就業與未就業慢性精神障礙者活動參與之現況：以國際健康功能與身心障礙分類系統來探討

The Difference in Activity Participation between Employed and Unemployed Persons with Psychiatric Disabilities in Taiwan

10.30074/FJMH.201112_24(4).0002

陳雅玲(Ya-Ling Chen)；吳亭芳(Ting-Fang Wu)；徐淑婷(Su-Ting Hsu)

慢性精神障礙者 ； 國際健康功能與身心障礙分類系統 ； 活動參與 ； 工作 ； persons with psychiatric disabilities ； ICF ； activity participation ； work

中華心理衛生學刊

24卷4期（2011 / 12 / 01）

525 - 548

繁體中文

研究目的：本研究以國際健康功能與身心障礙分類系統（International Classificationof Functioning, disability, and Health，簡稱ICF）為架構探討慢性精神障礙者的活動參與現況，進而比較就業與未就業精神障礙者在活動參與的差異。研究方法：研究者參考ICF架構自編問卷調查慢性精神障礙者之活動參與程度及其感受到的困難程度。研究結果：慢性精神障礙者的性別和診斷對其活動參與現況與感受到的困難程度並無顯著差異，但具有專科／大學以上學歷和中度精神障礙者活動參與程度較高；在活動參與現況中以學習與應用知識領域活動參與程度最高，主要生活領域活動參與程度最低；在感受困難程度上，以參與主要生活領域感受困難程度最高，以參與一般任務與需求、行動、自我照顧、人際互動與關係及溝通等活動時感受困難程度較低。而就業較未就業慢性精神障礙者在各活動參與程度均高，並對活動參與較少感受到困難。活動參與程度和感受到的困難程度呈中度負相關。研究結論：建議慢性精神障礙者復健時，應增加社區生活的參與、增加溝通與人際關係互動的機會，並儘可能維持就業狀態，使生活更為健康。

Purpose: The purpose of this study is to investigate the difference in activity participation between employed and unemployed persons with chronic psychiatric disabilities in Taiwan. Methods: We used a self-designed questionnaire based on the International Classification of Functioning, Disability, and Health (ICF) framework to collect data. Results: The results indicated that gender and diagnosis did not significantly impact the level of participation in activities or the degree of perceived difficulty for persons with psychiatric disabilities. However, those persons with psychiatric disabilities who had graduated from college participated in more activities than those without college degrees. In addition, persons with psychiatric disabilities who were employed participated in significantly more activities than those who were unemployed. The level of participation in activities and the degree of perceived difficulty were significantly negative correlated. Conclusions: Vocational rehabilitation practitioners should provide more opportunities for persons with psychiatric disabilities to participate in community life to enhance communication and social interaction skills and to find productive employment in order to gain a meaningful life.

