题名

國際間學齡前兒童生長體位標準之現況分析

并列篇名

A Current Review of the International Growth Standards for Preschool Children

DOI

10.6288/TJPH2012-31-02-02

作者

陳姿媛(Tzu-Yuan Chen)；盧立卿( Li-Ching Lyu)

关键词

兒童 ； 營養評估 ； 生長曲線 ； 身體質量指數 ； z分數 ； children ； nutrition assessment ； growth chart ； BMI ； z-score

期刊名称

台灣公共衛生雜誌

卷期/出版年月

31卷2期（2012 / 04 / 01）

页次

105 - 118

内容语文

繁體中文
中文摘要

兒童期的生長發育，為奠基未來生長與健康發展的重要時機，因此此時期用以評估生長發展及營養狀況的體位標準，包括生長曲線百分位、身體質量指數及z分數等方式，更是一不可忽視的課題所在。本文整理國際組織及各國公共衛生單位針對學齡前兒童生長體位標準之現況進行探討撰述，主要議題為生長曲線（growth chart）之比較分析，此部分資料來源為台灣、美國、英國、日本、中國及世界衛生組織等相關文獻；續而則針對身體質量指數（body mass index, BMI）及z分數（z score）使用進行相關陳述。在臨床及公共衛生領域中，評估兒童生長狀況的方法不可勝數，因此於繁多的評估指標中選用正確的估量工具，將是個複雜且益顯重要的議題。國內公共衛生、小兒科及營養學界對於兒童生長體位標準之評估文獻尚屬缺乏，期盼未來有更多相關研究投入於評估指標的信效度精進與推廣，藉此以使兒童的生長歷程整體評估更斟全面完善。
英文摘要

