劉航琛與四川工業的發展（1931-1949）

Liu Harng-chen and Industrial Development in Szechwan (1931-1949)

陳祥雲(Hsiang-yun Chen)

劉航琛 ； 四川 ； 重慶 ； 工業 ； 企業 ； Liu Harng-chen ； Szechwan ； Chungking ； Industry ； Enterprise

輔仁歷史學報

34期（2015 / 03 / 01）

177 - 230

繁體中文

劉航琛自1930年創辦川康殖業銀行後，廣泛投資經營金融、工礦企業，致力四川經濟的發展。僅就工礦企業而言，至1949年離渝止，二十年間由其發起創辦或投資的公司即多達28家。本文以華西興業公司、重慶電力公司、四川水泥公司、四川絲業公司為例分析討論，說明劉航琛創辦、經營四川工礦企業的角色、意義及其推動四川工業發展的貢獻。吾人以為劉航琛對於四川工業發展的具體作為在於其一、與胡仲實、胡光麃合作創辦華西興業公司，推動四川基礎建設。其二、不畏艱辛籌募資金興辦多家工礦企業，促進四川經濟發展。其三、引進沿海地區技術、管理人才並培養工業人才，提升四川工業技術。其四、抗戰時期電力、水泥、生絲公司竭力生產以供應戰時軍需民用。其五、抗戰勝利後，四川水泥公司因經營困難，協助由資源委員會租用四川水泥廠。

Liu Harng-chen (1896-1975) was an important entrepreneur of Szechwan, he devoted the Szechwan industry to develop. Indeed, he invested successively the banking, industry, mining, and trade company from 1930 to 1949. First, he established Chuankang Zhiye bank in 1930, and then invested heavily enterprises, only the industrial enterprises amounted to 28. The representative of enterprise such as the West China industrial corporation, Chungking electricity company, Szechwan cement corporation, Szechwan silk industry company. These companies promoted the development of industry in Szechwan. In this paper, by analyzing the above discussion of enterprises, describes the role of Liu Harng-chen to promote industrial development in Szechwan. This paper argues that Liu Harng-chen was a leader in industrial development of Szechwan. First, Liu Harng-chen founded the West China industrial corporation and promoted the infrastructure in Szechwan. Second, he raised funds to set up a number of industrial and mining enterprises, and promoted the economic development. Third, the West China industrial corporation hired industrial technician of coastal areas in order to enhance technology. In addition, the production of these enterprises supplied the wartime demand in Anti-Japanese War period. Furthermore, such as Szechwan cement corporation operating difficulties after the war, he helped the cement plant rented by Resources Committee.