1. 許樹珍、游淙祺、林湫雯、魯思翁(2003)。精神病患生活世界之時間現象的探討。本土心理學，19，149-200。
   連結：
2. 內政部統計通報96年第48週(2007，11月)，2008年8月21日取自http://sowf.moi.gov.tw/stat/week/week9648.doc
3. 郭洛伶(2008) ︰〈身心障礙者權益保障法分區宣導說明會計畫〉。2008年8月30日，取自http://www.enable.org.tw/magz/detail.php?id=79。
4. Becker, D. R.,Xie, H.,McHugo, G. J.,Halliday, J.,Martinez, R. A.(2006).What predicts supported employment program outcome?.Community Mental Health Journal,42,303-312.
5. Christiansen, C. H.(1999).Defining lives: Occupation as identity: An essay on competence, coherence, and the creation of meaning.American Journal of Occupational Therapy,53,547-558.
6. Cieza, A.,Chatterji, S.,Andersen, C.,Cantista, P.,Herceg, M.,Melvin, J.(2004).ICF core sets for depression.Journal of Rehabilitation Medicine,36,128-134.
7. Eklund, M.,Hansson, L.,Alhqvist, C.(2004).The importance of work as compared to other forms of daily occupations for wellbeing and functioning among persons with long-term mental illness.Community Mental Health Journal,40,465-477.
8. Eklund, M.,Hansson, L.,Bejerholm, U.(2001).Relationships between satisfaction with occupational factors and health-related variables in schizophrenia outpatients.Social Psychiatry and Psychiatry Epidemiology,36,79-85.
9. Hasselkus, B. R.(2002).The meaning of everyday occupation.Thorofare, NJ:Slack.
10. Hoffmann, H.,Kupper, Z.,Zbinden, M.,Hirsbrunner, H. P.(2003).Predicting vocational functioning and outcome in schizophrenia outpatients attending a vocational rehabilitation program.Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology,38,76-82.
11. Jette, A. M.,Haley, S. M.(2005).Contemporary measurement techniques for rehabilitation outcome assessment.Journal of Rehabilitation Medicine,37,339-345.
12. Law, M.(2002).Participation in the occupations of everyday life.American Journal of Occupational Therapy,56,640-649.
13. Law, M.,Cooper, B.,Strong, S.,Stewart, D.,Rigby, P.,Letts, L.(1996).The personenvironment-occupation model: A transactive approach to occupation performance.Canadian Journal of Occupational Therapy,63,9-23.
14. Leufstadius, C.,Erlandsson, L. K.,Eklund, M.(2006).Time use and daily activities in people with persistent mental illness.Occupational Therapy International,13,123-141.
15. MacDonald-Wilson, K. L.,Rogers, E. S.,Massaro, J.(2003).Identifying relationship between functional limitations, job accommodations, and demographic characteristics of persons with psychiatric disabilities.Journal of Vocational Rehabilitation,18,15-24.
16. McGurk, S. R.,Mueser, K. T.,Harvey, P. D.,LaPuglia, R.,Marder, J.(2003).Cognitive and symptom predictors of work outcomes for clients with schizophrenia in supported employment.Psychiatric Services,54,1129-1135.
17. Minato, M.,Zemke, R.(2004).Time use of people with schizophrenia living in the community.Occupational Therapy International,11,117-191.
18. Nordenfelt, L.(2003).Action theory, disability and ICF.Disability and Rehabilitation,25,1075-1079.
19. Tsang, H.,Lam, P.,Ng, B.,Leung, O.(2000).Predictors of Employment Outcome for People with Psychiatric Disabilities A Review of the Literature Since the Mid '80s.Journal of Rehabilitation,66(2),19-31.
20. World Health Organization(2001).International classification of functioning, disabilitand health.Geneva:World Health Organization.
21. Zito, W.,Greig, T. C.,Wexler, B. E.,Bell, M. D.(2007).Predictors of on-site vocational support for people with schizophrenia in supported employment.Schizophrenia Research,94,81-88.
22. 王文志、張自強、文榮光(2005)。日間病房預後分析。台灣職能治療研究與實務，1，36-43。
23. 白倩如(2004)。碩士論文(碩士論文)。東海大學社工學系。
24. 吳錦喻(2005)。行政院國家科學委員會專題研究計畫成果報告行政院國家科學委員會專題研究計畫成果報告,台北:國立台灣大學醫院職能治療系。
25. 李育叔(2006)。碩士論文(碩士論文)。靜宜大學青少年兒童福利系。
26. 李淑貞(2009)。行政院衛生署97-99年研究計畫報告書行政院衛生署97-99年研究計畫報告書,台北:國立陽明大學輔具科技研究中心。
27. 邱淑貞、蕭淑貞(1998)。社區精神分裂病患家庭功能與自我照顧之相關性。中華公共衛生雜誌，17，206-213。
28. 洪瑞兒(2007)。內政部委託專案報告內政部委託專案報告,台南市:國立台南科技大學。
29. 胡海國(1997)。首次住院精神分裂症患者半年追蹤之病程與病情。當代醫學，24，791-795。
30. 胡海國(1997)。首次住院精神分裂症患者出院後兩年追蹤之病程與病情。當代醫學，24，964-968。
31. 胡海國(1996)。全國一年中出院精神分裂症患者之臨床分析（2）。當代醫學，23，1039-1045。
32. 范珈維、張彧、潘璦琬(2007)。精神障礙者重返工作之因素探討：文獻回顧。台灣職能治療實務，3(2)，61-70。
33. 陳杏佳(2001)。未婚女性精神分裂病患的日常生活困擾。中華心理衛生學刊，14，37-53。
34. 黃嬡齡(2000)。回到根本之處思考：在擬象真實跟常規社會之間重建精神病患的生活結構。中華心理衛生學刊，13，109-130。
35. 葉馨琇(2007)。碩士論文(碩士論文)。台灣大學職能治療所。
36. 謝馨儀、周照芳(1999)。探討精神分裂症病患照顧者之知識和態度。新台北護理期刊，1，49-56。

1. 李鈞皓、李城忠、呂美瑤(2017)。身心障礙人員休閒運動參與現況與阻礙因素之研究－以桃園市各國中進用身心障礙人員為例。運動與健康研究，6(2)，1-15。