開啟「典範」的先驅：方豪對清代臺灣方志的研究

The Pioneer of the "Paradigm": Fang Hao's Research to the Gazetteers of Taiwan during the Qing Dynasty

10.29439/FJHJ.201103.0005

洪健榮(Chien-Jung Hung)

方豪 ； 方志學 ； 臺灣史 ； Fang Hao ； Local Gazetteers ； History of Taiwan

輔仁歷史學報

26期（2011 / 03 / 01）

139 - 175

繁體中文

在戰後時期臺灣史學界關於清代臺灣方志的研究課題上，學者方豪（1910-1980）不啻擔負起先驅者的角色。從1949年發表〈臺灣方志中的利瑪竇〉一文起，方豪除了陸續投入相關文獻的整理、校勘及考證工作，並開啟了若干的研究門徑，為後來的臺灣史學界奠下了難能可貴的學術基礎。本文主要從學術史的角度，來考察方豪研治清代臺灣方志的機緣、史料學派治史風格的展現以及各種關於方志文本的評析與研究論點，期能呈現方豪在這項學術領域的研究成果，如何為後來研究者提示進一步發揮的課題與方向。

The scholar Fang Hao (1910-1980) created a new era for research in the post-war period. His field of expertise was the analysis of the gazetteers of Taiwan during the Qing Dynasty. Dating from his paper ”Matteo Ricci in the Gazetteers of Taiwan” presented in 1949, Fang Hao began carding, collating and conducting textual criticism on the documents and archives at his disposal. These techniques allowed a multi-faceted and rich understand of the primary sources, and contributed a scholarly basis to the understanding of Taiwanese History. This paper analyzes his capability as a mainlander to understand local issues and the reasons for his interest. It addresses Fang Hao's methods of research and interpretation of the gazetteers. The paper describes achievements in this area, and how later researchers have advanced this discipline.

1. (1985)。中華民國名人傳。臺北:近代中國出版社。
2. 伊能嘉矩，《臺灣文化誌》，東京：刀江書院，1928年。
3. Kuhn, Thomas S.(1970).The Structure of Scientific Revolutions.Chicago:The University of Chicago Press.
4. 尹章義(1989)。臺灣開發史研究。臺北:聯經出版公司。
5. 方豪(1952)。臺灣方志的研究資料。臺南文化，2(3)，47-53。
6. 方豪(1978)。清代中期臺灣方志的編纂工作。臺灣人文，3，4-16。
7. 方豪(1994)。臺灣早期史綱。臺北:臺灣學生書局。
8. 方豪(1965)。臺北市志稿。臺北:臺北市文獻委員會。
9. 方豪(1969)。方豪六十自定稿補編。臺北:臺灣學生書局。
10. 方豪(1952)。臺灣地方志展覽會特輯摘評。文獻專刊，3(3、4)，79-85。
11. 方豪(1978)。清代後期臺灣方志的編纂工作。臺灣人文，4，3-16。
12. 方豪(1975)。淺談臺灣史的研究。國立編譯館館刊，4(1)，159-166。
13. 方豪(1969)。方豪六十自定稿。臺北:臺灣學生書局。
14. 方豪(1978)。清代前期臺灣方志的編纂工作。臺灣人文，2，5-16。
15. 方豪(1976)。中原文獻與臺灣研究。國立臺灣大學歷史學系學報，3，255-266。
16. 王晴佳(2002)。臺灣史學五十年（1950-2000）。臺北:麥田出版社。
17. 李東華編(2010)。方豪晚年論文輯，臺北:
18. 李東華編(2001)。方豪先生年譜。臺北:國史館。
19. 林正弘(1988)。伽利略．波柏．科學說明。臺北:東大圖書公司。
20. 柳浪(2003)。臺灣方志體例與編纂方法的演變比較研究。中國地方志，2003(2)，57-63。
21. 高志彬(2000)。清修臺灣方志的蒐集與應用—以寺廟史料之應用為例。中國現代史專題研究報告（二十一），臺北:
22. 高志彬(1991)。清康熙朝臺灣方志體例考述。明清之際中國文化的轉變與延續，臺北:
23. 高志彬(1998)。臺灣方志之纂修及其體例流變述略。臺灣文獻，49(3)，187-205。
24. 國史館臺灣文獻館編輯組編輯(2008)。方志學理論與戰後方志纂修實務國際學術研討會論文集，南投:
25. 國立中興大學歷史學系編(1999)。海峽兩岸地方史志地方博物館學術研討會論文集，南投:
26. 許雪姬編、林玉茹編(1999)。五十年來臺灣方志成果評估與未來發展學術研討會論文集，臺北:
27. 陳捷先(1985)。論清代臺灣地區方志的義例。漢學研究，3(2)，157-232。
28. 陳捷先(1996)。清代臺灣方志研究。臺北:臺灣學生書局。
29. 陳漢光(1952)。讀「臺灣地方志展覽會特輯摘評」後。文獻專刊，3(3、4)，87-89。
30. 陳漢光編(1952)。臺灣地方志展覽會特輯。文獻專刊，3(2)，1-78。
31. 章學誠(1980)。文史通義。臺北:華世出版社。
32. 隋丕寧(2003)。論方豪對臺灣史的研究。錦州師範學院學報，25(4)，34-36。
33. 楊雲萍(1981)。方杰人先生安息。臺灣風物，31(1)，3-4。
34. 福建省炎黃文化研究會編(1997)。閩臺文化研究。福州:福建人民出版社。
35. 劉知幾、浦起龍釋(1980)。史通通釋。臺北:里仁書局。
36. 盧胡彬(2010)。方豪對臺灣方志研究的貢獻。臺灣文獻，61(1)，29-62。
37. 盧胡彬(2002)。方豪對臺灣方志的研究。白沙人文社會學報，創刊號，379-420。

1. 洪健榮(2014)。國家教化理念的傳承及落實—清代臺灣方志「學校」門類的知識建構。輔仁歷史學報，33，83-139。
2. 洪健榮(2015)。清代臺灣方志輿圖的政治文化意識。輔仁歷史學報，35，153-206。
3. (2017)。崇德報功與神道設教：清代臺灣方志祀典門類的知識建構。臺灣文獻，68(2)，1-58。