Growth and development in childhood are pivotal for future health and well-being. Therefore, anthropometric assessments using growth standards including growth charts by percentiles, BMI and z-scores are important for the evaluation of nutritional status. This article reviewed the current international growth standards for preschool children as published by public health agencies in Taiwan, the Unitd States, the United Kingdom, Japan, China and the World Health Organization. We then compared and discussed the applications of the growth chart, the BMI and the z-score for assessing growth and nutritional status during childhood. Since there are various methods for assessing children's growth status, the choice of assessment tools is a complex issue. In the fields of public health, pediatrics, and nutrition in Taiwan, there has been very limited study of growth standards. We hope that this research will increase awareness about the issue and make nutritional assessments of children much more comprehensive.
主题分类 醫藥衛生 > 預防保健與衛生學
醫藥衛生 > 社會醫學
参考文献
  1. 趙麗雲(2008)。台灣兒童及青少年體重過重與肥胖問題之綜評。中華體育季刊，22，35-46。
    連結：
  2. 盧立卿、何沛穎(2010)。國際間對嬰幼兒飲食營養建議之現況分析。台灣衛誌，29，384-400。
    連結：
  3. COI for the Department of Health. Using the new UK-World Health Organization 0-4 years growth charts. Available at: http://www.dh.gov.uk/en/Publicationsandstatistics/Publications/PublicationsPolicyAndGuidance/DH_127423. Accessed July 15, 2011.
  4. 行政院衛生署國民健康局：兒童健康手冊。台中：行政院衛生署國民健康局，2009; 12-8。Bureau of Health Promotion, Department of Health. Executive Yuan. R.O.C.(Taiwan). Child Health Handbook. Taichung: Bureau of Health Promotion, Department of Health. Executive Yuan. R.O.C.(Taiwan). 2009: 12-8. [In Chinese]。
  5. 行政院衛生署國民健康局：新版兒童生長曲線圖。http://www.bhp.doh.gov.tw/BHPNET/Portal/。引用 2011/07/16。 Bureau of Health Promotion, Department of Health. Executive Yuan. R.O.C.(Taiwan). A growth curve for children (new edition). Available at: http://www.bhp.doh.gov.tw/BHPNET/Portal/. Accessed July 16, 2011 [In Chinese]
  6. 日本厚生勞動省雇用均等‧兒童家庭局：平成12年乳幼兒身體發育調查報告書。http://www.mhlw.go.jp/houdou/0110/h1024-4.html。引用2011/07/16。The Equal Employment. Children and Families Bureau. Ministry of Health, Labour and Welfare (Japan). A survey of infant body development in 2000. Available at: http://www.mhlw.go.jp/houdou/0110/h1024-4.html. Accessed July 16, 2011. [In Japaness]
  7. 行政院衛生署食品藥物管理局：兒童與青少年肥胖定義集處理原則。http://consumer.fda.gov.tw/Pages/List.aspx?nodeID=274。引用2011/07/25。Food and Drug Administration, Department of Health, Executive Yuan. R.O.C.(Taiwan). Definitions and principles for management of obesity in children and adolescents. Available at : http://consumer.fda.gov.tw/Pages/List.aspx?nodeID=274. Accessed July 25, 2011 [In Chinese]
  8. WHO. WHO global database on child growth and malnutrition: methodology and applications. Avialable at http://www.who.int/nutgrowthdb/en. Accessed July 24, 2011
  9. 中華人民共和國衛生部：中國7歲以下兒童生長參考標準。http://www.moh.gov.cn/publicfiles/business/htmlfiles/mohfybjysqwss/s3585/200906/41035.htm。引用2011/07/16。Ministry of Health, People Republic of China. Reference norms for the growth of children under 7years of age in China. Available at: http://www.moh.gov.cn/publicfiles/business/htmlfiles/mohfybjysqwss/s3585/200906/41035.htm accessed July 16, 2011 [In Chinese]
  10. WHO. The WHO child growth standards. Available at: http://www.who.int/childgrowth/standards/en. Accessed July 15, 2011
  11. WHO. Training course and other tools. Available at: http://www.who.int/childgrowth/traninig/en/. Accessed July 20, 2011
  12. 行政院衛生署國民健康局：新舊兒童生長曲線50百分位之比較。http://www.bhp.doh.gov.tw/BHPNET/Portal/。引用 2011/07/16。 Bureau of Health Promotion, Department of Health, Executive Yuan. R.O.C.(Taiwan). A comparison of the 50th percentiles on the new and old versions of the children's growth curve. Available at: http://www.bhp.doh.gov.tw/BHPNET/Portal/. Accessed July 20, 2011 [In Chinese]
  13. 行政院衛生署國民健康局：肥胖防治要從小紮根。http://www.doh.gov.tw/ufile/doc/960404-肥胖防治要從小紮根.doc。引用2011/07/16。Bureau of Health Promotion, Department of Health, Executive Yuan. R.O.C.(Taiwan). Obesity prevention should take root in childhood. Available at: http://www.doh.gov.tw/ufile/doc/960404-肥胖防治要從小紮根.doc. Accessed July 16, 2011 [In Chinese]
  14. CDC. ANTHRO: software for calculating pediatric anthropometry. Available at: http://www.cdc.gov/nccdphp/dnpa/growthcharts/anthro.htm. Accessed July 20, 2011
  15. WHO. WHO Anthro (version 3.2.2, January 2011) and macros. Available at: http://www.who.int/childgrowth/software/en. Accessed July 20, 2011
  16. Royal College of Paediatrics and Child Health. UK-WHO growth charts: early years. Available at: http://www.rcpch.ac.uk/growthcharts. Accessed July 15, 2011
  17. 行政院衛生署：台灣地區零到六歲兒童生長曲線。http://www.doh.gov.tw/CHT2006/DM/DM2_p01.aspx?class_no=79&now_fod_list_no=2917&level_no=4&doc_no=2391。引用2011/11/17。Department of Health. Executive Yuan. R.O.C.(Taiwan). A growth curve for children from birth to six in Taiwan. Available at: http://www.doh.gov.tw/CHT2006/DM2_p01.aspx?class_no=79&now_fod_list_no=2917&level_no=4&doc_no=2391. Accessed November 17, 2011. [In Chinese]
  18. WHO. Growth reference 5-19 years. Available at: http://www.who.int/growthref/en. Accessed November 21, 2011
  19. Centers for Disease Control and Prevention (CDC). 2000 CDC growth charts for the United States: method and development. Available at: http://www.cdc.gov/nchs/data/series/sr_11/sr11_246.pdf. Accessed July 15, 2011
  20. Chen, W.,Lin, C. C.,Peng, C. T.(2002).Approaching healthy body mass index norms for children and adolescents from mass index norms for children and adolescents from health-related physical fitness.Obes Rev,3,225-32.
  21. DuRand, R. H.,Linder, C. W.(1981).An evaluation of five indexes of relative body weight for use with children.J Am Diet Assoc,78,35-41.
  22. Ong, K. K.,Ahmed, M. L.,Emmett, P. M.,Preece, M. A.,Dunger, D. B.(2000).Association between postnatal catch-up growth and obesity in childhood: prospective cohort study.BMJ,320,967-71.
  23. Rush, E. C.,Paterson, J.,Obolonkin, V. V.,Puniani, K.(2008).Application of the 2006 WHO growth standard from birth to 4 years to Pacific Island children.Int J Obes,32,567-72.
  24. 陳偉德、吳康文、宓麗麗、劉瑞蘭(1993)。重高指數：簡易而準確之小兒體重評估方法。台灣醫誌，92(Suppl 3)，S128-34。
  25. 陳偉德, W.,蔡承諺, C. Y.,陳安琪, A. C.,吳淑芬, S. F.,林宗文, T. W.,林曉娟, H. C.(2003).台灣地區兒童及青少年生長曲線圖：依健康體適能訂定之標準.中台灣醫學科學雜誌,8(Suppl 2),S85-93.
print cancel