《左傳》「伐侵襲」例辨

10.29445/BDCLFJCU.201204.0001

陳溫菊

左傳 ； 伐 ； 侵 ； 襲 ； 凡例

輔仁國文學報

34期（2012 / 04 / 01）

1 - 26

繁體中文

《左傳．莊公二十九年》曰：「凡師有鐘鼓曰伐，無曰侵，輕曰襲。」此為《左傳》五十凡例之一。「伐、侵、襲」三個語詞都可用來表述攻擊者主動出擊的軍事進攻行動，但在使用的意義、用法、詞義色彩上，有具體細微之別，凡例僅以鐘鼓有無分別之，過於粗略，也造成理解上的某些偏誤。本文的研究之法，是根據《左傳》之史實以求《經》旨，首先透過統計、歸納，臚列「凡例」字詞客觀的使用情況、具體條件，取證立說，加以訓釋；其次，就《左傳》的內容，考其事例，以通褒貶之差異者，求能切合《左傳》本身之義；最後，觀察《春秋》經文、《左傳》傳文之差異，辨析校覈先儒之說，仔細推尋經傳之內理涵義，闡發《左傳》的筆法、書法，對凡例的表述進行補充或修正。透過本文的闡述，對於《左傳》鋪寫史實的筆法與風格，以及《左傳》解經的方式，也能獲得更深刻的理解。

1. (2002)。續修四庫全書。上海:上海古籍出版社。
2. (1983)。景印文淵閣四庫全書。臺北:臺灣商務印書館。
3. (1983)。景印文淵閣四庫全書。臺北:臺灣商務印書館。
4. (2002)。續修四庫全書。上海:上海古籍出版社。
5. (1983)。景印文淵閣四庫全書。臺北:臺灣商務印書館。
6. (1983)。景印文淵閣四庫全書。臺北:臺灣商務印書館。
7. (1983)。景印文淵閣四庫全書。臺北:臺灣商務印書館。
8. (2002)。續修四庫全書。上海:上海古籍出版社。
9. (1983)。景印文淵閣四庫全書。臺北:臺灣商務印書館。
10. (1983)。景印文淵閣四庫全書。臺北:臺灣商務印書館。
11. (1983)。景印文淵閣四庫全書。臺北:臺灣商務印書館。
12. (1983)。景印文淵閣四庫全書。臺北:臺灣商務印書館。
13. 陳槃：《左氏春秋義例辨》（上海：商務印書館，1947 年，《國立中央研究院歷史語言研究所專刊》）。
14. (1983)。景印文淵閣四庫全書。臺北:臺灣商務印書館。
15. 西晉杜預註(1991)。春秋經傳集解。臺北:七略出版社。
16. 西晉韋昭注(1965)。國語。臺北:臺灣商務印書館。
17. 宋孫覺(1966)。春秋經解。臺北:臺灣商務印書館。
18. 東漢許慎、清段玉裁注(1999)。說文解字注。臺北:萬卷樓。
19. 清阮元校勘(1955)。十三經注疏。臺北:藝文印書館。
20. 清阮元校勘(1955)。十三經注疏。臺北:藝文印書館。
21. 清阮元校勘(1955)。十三經注疏。臺北:藝文印書館。
22. 清阮元校勘(1955)。十三經注疏。臺北:藝文印書館。
23. 清阮元校勘(1955)。十三經注疏。臺北:藝文印書館。
24. 清阮元校勘(1955)。十三經注疏。臺北:藝文印書館。
25. 清阮元校勘(1955)。十三經注疏。臺北:藝文印書館。
26. 清阮元校勘(1955)。十三經注疏。臺北:藝文印書館。
27. 清孫詒讓(1987)。墨子閒詁。臺北:華正書局。
28. 施鴻琳(2010)。《左傳》戰爭中的戰略與戰術研究。台中:天空數位圖書。
29. 徐復觀(1980)。兩漢思想史。臺北:學生書局。
30. 張素卿(1998)。敘事與解釋─《左傳》經解研究。臺北:書林出版公司。
31. 譚其驤編(1982)。中國歷史地圖集。北京:中國地圖出版社。
32. 瀧川龜太郎(1987)。史記會注考證。臺北:宏業書局。