社區精神分裂症病患吸菸與戒菸失敗之主觀經驗

Perception of Cigarette Smoking and Smoking Cessation Failure Experiences of Patients with Schizophrenia

10.30074/FJMH.201212_25(4).0001

周易瑩(Yi-Ying Chou)；洪翠妹(Tsui-Mei Hung)；楊翠媛(Tsui-Yuang Yang)；蘇淑芳(Shu-Fang Su)；張珏(Chueh Chang)；謝佳容(Chia-Jung Hsieh)

精神分裂症 ； 吸菸 ； 戒菸 ； 主觀感受 ； 健康促進 ； Schizophrenia ； Smoking ； Smoking cessation ； Health promotion

中華心理衛生學刊

25卷4期（2012 / 12 / 01）

517 - 544

繁體中文

研究背景：過去研究指出精神分裂病患的吸菸問題較一般人嚴重，且戒菸困難度極高，然而對於精神病患吸菸問題的探討多為量性研究，罕見質性研究深入了解其主觀經驗。研究目的：本文為探討社區精神分裂症病患的吸菸與戒菸經驗，萃取病患於吸菸與戒菸歷程的主觀感受，藉以瞭解其菸品使用經驗的觀點。研究方法：以立意取樣方式，針對北部社區復健機構的吸菸精神分裂症患者，透過半結構式指引，進行深度訪談與錄音收集資料，共十五位個案（男性73.3%，平均年齡49.67±5.74）。再以逐字稿將資料文字化，應用質性分析軟體NVIVO 8加以歸納與分析類目。研究結果：研究對象吸菸主觀感受呈現三個主題，分別為「正面知覺」、「負面知覺」與「中性知覺」；戒菸經驗的主觀感受呈現五個主題，分別為「無法解套的菸癮（頭）」、「無法延續成功的戒菸經驗」、「體認戒菸輔助方法的成效」、「衡量支付吸菸與戒菸的物品價格」與「建構持續吸菸行為的論述」。研究結論：本研究結果有助於心理衛生工作人員深入體會社區精神分裂病患面對香菸問題於其生活過程之主觀感受，期望能提供未來協助社區精神病患面對吸菸行為時，多些了解與尊重，於個案社區復建的過程中，扮演正向心理支持與資訊提供的角色，以協助其渡過戒菸困難，並藉此作為發展精神病患菸害防治方案之參考。

Background: Several studies have demonstrated that the problem of smoking among schizophrenic patients is much higher than in the normal population. Schizophrenics also have more difficulty with smoking cessation. Many previous quantitative studies investigated smoking problems with schizophrenics; few studies applied qualitative methods to explore schizophrenics' own perceptions of smoking. Purpose: This study explored schizophrenics' experience of cigarette smoking and smoking cessation. Methods: Qualitative techniques were applied using a purposive sampling method, followed by semi-structured interviews. Interviews with 15 schizophrenia patients (73.3% male, mean age: 49.67±5.74) were conducted at a community rehabilitation center. Interviews were recorded and transcribed for analysis of themes. Results: Three themes of cigarette smoking experiences emerged from the analysis: positive perceptions, negative perceptions, and borderline perceptions. We identified 5 themes in the smoking cessation experiences: hard to get over cravings, never had a successful experience with smoking cessation, realized the effectiveness the alternative of smoking cessation, judged the price in payment for smoking and quitting, and found reasons to continue smoking. Conclusions: The results will help mental health workers to understand schizophrenic patients' tobacco issues, and how patients interpret the phenomenon of smoking and quitting. Community rehabilitation can play a positive role in mental health support and offer information to assist patients with the difficulties of quitting smoking.