1. 重慶市檔案館藏〈關於告知重慶電力股份有限公司董事、監察聯席會議推選董事長及常務董事情形給該公司各董事、監察的通知〉，檔號02190002001170000021，擷取自中國檔案http://archives.gov.cn ， 擷 取 時 間2014/10/05。
2. 中央研究院近代史研究所藏〈華源織造廠公司〉，《經濟部檔案》，檔號18-23-01-77-07-047。
3. 重慶市檔案館藏〈民國35 年6 月20 日重慶電力公司報送追收國民參政會欠費情形上劉航琛呈〉，檔號0219-0002-00176。
4. 重慶市檔案館藏〈四川絲業股份有限公司第七屆股東常會會議紀錄〉，《川鹽銀行投資卷：四川絲業公司》，檔號0297-2-2329。
5. (1985)。四川文史資料選輯。成都:四川人民出版社。
6. 重慶市檔案館藏〈重慶電力公司員工戶籍登記簿〉，檔號0219-0002-00329。
7. 國史館藏〈資源委員會租用華西興業公司地基等案〉，《資源委員會檔案》，檔號003-010104-0007。
8. 國史館藏〈電廠建設與電力供應（一）〉，《國民政府檔案》，檔號001-112250-0001。
9. 中央研究院近代史研究所藏〈四川絲業公司上海分公司〉，《經濟部檔案》，檔號18-23-01-72-07-145。
10. 中央研究院近代史研究所藏〈重慶市電力廠〉，《建設委員會檔案》，檔號23-25-17-005-01。
11. 國史館藏〈資源委員會租用四川水泥公司及訂購水泥塊合約〉，《資源委員會檔案》，檔號003-010303-0771。
12. 重慶市檔案館藏〈民國25 年10 月29 日四川水泥公司第一屆董監聯席會議紀事錄〉，《川鹽銀行投資卷：四川水泥公司（1938 年）》，檔號0297-2-3502。
13. 重慶市檔案館藏〈 重慶電力股份有限公司第87 次董事會議記錄〉， 檔號02190002003270000004 ， 擷取自中國檔案http://archives.gov.cn ，擷取時間2014/10/07。
14. 重慶市檔案館藏〈民國31 年3 月20 日重慶電力公司第六十四次董事會決議錄〉，檔號0219-0002-00322。
15. 重慶市檔案館藏〈民國29 年7 月18 日重慶電力公司總工程師程本臧陳報踏勘安裝4500 瓦機地址呈〉，檔號0219-0002-00027。
16. 中央研究院近代史研究所藏〈華西興業公司（重慶）〉，《實業部檔案》，檔號17-23-01-17-14-001。
17. 重慶市檔案館藏〈 民 國36 年4 月10 日重慶電力公司劉航琛函張嘉璈〉， 檔號0286-0001-01512。
18. 重慶市檔案館藏〈四川水泥公司第十八次董監常會記事錄〉，《川鹽銀行投資卷：四川水泥公司》，檔號0297-2-2320。
19. 中央研究院近代史研究所藏〈重慶電力公司〉，《經濟部檔案》，檔號18-23-01-77-16-003。
20. 中央研究院近代史研究所藏〈重慶電力公司〉，《實業部檔案》，檔號17-23-01-17-16-002。
21. 重慶市檔案館藏〈關於檢送重慶電力股份有限公司困難致程本臧、劉航琛的代電〉，檔號02190002002570000054 擷取自http:archives.gov.cn. ， 擷取時間2014/09/30。
22. 重慶市檔案館藏〈民國34 年損益計算書〉，《川鹽銀行函件（1946 年）：四川絲業公司》，檔號0297-2-3620。
23. 中央研究院近代史研究所藏〈四川絲業公司〉，《經濟部檔案》，檔號18-22-01-285-01；18-23-01-77-07-036；18-23-01-77-07-037；18-27-02-009-02；18-27-02-009-03。
24. 重慶市檔案館藏〈 重慶電力股份有限公司第89 次董事會議記錄〉， 檔號02190002001170100015 ， 擷取自中國檔案http://archives.gov.cn ，擷取時間2014/10/07。
25. 重慶市檔案館藏〈民國34 年2 月1 日重慶電力公司維持委員會第八次會議紀錄〉，檔號0219-0002-00119。
26. (1993)。四川文史資料選輯。成都:四川人民出版社。
27. 重慶市檔案館藏〈重慶電力公司呈覆處理產業工會要求增加工人戰時津貼經過〉，檔號0219-0002-00038。
28. 重慶市檔案館藏〈民國36 年12 月17 日四川水泥公司抄電〉，《川鹽銀行投資卷：四川絹紡廠》，檔號0297-2-2405。
29. (1996)。四川文史資料集粹。成都:四川人民出版社。
30. 中央研究院近代史研究所藏〈四川水泥公司（重慶）〉，《實業部檔案》，檔號17-23-01-17-13-001。
31. 重慶市檔案館藏〈重慶電力公司召開臨時董監會議決議錄〉，檔號0219-0002-00322。
32. 重慶市檔案館藏〈重慶電力公司第51 次董事會決議錄〉，檔號0219-0002-00322。
33. 重慶市檔案館藏〈重慶電力股份有限公司歷史盈虧表〉，檔號02190002001590000006，擷取自中國檔案http://archives.gov.cn ，擷取時間2014/10/07。
34. 重慶市檔案館藏〈民國25 年11 月18 日四川水泥公司第一次董事常會記事錄〉，《川鹽銀行投資卷：四川水泥公司（1938 年）》，檔號0297-2-3502。
