婦女抽菸及二手煙暴露和低出生體重嬰兒

Maternal Smoking, Environmental Tobacco Smoking and Low Birthweight

10.6288/TJPH2002-21-05-02

陳培君(PEI-CHUN CHEN)；李中一(CHUNG-YI LI)；林瑞雄(PUEY-SHIUNG LIN)；宋鴻樟(FUNG-CHANG SUNG)

母親抽菸 ； 二手煙 ； 低出生體重 ； maternal smoking ； passive smoking ； low birthweight

台灣公共衛生雜誌

21卷5期（2002 / 10 / 01）

321 - 328

繁體中文

Objectives: Many studies have suggested that maternal smoking is a risk factor for low birth weight (LBW). The effect of environmental tobacco smoking (ETS) on LBW remains controversial. While few studies on these issues have been conducted in Taiwan, we initiated a preliminary study in Hsi Chih. Methods: In the survey on low frequency magnetic field and health effect in Hsi Chih, women aged 15 years and above were interviewed for information about reproductive health and life style in regard to smoking and secondary hand smoking. Risks for LBW were investigated among women who were living in Hsi Chih during the first pregnancy. Results: Among the 2074 eligible women living in Hsi Chih when they were pregnant, 4.9% were smokers and 61.4% were exposed to ETS. Maternal smoking contributed to the elevated risk of LBW but not significant (odds ratio (OR) =1.63, 95% confidence interval (CI) 0.65-4.07). Compared to the women with non-smoking spouses, the OR for having LBW births is 3.16 (95% CI 1.38-7.21) for women with smoking partners who smoke 21 or more cigarettes daily. Conclusion: This study suggests that pregnant women need education to be aware of the fact that heavy ETS exposure is a risk factor of giving LBW infant.

Objectives: Many studies have suggested that maternal smoking is a risk factor for low birth weight (LBW). The effect of environmental tobacco smoking (ETS) on LBW remains controversial. While few studies on these issues have been conducted in Taiwan, we initiated a preliminary study in Hsi Chih. Methods: In the survey on low frequency magnetic field and health effect in Hsi Chih, women aged 15 years and above were interviewed for information about reproductive health and life style in regard to smoking and secondary hand smoking. Risks for LBW were investigated among women who were living in Hsi Chih during the first pregnancy. Results: Among the 2074 eligible women living in Hsi Chih when they were pregnant, 4.9% were smokers and 61.4% were exposed to ETS. Maternal smoking contributed to the elevated risk of LBW but not significant (odds ratio (OR) =1.63, 95% confidence interval (CI) 0.65-4.07). Compared to the women with non-smoking spouses, the OR for having LBW births is 3.16 (95% CI 1.38-7.21) for women with smoking partners who smoke 21 or more cigarettes daily. Conclusion: This study suggests that pregnant women need education to be aware of the fact that heavy ETS exposure is a risk factor of giving LBW infant.