1. 張景然、王珮蘭(2004)。吸菸行為的形成、持續、戒斷與復發歷程。中華心理衛生學刊，17(4)，29-66。
   連結：
2. 蘇玫尹、林嘉志、黃香萍、謝伸裕(2008)。運動與吸菸對氧化壓力的影響。體育學報，41(2)，15-30。
   連結：
3. (1985)。台北市立療養院七十四年年報。
4. 行政院衛生署國民健康局( 2012b )：〈實施二代戒菸治療試辦計畫〉。 2012 年 4 月 7日，取自 http://tobacco.bhp.doh.gov.tw/Show.aspx?MenuId=590
5. 行政院衛生署國民健康局( 2009 )：〈菸的危害〉。 2011 年 7 月 25 日，取自 http://tobacco.bhp.doh.gov.tw/Show.aspx?MenuId=178
6. Addington, J.,el-Guebaly, N.,Campbell, W.,Hodgins, D. C.,Addington, D.(1998).Smoking cessation treatment for patients with schizophrenia.The American Journal of Psychiatry,155(7),974-976.
7. Barr, A. M.,Procyshyn, R. M.,Hui, P.,Johnson, J. L.,Honer, W. G.(2008).Self-reported motivation to smoke in schizophrenia is related to antipsychotic drug treatment.Schizophrenia Research,100(1-3),252-60.
8. Benowitz, N. L.(2008).Neurobiology of nicotine addiction: Implications for smoking cessation treatment.The American Journal of Medicine,121(4A),s3-s10.
9. Bohadana, A.,Nilsson, F.,Rasmussen, T.,Martinet, Y.(2000).Nicotine inhaler and nicotine patch as a combination therapy for smoking cessation.Archives of Internal Medicine,160,3128-3134.
10. Campion, J.,Lawn, S.,Brownlie, A.,Hunter, E.,Gynther, B.,Pols, R.(2008).Implementing smoke-free policies in mental health inpatient units: learning from unsuccessful experience.Australasian psychiatry: bulletin of Royal Australian and New Zealand College of Psychiatrists,16(2),92-97.
11. Chou, K. R.,Chen, R.,Lee, J. F.,Ku, C. H.,Lu, R. B.(2004).The effectiveness of nicotine-patch therapy for smoking cessation in patients with schizophrenia.International Journal of Nursing Studies,41(3),321-330.
12. Dalack, G. W.,Meador-Woodruff, J. H.(1999).Acute feasibility and safety of a smoking reduction strategy for smokers with schizophrenia.Nicotine & Tobacco Research,1(1),53-57.
13. Douglas, C. E.(1997).Manipulation of cigarette production to cause and enhance addiction.Lung Cancer,18,5-6.
14. Goff, D. C,Henderson, D. C.,Amico, E.(1992).Cigarette smoking in schizophrenia: Relationship to psychopathology and medication side effects.The American Journal of Psychiatry,149(9),1189-1194.
15. Green, L. W.(1979).National policy in the promotion of health.International Journal of Health Education,12(3),161-168.
16. Hughes, J. R.,Hatsukami, D. K.,Mitchell, J. E.,Dahlgren, L. A.(1986).Prevalence of smoking among psychiatric outpatients.The American Journal of Psychiatry,143,993-997.
17. Jochelson, J.,Majrowski, B.(2006).Clearing the air. Debating smoke-free policies in psychiatric units.London:King's fund.
18. John, A. P.,Koloth, R.,Dragovic, M.,Lim, S. C.(2009).Prevalence of metabolic syndrome among Australians with severe mental illness.The Medical Journal of Australia,190(4),176-179.
19. Leonard, S.,Breese, C.,Adams, C.,Benhammou, K.,Gault, J.,Stevens, K.,Freedman, R.(2000).Smoking and schizophrenia: abnormal nicotinic receptor expression.European Journal of Pharmacology,393(1-3),237-242.
20. Lincoln, Y. S.,Guba, E. G.(1985).Naturalistic Inquiry.Newbury Park, CA:Sage Publications.
21. McCreadie, R. G.,Kelly, C.(2000).Patients with schizophrenia who smoke: private disaster, public resource.British Journal of Psychiatry,176,109.
22. McMurray, R. G.(1985).The effects of passive inhalation of cigarette on exercise performance.European Journal of Physiology,54,196-200.
23. McNeill, A.(2001).Smoking and mental health: A review of the literature.London:Smoke-Free London Programme.
