電腦輔助教學對幼兒口說語言學習之成效分析

The Analysis of Related Results of Studying Child's Oral Speech in Computer Aided Instruction

10.29539/CNABH.201012.0005

藍芳英(Fang-Ying Lan)

電腦輔助教學 ； 幼稚園 ； 幼兒 ； 語言學習 ； 口說能力 ； Computer aided instruction ； kindergarten ； child ； language learning ； oral speech

嘉南學報（人文類）

36期（2010 / 12 / 01）

349 - 364

繁體中文

電腦在現代的教學中扮演的重要角色，尤其是今日高科技發展的時代。對於學校教育，電腦輔助教學的應用，已經成爲一種很普遍的現象，尤其是語言教育。但是，此種教學方法是否適用於幼兒則有待懷疑，因爲幼兒的語言發展歷程與成人學習語言，不論在歷程與認知上，皆有很大的不同。而其中，最大的差異在於成人的心智、能力、認知、應用、技能、經驗等皆已達到某種程度。相對於幼兒而言，他們都處於啓蒙的時期，是幾近於從零出發。所以中外很多的學者對於電腦輔助教學運用於幼稚園存在很多的疑慮。爲深入探討此問題，本文將研究中心著眼於分析電腦輔助教學對幼兒語言學習成效之影響。而本文中所定義之語言學習，則強調在幼兒的口說語言之學習。研究方法是以質性研究、觀察比較以及實測評量爲主。研究期間是一年。以幼稚園中班的幼兒爲主要的研究對象，調查語言課使用電腦輔助教學，對於幼兒口說語言發展之影響爲何。根據此次的研究結果發現，語言課使用電腦輔助教學，多少是會弱化幼兒的口語能力，特別是表達能力方面。

Computers play the important role in modern education, especially the era of development in Hi-Tech of today. As to school education, application of the computer aided instruction, have already become a kind of very general phenomenon, especially language education. This situation impacts many teaching methods; it suitable for child's learning, many teachers and researchers suspect about it, because the distinctions of language learning process between adult and child all have very big difference, no matter in course, cognition, or various elements. And among them, the biggest difference lies in the adult's intelligence, ability, cognition, application, skill, experience, etc. has all already to certain levels. As to children, they are all in the period of beginners, several are bordering on proceeding from zero. So, a lot of researchers in Taiwan and foreign countries have many doubts to apply to the computer aided instruction to the kindergarten. For deeply realizing this question, the research centers with a view to analyze computer aided instruction in the influence of effect to the intersection of child’s language learning this text thoroughly. And the language learning defined in this text, emphasize the study of child's oral speech. The research approach is to rely mainly on studying, observing, comparing, testing and assessing amount in fact in quality. It is one year studying. Regard middle class children of the kindergarten as the main research object, it is investigated the language lesson using the computer aided instruction, and studied the influent elements of child’s oral speech development. According to the research result, the language lesson utilized the computer aided instruction is actually weaken the learning achievement of child's oral speech.

1. Beaty, J. J.(1990).Observing development of the young child.Columbus, OH:Merrill.
2. Berk, L. E.、Winsler, A.、谷瑞勉譯(2002)。鷹架兒童的學習—維高斯基與幼兒教育。台灣台北:心理出版社。
3. Bronfenbrenner, U.(1970).Two worlds of childhood: U.S. and U.S.S.R..New York:Russell Sage Foundation.
4. Brooks, N.(1964).Language Learning: Theory and Practice.New York:Harcourt Brace.
5. Case, R.(1992).The mind's staircase.Hillsdale, NJ:Erlbaum.
6. Chomsky, C.(1972).Stages in language development and reading exposure.Harvard Educational Review,42,1-33.
7. Christie, J. F.,Johnsen, E. P.(1983).The role of play in social-intellectual development.Review of Educational Research,53(1),93-115.
8. Clark, H. H.,Clark, E. V.(1977).Psychology and language: An introduction to psycholinguistics.New York:Harcourt Brace Jovanovich.
9. Fischer, K. W.,Pipp, S. L.(1984).Processes of cognitive development: Optimal level and skill acquisition.Mechanisms of cognitive development,New York:
10. Gattegno, C.(1972).Teaching Foreign Languages in Schools: The Silent Way.New York:Educational Solutions.
11. Halford, G. S.(1993).Children's understanding: The development of mental models.Hillsdale, NJ:Erlbaum.
12. Krashen, S. D.,Terrell, T. D.(1983).The Natural Approach: Language Acquisition in the Classroom.Oxford:Pergamon.
13. Lagattuta, K. H.,Wellman, H. M.(2001).Thinking about the past: Early knowledge about links between past experience, thinking, and emotion.Child Development,72,82-102.
14. Machado, J. M.(1980).Early Childhood experiences in language arts.Albany, NY:Delmar.
15. Moskowitz, G.(1978).Caring and Sharing in the Foreign Language Class.Rowley, Mass.:Newbury House.
16. Piaget, J.(1950).The psychology of intelligence.New York:International University Press.
17. Pittman, G.(1963).Teaching Structural English.Brisbane:Jacaranda.
18. Richards, J. C.、Rodgers, T. S.、吳君平譯、劉遠城譯、詹明峰譯、劉家禎譯(1999)。語言教學法。台灣台北:五南出版社。
19. Siegler, R. S.(1981).Developmental sequences within and between concepts.Monographs for the Society for Research in Child Development,46(2),438-456.
20. Spodek, B.(ed.)(1982).Handbook of research in early childhood education.New York:The Free Press.
21. Vygotsky, L. S.(1979).Consciousness as a problem in the psychology of behavior.Soviet Psychology,17(4),3-35.
22. Wertsch, J. V.(1991).A sociocultural approach to socially shared cognition.Perspectives on socially shared cognition,Washington, DC:
23. 王珮玲(2006)。幼兒發展評量與輔導。台灣台北:心理出版社。
24. 李丹編(1989)。兒童發展。台灣台北:五南出版社。
25. 森上史朗、翁麗芳譯(1992)。日本幼稚園課程標準的制定、修訂經過及其意義—理論層面之探討。中日幼稚園研討會手冊，台灣台北:
26. 黃瑞琴(2002)。幼兒的語文經驗。台灣台北:五南出版社。

1. 陳儒晰(2014)。幼兒教師對數位媒體輔助幼兒閱讀動機、閱讀理解和溝通互動之思考。教育傳播與科技研究，109，39-56。