35. 重慶市檔案館藏〈民國36 年12 月2 日四川絹紡廠籌備處（四川絲業公司董事會）致川鹽銀行函〉，《川鹽銀行投資卷：四川絹紡廠》，檔號0297-2-2405。
36. 重慶市檔案館藏〈四川絲業公司范崇實貪污舞弊資料〉，檔號0295-0001-01853。
37. 重慶市檔案館藏〈川康、川鹽辦事員借調重慶電力公司〉，檔號0219-0002-00060。
38. 重慶市檔案館藏〈陳果夫請重慶電力公司惠給鄒亞夫工作致劉航琛函〉，檔號0219-0002-00280。
39. 重慶市檔案館藏〈民國31 年4 月20 日重慶電力公司第六十五次董事會決議錄〉，檔號0219-0002-00322。
40. 重慶市檔案館藏〈民國34 年度營業報告〉，《川鹽銀行函件（1946 年）：四川絲業公司》，檔號0297-2-3620。
41. 重慶市檔案館藏〈重慶市社會局就民國30年9月13日重慶電力公司呈批〉，檔號0219-0002-00038。
42. 重慶市檔案館藏〈民國35 年1 月19 日重慶電力公司函四川省銀行〉，檔號0219-0002-00173。
43. 重慶市檔案館藏〈劉航琛致重慶電力公司董事會辭職呈〉，檔號0219-0002-00047。
44. 重慶市檔案館藏〈民國28 年6 月20 日重慶電力公司總經理劉航琛呈重慶衛戍司令部〉，檔號0219-0002-00310。
45. 中央研究院近代史研究所藏〈四川絲業公司范崇實赴美專案〉，《經濟部檔案》，檔號18-23-07-008。
46. 中央研究院近代史研究所藏〈四川水泥公司〉，《經濟部檔案》，檔號18-23-01-77-13-002。
47. 重慶市檔案館藏〈甘績鏞因收回重慶市水電兩廠股本事致劉航琛函〉，檔號0219-0002-00285。
48. 重慶市檔案館藏〈中央銀行撥付重慶電力公司添置新機爐所需定金致重慶電力公司董事長劉航琛電〉，檔號0286-0001-01512。
49. 重慶市檔案館藏〈重慶電力股份有限公司董事會第一次會議紀錄〉，檔號021900020003200000001，擷取自中國檔案http://archives.gov.cn，擷取時間2014/10/07。
50. 中央研究院近代史研究所藏〈華西興業公司（成都）〉，《實業部檔案》，檔號17-23-01-17-14-002。
51. 重慶市檔案館藏〈潘文華致劉航琛、程本臧函〉，檔號0219-0002-00280。
52. 重慶市檔案館藏〈民國27 年3 月24 日四川水泥公司第一次股東常會記事錄〉，《川鹽銀行投資卷：四川水泥公司（1938 年）》，檔號0297-2-3502。
53. 重慶市檔案館藏〈民國30 年3 月20 日重慶電力公司第五十七次董事會決議錄〉，檔號0219-0002-00322。
54. 重慶市檔案館藏〈民國36 年9 月16 日四川絲業公司董事會致川鹽銀行函〉，《川鹽銀行函件（1946 年）：四川絲業公司》，檔號0297-2-3620。
55. 國史館藏〈巴縣電力公司實習生任用及重慶電力公司催繳電費等案〉，《資源委員會檔案》，檔號003-010102-2279。
56. 重慶市檔案館藏〈准四川水泥公司押借函（附四川水泥公司概況表）〉，檔號0292-0001-00417。
57. 重慶市檔案館藏〈民國30 年9 月8 日四川水泥公司席新齋總經理致川鹽銀行函〉，《川鹽銀行投資卷：四川水泥公司》，檔號0297-2-2320。
58. 重慶市檔案館藏〈民國27 年1 月重慶電力公司工程師吳克斌呈請資送英國茂偉電廠實習〉，檔號0219-0002-00060。
59. 重慶市檔案館藏〈民國38 年2 月10 日四川水泥公司第四屆第六次董監聯席會議事記錄〉，檔號0297-2-2385。
60. 中國民主建國會重慶市委員會編(1983)。重慶工商史料。重慶:重慶出版社。
61. 尹良瑩(1978)。四川蠶業改進史。台北:中華學術院蠶絲研究所。
62. 沈雲龍訪問、張朋園訪問、劉鳳翰訪問(1990)。劉航琛先生訪問記錄。南港:中央研究院近代史研究所。
63. 周開慶(1974)。民國川事紀要。台北:四川文獻研究社。
64. 姜慶湘編、李守堯編(2006)。四川蠶絲業。北京:全國圖書館文獻縮微複製中心。
65. 胡光麃(1992)。旅台叢文三百則。台北:胡光麃。
66. 胡光麃(1992)。世紀交遇兩千人物記。台北:胡光麃。
67. 胡光麃(1992)。波逐六十年。台北:胡光麃。
68. 翁文灝、李學通整理、劉萍整理、翁心鈞整理(2010)。翁文灝日記。北京:中華書局。
69. 張朋園、林泉(1983)。林繼庸先生訪談記錄。南港:中央研究院近代史研究所。
70. 張學君、張莉紅(1990)。四川近代工業史。成都:四川人民出版社。
71. 陳真編(1961)。中國近代工業史資料。北京:三聯書店。
72. 陳慈玉(1989)。近代中國的機械繅絲工業（1860-1945）。南港:中央研究院近代史研究所。
73. 傅潤華編、湯約生編(2009)。陪都工商年鑑。北京:大象出版社。
74. 隗瀛濤編(1991)。近代重慶城市史。成都:四川大學出版社。
75. 壽樂英編(2006)。近代中國工商人物志。北京:中國文史出版社。
76. 劉航琛口述、章君穀筆記(1983)。戎幕半生。台北:川康渝文物館。
77. 鄭洪泉編、黃立人編(2008)。中華民國戰時首都檔案文獻。重慶:重慶出版社。