暨「RDA 在中國的實施和挑戰」研討會在國家圖書館成功舉辦。上網日期：2013 年6 月2 日，檢自http://www.lsc.org.cn/CN/News/2012-07/EnableSite_ReadNews1923460761342281600.html
  17. Library of Congress. (2011). Testing resource description and access (RDA). Retrieved January 20, 2013, from http://www.loc.gov/bibliographic-future/rda/
  18. Catwizard(2012) 。JSC 會議有關RDA 註冊的討論與決定。上網日期： 2013 年6 月8 日， 檢自http://catwizard.net/posts/20121118151720.html
  19. Barrera, S. (2012). Rojas Eberhard and ALA publishing reach agreement on Spanish language RDA. Retrieved January 23, 2013, from http://www.rdatoolkit.org/content/366
  20. Lacanienta, R. (2012). RDA in harmony with Symphony and is looming on the Horizon. Retrieved January 20, 2013, from http://www.sirsidynix.com/blog/rda-in-harmony-with-symphony-and-is-looming-on-the-horizon
  21. Simpson, B. (2012). ALCTS/LITA metadata standards committee. Retrieved January 17, 2013, from http://connect.ala.org/node/186145
  22. Lippe, U. (2012). De Gruyter and ALA publishing collaborate on German language RDA. Retrieved February 23, 2013, from http://www.rdatoolkit.org/content/322
  23. Library of Congress. (2012). Access to AACR2 via cataloger's desktop after March 31, 2013. Retrieved February 23, 2013, from http://www.loc.gov/cds/notices/AACR2-11-1-2012.pdf
  24. Online Computer Library Center. (2012). Incorporating RDA practices into WorldCat: A discussion paper. Retrieved January 9, 2013, from http://www.oclc.org/au/en/rda/discussion.htm
  25. Hennelly, J. (2012). RDA toolkit outcomes from the 2012 JSC meeting. Retrieved January 23, 2013, from http://www.rdatoolkit.org/blog/488#RewordUpdate
  26. 國家圖書館(2012) 。RDA 小組會議紀錄( 第一次至第十次) 。上網日期： 2013 年5 月4 日， 檢自http://catweb.ncl.edu.tw/portal_d7_cnt.php?button_num=d7&folder_id=14
  27. The PCC Post-Implementation Hybrid Bibliographic Records Guidelines Task Group. (2012), Report of the PCC post-implementation hybrid bibliographic records guidelines task group. Retrieved February 26, 2013, from http://www.loc.gov/aba/pcc/rda/RDA%20Task%20groups%20and%20charges/Hybrid-Report-Sept-2011.pdf
  28. Morin, S. (2012). ASTED and ALA publishing reach agreement on French translation. Retrieved January 23, 2013, from http://www.rdatoolkit.org/content/459
  29. Online Computer Library Center. (2013). OCLC RDA policy statement. Retrieved February 12, 2013, from http://www.oclc.org/us/en/rda/new-policy.htm
  30. Cronin, C. (2011). RDA: Where we are and where we need to go. Retrieved February 12, 2013, from http://www.oclc.org/multimedia/2011/files/GP_Harvard_Cronin.pdf
  31. RDA Toolkit. (2012). AACR2 in RDA toolkit. Retrieved January 23, 2013, from http://www.rdatoolkit.org/AACR2
  32. Gryspeerdt, K. (2012). EURIG survey on adoption of RDA—2012: Report. Retrieved February 3, 2013, from http://www.slainte. org.uk/ eurig/docs/EURIG_Survey_2012_v1_Final.pdf
  33. 艾文(2011，6 月1 日)。資訊的特徵。中華民國圖書館學會電子報，104 期。上網日期： 2013 年5 月26 日，檢自http://blog.lac.org.tw/lac/vj-attachment/2011/05/attach134.pdf
  34. Nalsi 的西文編目筆記III(2012) 。國內RDA 認知度調查結果。上網日期： 2013 年5 月25 日， 檢自http://nalsi.net/posts/20120504151141.html
  35. Tao, W. (2012). National library of China publishing and ALA publishing reach agreement on Chinese language RDA. Retrieved February 15, 2013, from http://www.rdatoolkit.org/content/425
  36. Hickey, T. B. & Toves, J. (2009). FRBR work-set algorithm. Retrieved February 5, 2013, from http://www.oclc.org/research/activities/frbralgorithm.html