1. Ahluwalia, I. B., Grummer-Strawn, L., Scanlon, K. S.(1997).Exposure to Environmental tobacco smoke and birth outcome: Increased effects on pregnant women aged 30 years or older.American Journal of Epidemiology,146(1)
2. Bai, J., Wong, F. W. S., Gyaneshwar, R., Stewart, H. C.(2000).Profile of maternal smokers and their pregnancy outcomes in South Western Sydney.The Journal of Obstetrics and Gynaecology Research,26(2)
3. Eskenazi, B., Prehn, A. W., Christianson, R. E.(1998).Passive and active maternal smoking as measured by serum cotinine: The effect on birthweight.American Journal of Public Health,85(3)
4. Fortier, I., Marcoux, S., Brisson, J.(1994).Passive smoking during pregnancy and the risk of delivering a small-for-gestational-age infant.American Journal of Epidemiology,139(3)
5. Hanke, W., Kalinka, J., Florek, E., Sobala, W.(1999).Passive smoking and pregnancy outcome in Central Poland.Human ＆ Experimental Toxicology,18(4)
6. Haug, K., Irgens, L. M., Skjaerven, R., Markestad, T., Baste, V., Schreuder, P.(2000).Maternal smoking and birthweight: Effect modification of period, maternal age and paternal smoking.Acta Obstetricia et Gynecologica Scandinavica,79(6)
7. Jaakkola, M. S., Jaakkola, J. J. K.(1997).Assessment of exposure to environmental tobacco smoke.The European Respiratory Journal: Official Journal of the European Society for Clinical Respiratory Physiology,10(10)
8. Lee, Med-Jean(1998).Marihuana and tobacco use in pregnancy.Obstetrics ＆ Gynecology Clinics of North America,25(1)
9. Martinez, F. D., Wright, A. L., Taussig, L. M.(1994).The effect of paternal smoking on the birthweight of newborns whose mothers did not smoke.American Journal of Public Health,84(9)
10. Mathai, M., Vijayasri, R., Babu, S., Jeyaseelan, L.(1992).Passive maternal smoking and birthweight in a South Indian population.British Journal of Obstetrics and Gynaecology,99(4)
11. Nandi, C., Nelson, M. R.(1992).Maternal pregravid weight, age and smoking status as risk factors for low birth weight births.Public Health Reports,107(6)
12. O''Connor, T. Z., Holford, T. R., Leaderer, B. P., Hammond, S. K., Bracken, M. B.(1995).Measurement of exposure to environmental tobacco smoke in pregnant women.American Journal of Epidemiology,142(12)
13. Ogawa, H., Tominaga, S., Hori, K., Noguchi, K., Kanou, I., Matsubara, M.(1991).Passive smoking by pregnant women and fetal growth.Journal of Epidemiology and Community Health,45(2)
14. Rubin, D. H., Krasilinikoff, P. A., Leventhal, J. M., Berget, A.(1986).Effect of passive smoking on birth-weight.Lancet,2
15. Zhang, J., Ratcliffe, J. M.(1993).Paternal smoking and birthweight in Shanghai.American Journal of Public Health,83(2)
16. 李中一 Li, Chung-Yi, 陳培君 Chen, Pei-Chun, 宋鴻樟 Sung, Fung-Chang, 林瑞雄 Lin, Ruey-Shiung(2002).Residential Exposure to Power Frequency Magnetic Field and Sleep Disorders Among Women in an Urban Community of Northern Taiwan.SLEEP,25(4)
17. 林金定 Lin, Jin-Ding、 陳麗美 Chen, Lih-Mei(1995)。台灣地區低出生體重兒之發生率及其危險因子之研究。公共衛生 Public Health Quarterly，21(4)
18. 陳保中 Chen, Pau-Chung、 Doyle, P. E.、 白璐 Pai, Lu、 王榮德 Wang, Jung-Te(1999)。父母親社經狀態與低出生體重嬰兒、早產兒、及生長遲滯嬰兒之相關性探討 Parental Socioeconomic Status and Low Birthweight, Preterm Delivery, and Small for Gestational Age in Taiwan。中華公共衛生雜誌 Chinese Journal of Public Health，18(2)
19. 陳保中 Chen, Pau-Chung、 Doyle, P. E.、 何啟功 Ho, Chi-Kung、 張蓓貞 Chang, Pei-Jen、 王榮德 Wang, Jung-Te(2000)。母親危險因子對低出生體重嬰兒、早產兒、及生長遲滯嬰兒之影響－前瞻性懷孕世代研究 Influence of Maternal Risk Factors on Low Birthweight, Preterm Delivery, and Small for Gestational Age - A Prospective Cohort Study of Pregnancy。中華公共衛生雜誌 Chinese Journal of Public Health，19(3)
20. 潘懿真 Pan, I-Jen、 謝功毅 Hsieh, Gong-Yih、 陳保中 Chen, Pau-Chung(1999)。早產兒危險因子之探討－社區性病例對照研究 Risk Factors of Prematurity - a Community-Based Case Control Study。中華公共衛生雜誌 Chinese Journal of Public Health，18(6)

1. 陳珮青、張麗娟、李玉春(2017)。不吸菸者對於二手菸接受意願與願受價格之初探。臺灣公共衛生雜誌，36(1)，44-53。
2. 戴汝妤、邱冠斌、邱冠舜(2005)。台北市立婦幼綜合醫院低體重新生兒發生原因之研究。中華行政學報，2，153-175。
3. 羅紀琼、管中閔、王心妙(2006)。產婦個人特質與妊娠狀況對新生兒體重的影響。臺灣公共衛生雜誌，25(6)，474-481。
4. 張鴻仁、周穎政、呂宗學、任一安(2004)。疾病費用統計分類群組架構相關問題探討兼介紹疾病分類軟體。臺灣公共衛生雜誌，23(5)，338-354。
5. 張珏、張心潔(2006)。臺灣菸害防制政策的性別分析：以女性吸菸爲例。臺灣公共衛生雜誌，25(2)，115-124。