24. Moira, C.,Ciara, K.(2005).Lifestyle and physical health in schizophrenia.Advances in Psychiatric Treatment,11(2),125-132.
25. Moss, T. G.,Sacco, K. A.,Allen, T. M.,Weinberger, A. H.,Vessicchio, J. C.,George, T. P.(2009).Prefrontal cognitive dysfunction is associated with tobacco dependence treatment failure in smokers with schizophrenia.Drug and Alcohol Dependence,104(1-2),94-99.
26. Peele, R.(1988).Nicotine addiction in the psychiatric hospital: a preliminary report.Psychiatric Journal of the University of Ottawa,13(4),239.
27. Rezvani, A. H.,Kholdebarin, E.,Dawson, E.,Levin, E. D.(2008).Nicotine and clozapine effects on attentional performance impaired by the NMDA antagonist dizocilpine in female rats.The international journal of neuropsychopharmacology,11(1),63-70.
28. Saha, S.,Chant, D.,Mcgrath, J.(2007).A systematic review of mortality in schizophrenia: is the differential mortality gap worsening over time.Archives of general psychiatry,64(10),1123-1131.
29. Salsali, M.,Silverstone, P. H.(2003).Low self-esteem and psychiatric patients: Part II-The relationship between self-esteem and demographic factors and psychosocial stressors in psychiatric patients.Annals of General Hospital Psychiatry,2(3),1-8.
30. Tang, Y. L.,George, T. P.,Mao, P. X.,Cai, Z. J.,Chen, Q.(2007).Cigarette smoking in Chinese male inpatients with schizophrenia: a cross-sectional analysis.Journal of psychiatric research,41(1-2),43-48.
31. Valk, R. S.(Ed.),King, M.(Ed.)(1978).Existential-phenomenological alternatives for psychology.New York:Oxford University Press.
32. von Hausswolff-Juhlin, Y.,Bjartveit, M.,Lindstrom, E.,Jones, P.(2009).Schizophrenia and physical health problems.Acta psychiatrica Scandinavica. Supplementum,438,15-21.
33. Weiner, E.,Ball, M. P.,Summerfelt, A.,Gold, J.,Buchanan, R. W.(2001).Effects of sustained-release bupropion and supportive group therapy on cigarette consumption in patients with schizophrenia.The American journal of psychiatry,158(4),635-637.
34. World Health Organization=WHO(2011).WHO Report on the Global Tobacco Epidemic 2011: Warning about the dangers of tobacco.Geneva:World Health Organization.
35. World Health Organization=WHO(1998).Guideline for controlling and monitoring the tobacco epidemic.Geneva:World Health Organization.
36. Ziedonis, D. M.,George, T. P.(1997).Schizophrenia and nicotine use: report of a pilot smoking cessation program and review of neurobiological and clinical issues.Schizophrenia Bulletin,23(2),247-254.
37. 中正大學教育研究所編(2000)。質的研究方法。高雄:麗文書局。
38. 行政院衛生署國民健康局(2012)。,未出版
39. 何清松、蕭婷云、陳成欽、林玲欽(2011)。慢性住院精神分裂病患者對禁菸政策意見之因素探討。澄清醫護管理雜誌，7(1)，56-62。
40. 邱南英、周中和(1995)。戒菸團體心理治療。彰基醫學雜誌，1(1)，19-27。
41. 許月英(2000)。門診精神病患戒菸團體成效評估。長庚護理，12(1)，31-41。
42. 許秀月(1993)。醫護人員對於菸害觀念之認知與反菸行為間差異性之探討。護理研究，1(3)，231-245。
43. 陳向明(2005)。社會科學質的研究。台北:五南書局。
44. 陳快樂(2010)。行政院衛生署國民健康局研究報告行政院衛生署國民健康局研究報告,行政院衛生署國民健康局。
45. 陳碧霞(1996)。精神病人吸菸管制問題探討。護理雜誌，43(3)，68-72。
46. 彭若萱、王淇珍、董旭英、王文玲(2007)。以問題行為理論探討高中職學生吸菸行為之相關因素。實證護理，3(3)，236-245。
47. 楊若梅(2004)。碩士論文(碩士論文)。高雄醫學大學行為科學研究所。
48. 管賢世(2008)。「戒菸」才是保障健康的不二法則─提高菸品健康捐 一舉兩得。全民健康保險，75，41。
49. 鄭秀月、李茹萍(2009)。戒菸門診個案持續戒菸行為與自我效能之研究。台灣醫學，13(3)，223-230。
50. 鄭淑利(2011)。博士論文(博士論文)。國立臺北護理健康大學護理研究所。
51. 鄭學慧、林琴玲、史麗珠、涂慧慈、蔡玉霞、藍旻暉(2009)。某區域醫院認知行為團體戒菸班課程之成效。中山醫學雜誌，20(2)，161-176。
52. 穆佩芬(1996)。現象學研究法。護理研究，4(2)，195-201。
53. 賴美淑(2000)。吸菸與心臟血管疾病的關係：可能之病理生理機轉。台北:財團法人國家衛生研究院。
54. 謝淑卿、尹祚芊(1996)。成人菸害認知、吸菸行為及相關因素之探討。護理研究，4(2)，115-126。
55. 謝維綱、戴佛香(2007)。談吸菸。國防醫學，25(2)，123-127。