  37. 國 家 圖 書 館 (2013) 。國內編目規則未來發展諮詢會議會議紀錄。上網日期： 2013 年4 月20 日， 檢自http://catweb.ncl.edu.tw/portal_d7_cnt.php?button_num=d7&folder_id=14
  38. British Library. (2012). DCMI-UK seminar: Five years on. Retrieved February 15, 2013, from http://dcevents.dublincore.org/index.php/BibData/fyo
  39. Open Metadata Registry. (2010). The RDA (Resource description and access) vocabularies. Retrieved February 10, 2013, from http://rdvocab.info/
  40. German National Library, Office for Library Standards. (2012). Summary of the activities of the German national library related to RDA and linked data. Retrieved January 15, 2013, from https://wiki.d-nb.de/download/attachments/56524806/Summary_RDA_LD_activities_DNB.pdf?version=1&modificationDate=1335286128000
  41. Joint Steering Committee for Development of RDA. (2013). Resource description and access. Retrieved February 15, 2013, from http://www.rda-jsc.org/rda.html
  42. Gu, B. (2012). Recent activities in the Chinese library cataloging community. Retrieved February 3, 2013, from http://www.ifla.org/files/cataloguing/scatn/scat-news-37.pdf
  43. Hennelly, J. (2012). SirsiDynix joins RDA toolkit's roster of linking partners. Retrieved January 20, 2013, from http://www.rdatoolkit.org/blog/453
  44. Library of Congress. (2012). Bibliographic framework as a web of data : Linked data model and supporting service. Retrieved January 15, 2013, from http://www.loc.gov/marc/transition/pdf/marcld-report-11-21-2012.pdf
  45. Marcum, D. B. (2011). Transforming our bibliographic framework: A statement from the Library of Congress (May 13, 2011). Retrieved January 14, 2013, from http://www.loc.gov/marc/transition/news/framework-051311.html
  46. 張慧銖(2012)。各類型圖書館使用MARC 21 與RDA 現況調查。上網日期： 2013 年4 月13 日，檢自http://catweb.ncl.edu.tw/flysheet_admin/new_file_download.php?Pact=FileDownLoad&Pval=1324
  47. McCallum, S. (2012). BIBFRAME model document announcement. Retrieved February 15, 2013, from http://listserv.loc.gov/cgi-bin/wa?A2=ind1211&L=bibframe&T=0&P=478
  48. 國家圖書館編目園地(2012)。RDA 講習會。上網日期：2013 年4 月27 日，檢自http://catweb.ncl.edu.tw/portal_g13_cnt.php?button_num=g13&folder_id=17
  49. EURIG. (2010). 8 Aug 2010: RDA in Europe: Making it happen! EURIG-JSC Seminar on RDA. Retrieved February 8, 2013, from http://www.slainte.org.uk/eurig/meetings.htm
  50. Datuk Raslin Abu Bakar. (2012). National Library of Malaysia plans to utilize RDA by next year. Retrieved February 6, 2013, from http://www.infodocket.com/2012/03/28/national-library-of-malaysia-plans-to-utilize-rda-by-next-year
  51. EURIG. (2011). EURIG launched: National libraries sign up to European RDA interest group. Retrieved February 11, 2013, from http://www.slainte.org.uk/eurig/docs/Launch/EURIG_Press_Release_2.pdf
  52. Online Computer Library Center. (2011). OCLC policy statement on RDA cataloging in WorldCat for the U.S. testing period and beyond. Retrieved February 9, 2013, from http://www.oclc.org/us/en/rda/policy.htm
  53. Schiff, A. (2012). Conversion of the LC/NACO authority file to RDA. Retrieved January 30, 2013, from http://nwcentral.org/files/Schiff_OLA2012-Conversion%20of%20the%20Authority%20File%20to%20RDA.pdf
  54. The PCC Task Groups on RDA, et al. (2012). RDA PCC proposed guidelines and standards. Retrieved January 16, 2013, from http://www.loc.gov/aba/pcc/rda/RDA%20PCC%20Proposed%20Guidelines%20and%20Standards.html
  55. VTLS, Inc. (2012). RDA sandbox! A resource description and access cataloging tool. Retrieved January 1, 2013, from http://www.vtls.com/services/rdasandbox
  56. RDA Toolkit. (2013). LC-PCC PS for 0.0 RDA. Retrieved January 23, 2013, from http://access.rdatoolkit.org/
  57. Hennelly, J. (2012). RDA toolkit release – January 11, 2013. Retrieved February 23, 2013, from http://www.rdatoolkit.org/development/December2012release
  58. Online Computer Library Center. (2012). OCLC adds linked data to WorldCat.org. Retrieved February 15, 2013, from http://www.oclc.org/news/releases/2012/201238.htm
  59. Catwizard(2012) 。RDA 在中國的實施和挑戰研討會。上網日期： 2013 年6 月9 日， 檢 自http://catwizard.net/posts/20120713093724.html
  60. Leresche, F. & Bourdon, F. (2011). RDA in Europe: Report of the work in progress in France: Proposal for an EURIG technical meeting in Paris. Retrieved February 10, 2013, from http://www.slainte.org.uk/eurig/docs/BnF-ADM-2011-066286-01_(p2).pdf
  61. Hennelly, J. (2011). Vendor interview – BiblioMondo, Ex Libris, Follett, Innovative Interfaces, Inc. (III), OCLC, Polaris, Serials Solutions, SirsiDynix, SkyRiver, Softlink, TLC, VTLS. Retrieved February 17, 2013, from http://www.rdatoolkit.org/blog/190, http://www.rdatoolkit.org/blog/198, http://www.rdatoolkit.org/blog/208, http://www.rdatoolkit.org/blog/178, http://www.rdatoolkit.org/blog/215, http://www.rdatoolkit.org/blog/197, http://www.rdatoolkit.org/blog/228, http://www.rdatoolkit.org/blog/223, http://www.rdatoolkit.org/blog/217, http://www.rdatoolkit.org/blog/220, http://www.rdatoolkit.org/blog/222, http://www.rdatoolkit.org/blog/179
  62. Catwizard(2012)。RDA使用現狀調查。上網日期：2013 年5 月19 日，檢自http://catwizard.net/posts/20121104173434.html
  63. Hickey, T. B. & Toves, J. (2009). FRBR work-set algorithm, version 2.0. Retrieved February 5, 2013, from http://www.oclc.org/research/activities/frbralgorithm.html
  64. 國家圖書館編目園地(2013)。RDA 工作坊。上網日期：2013 年5 月15 日，檢自http://catweb.ncl.edu.tw/portal_d2_page.php?button_num=d2&cnt_id=188
  65. Dunsire, G. (2007). RDA and library systems. Retrieved January 10, 2013, from http://www.ub.edu/bid/19dunsir.htm
  66. Library of Congress. (2012). The Library of Congress announces modeling initiative (May 22, 2012). Retrieved February 14, 2013, from http://www.loc.gov/marc/transition/news/modeling-052212.html
  67. EURIG. (2011). EURIG cooperation agreement. Retrieved February 11, 2013, from http://www.slainte.org.uk/eurig/docs/EURIG_cooperation_agreement_2011.pdf
  68. EURIG. (2012). RDA issues for discuss by EURIG. Retrieved February 19, 2013, from http://www.slainte.org.uk/eurig/docs/1201Paris/EURIG_technical_meeting_Working_document_with_comments_2012-01-16.pdf
  69. Dunsire, G.(2009).,未出版
  70. IFLA(2012).News from Finland: Our WLIC host country in 2012. The RDA project.SCATNews,37
  71. Kincy, C. P.,Wood, M. A.(2012).Rethinking access with RDA (Resource description and access).Journal of Electronic Resources in Medical Libraries,9(1)
  72. Permanent Committee for the Revision of Italian Cataloguing Rules(2009).Italian cataloguing rules-REICAT.
  73. The Library of Congress Working Group on the Future of Bibliographic Control(2008).,未出版
  74. The U.S. RDA Test Coordinating Committee(2011).,未出版
  75. 李愷(2010)。RDA 和語義網。數字圖書館論壇，79，8-15。
  76. 胡小菁(2012)。RDA 實施前景分析。數字圖書館論壇，100，38-43。
  77. 黃玫溱(2012)。「RDA 未來展望」專題演講及「RDA 講習會」紀要。國家圖書館館訊，101(2)，28-30。
  78. 鄭玉玲、許令華、牛惠曼、林淑芬(2011)。圖書館自行研究報告圖書館自行研究報告,臺北市:國家圖書館。
  79. 鄭玉玲、許令華、林淑芬、牛惠曼(2010)。圖書館自行研究報告圖書館自行研究報告,臺北市:國家圖書館。
被引用次数
  1. (2021)。臺灣編目館員的 RDA 知能探討。圖書資訊學研究，15(2)，1-43。
print cancel